EurovisionworldEurovisionworld
 

Concours Eurovision 1987:
Marc Dietrich - "Nostradamus"

4 stars ★ 8 ratings

Video

Audio

Result

Lyrics: Nostradamus

German
English
 

Nostradamus

Nostradamus, sag', was wird aus morgen?
Werd' ich frei sein? Frei und doch geborgen?

Nostradamus, wird es uns gelingen
Das Friedenslied zu singen?
Sag', was wird denn morgen sein

(Wird die Erde) Wird die Erde kalt und leer?
(Nirgendwo) Nirgendwo, kein Leben mehr
(Wie am Anfang) So, wie es am Anfang war
(Eine Wüste) Eine Wüste aus Stein

(Wird sie wie der) Wird sie wie der Lebensbaum
(Bunt und schön) Bunt und schön, ein Kindertraum
(Nostradamus) Nostradamus, bitte sag'
Sag' wie wird's denn sein?

Nostradamus, ich will nicht mehr warten
Bis die Sterne uns vielleicht verraten
Nostradamus, ich will mehr als hoffen
Alle sind betroffen
Uns bleibt doch nur eins zu tun

(Alle Menschen) Alle Menschen nah und fern
(Nah und Fern) Reichen sich auf diesem Stern
(Reichen sich die) Reichen sich als letztes Pfand
(Zur Versöhnung) Zur Versöhnung die Hand

(Wenn nur jeder) Wenn jeder nur es ein bisschen tut
(Keine Hand) Keine Hand, ein müßig ruht
(Nostradamus) Nostradamus, könnt es dann
Könnt's nicht anders sein?

Nostradamus, dann freu' ich mich auf morgen
Ich werd' frei sein, frei und doch geborgen

Nostradamus, dann wird es uns gelingen
Das Friedenslied zu singen
Was immer auch geschehen mag

Nostradamus, dann freu' ich mich аuf morgen
Ich werd' frei ѕein, frei und doch geborgen

Nostradamus

Nostradamus, tell me, what will tomorrow bring?
Will I be free? Free and yet safe?

Nostradamus, will we succeed
In singing the song of peace?
Tell me, what will tomorrow be like?

(Will the Earth) Will the Earth be cold and empty?
(Nowhere) Nowhere, no more life
(Like in the beginning) As it was in the beginning
(A desert) A desert of stone

(Will it be like the) Will it be like the tree of life
(Colourful and pretty) Colourful and pretty, a child's dream
(Nostradamus) Nostradamus, please tell me
Tell me what it will be like

Nostradamus, I don't want to wait anymore
Till the stars might betray us
Nostradamus, I want to do more than hope
Everyone is affected
There's only one thing left for us to do

(All people) All people near and far
(Near and far) Reach out to this star
(Reach out) Reach out, as a final pledge
(Towards reconciliation) A hand towards reconciliation

(If only everyone) If everyone only did it a little bit
(No hand) No hand rests idly
(Nostradamus) Nostradamus, couldn't it be
Couldn't it be different?

Nostradamus, then I'm looking forward to tomorrow
I'll be free, free and yet safe

Nostradamus, then we'll succeed
In singing the song pf peace
Whatever may happen

Nostradamus, then I'm looking forward to tomorrow
I'll be free, free and yet ѕаfe

Artist/group (stage name)Marc Dietrich
ArtistMarc Dietrich
TitleNostradamus
SongwriterPeter Reber
LanguageGerman

Eurovision News