Eurovision 2021 Romania:
Roxen - "Amnesia"
Amnesia
Once upon a time
I used to know a girl
Ripped jeans messy hair
Shining like a pearl
Like a summer day
She could push the night so far away
If you feel what I feel
See what I see
Don't bring yourself down
You are not alone, not alone now
Oh, I lost myself trying to have it all
This world feels in rush and they say they know it all
Oh, I lost myself trying to have it all
Self love amnesia, don't worry if it got ya
Cause you're not alone, not alone
I tried to fight it but it's getting strong, getting strong, getting strong
Oh, I lost myself trying to have it all
Self love amnesia, don't worry if you got it cause you're not alone
Giving all they want might make you lose control
They keep preaching words like I should know
People always say be careful what you're wishing for
If you feel what I feel
See what I see
Don't bring yourself down
You are not alone, not alone now
Oh, I lost myself trying to have it all
This world feels in rush and they say they know it all
Oh, I lost myself trying to have it all
Self love amnesia, don't worry if it got ya
Cause you're not alone, not alone
I tried to fight it but it's getting strong, getting strong, getting strong
Oh, I lost myself trying to have it all
Self love amnesia, don't worry if you got it cause you're not alone
Self love, it's never gone
Self love, put it back on
Self love, self love, you're not alone
Not alone, not alone
Self-love amnesia
Oh, I lost myself trying to have it all
This world feels in rush and they say they know it all
Oh, I lost myself trying to have it all
Self love amnesia, don't worry if it got ya
Cause you're not alone, not alone
I tried to fight it but it's getting strong, getting strong, getting strong
Oh, I lost myself trying to have it all
Self love amnesia, don't worry if you got it cauѕe you're not аlone
Muistinmenetys
Kerran
Tunsin erään tytön
Revityt farkut sotkuiset hiukset
Loistaa kuin helmi
Kuin kesäpäivä
Hän voisi työntää yön niin kauas
Jos tunnet mitä minä tunnen
Katso mitä minä näen
Älä alenna itseäsi
Et ole yksin, et ole yksin nyt
Voi, menetin itseni yrittäessäni saada kaikkea
Tämä maailma tuntuu kiireiseltä ja he sanovat tietävänsä kaiken
Voi, menetin itseni yrittäessäni saada kaikkea
Itserakkauden muistinmenetys, älä huoli, jos se sai sinut
Koska et ole yksin, et ole yksin
Yritin taistella sitä vastaan, mutta se vahvistuu, vahvistuu, vahvistuu
Oi, menetin itseni yrittäessäni saada kaikkea
Itserakkauden muistinmenetys, älä huoli, jos sinulla on se, koska et ole yksin
Jos annat kaiken, mitä he haluavat, voit menettää hallinnan
He saarnaavat jatkuvasti sanoja, kuin minun pitäisi tietää
Ihmiset sanovat aina, että ole varovainen mitä toivot
Jos tunnet mitä minä tunnen
Katso mitä minä näen
Älä alenna itseäsi
Et ole yksin, et ole yksin nyt
Voi, menetin itseni yrittäessäni saada kaikkea
Tämä maailma tuntuu kiireiseltä ja he sanovat tietävänsä kaiken
Voi, menetin itseni yrittäessäni saada kaikkea
Itserakkauden muistinmenetys, älä huoli, jos se sai sinut
Koska et ole yksin, et ole yksin
Yritin taistella sitä vastaan, mutta se vahvistuu, vahvistuu, vahvistuu
Oi, menetin itseni yrittäessäni saada kaikkea
Itserakkauden muistinmenetys, älä huoli, jos sinulla on se, koska et ole yksin
Itserakkaus, se ei koskaan katoa
Itserakkaus, laita se takaisin päälle
Itserakkaus, itserakkaus, et ole yksin
Et ole yksin, et ole yksin
Itserakkauden muistinmenetys
Voi, menetin itseni yrittäessäni saada kaikkea
Tämä maailma tuntuu kiireiseltä ja he sanovat tietävänsä kaiken
Voi, menetin itseni yrittäessäni saada kaikkea
Itserakkauden muistinmenetys, älä huoli, jos se sai sinut
Koska et ole yksin, et ole yksin
Yritin taistella sitä vastaan, mutta se vahvistuu, vahvistuu, vahvistuu
Oi, menetin itseni yrittäessäni saada kaikkea
Itserakkauden muistinmenetys, älä huoli, jos sinulla on se, koskа et ole ykѕin
Αμνησία
Μια φορά κι έναν καιρό
Ήξερα μια κοπέλα
Σκισμένα τζιν ακατάστατα μαλλιά
Λαμπερή σαν μαργαριτάρι
Σαν καλοκαιρινή μέρα
Μπορούσε να απομακρύνει τη νύχτα
Αν νιώθεις αυτό που νιώθω εγώ
Δες τι βλέπω
Μην κατεβάζεις τον εαυτό σου
Δεν είσαι μόνος, όχι μόνος τώρα
Ω, έχασα τον εαυτό μου προσπαθώντας να τα έχω όλα
Αυτός ο κόσμος νιώθει βιαστικός και λένε ότι τα ξέρουν όλα
Ω, έχασα τον εαυτό μου προσπαθώντας να τα έχω όλα
Αμνησία αγάπης του εαυτού, μην ανησυχείς αν το πάθεις
Γιατί δεν είσαι μόνος, όχι μόνος
Προσπάθησα να το παλέψω, αλλά δυναμώνει, δυναμώνει, δυναμώνει
Ω, έχασα τον εαυτό μου προσπαθώντας να τα έχω όλα
Αμνησία αγάπης του εαυτού, μην ανησυχείς αν την πάθεις γιατί δεν είσαι μόνος
Το να δώσεις όλα όσα θέλουν μπορεί να σου κάνει να χάσεις τον έλεγχο
Συνεχίζουν να κηρύττουν λόγια όπως θα έπρεπε να ξέρω
Οι άνθρωποι λένε πάντα να προσέχεις τι εύχεσαι
Αν νιώθεις αυτό που νιώθω εγώ
Δείτε τι βλέπω
Μην κατεβάζεις τον εαυτό σου
Δεν είσαι μόνος, όχι μόνος τώρα
Ω, έχασα τον εαυτό μου προσπαθώντας να τα έχω όλα
Αυτός ο κόσμος νιώθει βιαστικός και λένε ότι τα ξέρουν όλα
Ω, έχασα τον εαυτό μου προσπαθώντας να τα έχω όλα
Αμνησία αγάπης του εαυτού, μην ανησυχείς αν το πάθεις
Γιατί δεν είσαι μόνος, όχι μόνος
Προσπάθησα να το παλέψω, αλλά δυναμώνει, δυναμώνει, δυναμώνει
Ω, έχασα τον εαυτό μου προσπαθώντας να τα έχω όλα
Αμνησία αγάπης του εαυτού, μην ανησυχείτε αν την πάθεις γιατί δεν είσαι μόνος
Αγάπη του εαυτού, δεν έχει φύγει ποτέ
Αγάπη του εαυτού, βάλτο ξανά
Αγάπη για τον εαυτό σου, αγάπη για τον εαυτό σου, δεν είσαι μόνος
Όχι μόνος, όχι μόνος
Αμνησία αγάπης προς τον εαυτό
Ω, έχασα τον εαυτό μου προσπαθώντας να τα έχω όλα
Αυτός ο κόσμος νιώθει βιαστικός και λένε ότι τα ξέρουν όλα
Ω, έχασα τον εαυτό μου προσπαθώντας να τα έχω όλα
Αμνησία αγάπης του εαυτού, μην ανησυχείς αν σε πάθει
Γιατί δεν είσαι μόνος, όχι μόνος
Προσπάθησα να το παλέψω, αλλά δυναμώνει, δυναμώνει, δυναμώνει
Ω, έχασα τον εαυτό μου προσπαθώντας να τα έχω όλα
Αμνησία αγάπης του εαυτού, μην ανησυχείς αν την πάθεις γιατί δεν είσαι μόνος
Amnezie
Odată, demult
Am cunoscut o fată
Blugi rupți, păr dezordonat
Strălucind ca o perlă
Ca o zi de vară
Ea putea alunga noaptea atât de departe
Dacă simți ceea ce simt eu
Vezi ceea ce văd eu
Nu te lăsa în jos
Nu ești singur, acum nu ești singur
Oh, m-am pierdut încercând să am totul
Acestă lume se simte grabită și spun că știu totul
Oh, m-am pierdut încercând să am totul
Amnezie de iubire de sine, nu-ți face griji dacă te-a prins
Pentru că nu ești singur, nu ești singur
Am încercat să lupt împotriva acestei stări, dar devine puternică, puternică, puternică
Oh, m-am pierdut încercând să am totul
Amnezie de iubire de sine, nu-ți face griji dacă te-a prins pentru că nu ești singur
Dându-le tot ce vor ar putea să te facă să pierzi controlul
Ei continuă să propovăduiască cuvinte ca și cum ar trebui să știu
Oamenii spun mereu să fii atent la ce îți dorești
Dacă simți ceea ce simt eu
Vezi ceea ce văd eu
Nu te lăsa în jos
Nu ești singur, acum nu ești singur
Oh, m-am pierdut încercând să am totul
Acestă lume se simte grabită și spun că știu totul
Oh, m-am pierdut încercând să am totul
Amnezie de iubire de sine, nu-ți face griji dacă te-a prins
Pentru că nu ești singur, nu ești singur
Am încercat să lupt împotriva acestei stări, dar devine puternică, puternică, puternică
Oh, m-am pierdut încercând să am totul
Amnezie de iubire de sine, nu-ți face griji dacă te-a prins pentru că nu ești singur
Iubirea de sine, nu a dispărut niciodată
Iubirea de sine, readu-o înapoi
Iubirea de sine, iubire de sine, nu ești singur
Nu singur, nu singur
Amnezie de iubire de sine
Oh, m-am pierdut încercând să am totul
Acestă lume se simte grabită și spun că știu totul
Oh, m-am pierdut încercând să am totul
Amnezie de iubire de sine, nu-ți face griji dacă te-a prins
Pentru că nu ești singur, nu ești singur
Am încercat să lupt împotriva acestei stări, dar devine puternică, puternică, puternică
Oh, m-am pierdut încercând să am totul
Amnezie de iubire de sine, nu-ți face griji dacă te-а prins pentru că nu ești ѕingur
ความจำเสื่อม
กาลครั้งหนึ่ง
ฉันเคยรู้จักหญิงสาวคนหนึ่ง
ยีนส์ขาด ผมยุ่ง
สว่างเหมือนไข่มุข
เหมือนกับฤดูร้อน
เธอคงจะพลักคืนนี้ให้ไกลกว่านี้ได้
ถ้าเธอรู้สึกเหมือนที่ฉันรู้สึก
เห็นเหมือนกัน
อย่ายอมแพ้มัน
เธอไม่ใช่คนเดียว, คนเดียวแล้ว
โอ้, ฉันพลาดตัวเอง พยายามจะรื้อฟื้น
โลกนี้รู้สึกรีบและพวกเขารู้ดีทั้งหมด
โอ้, ฉันพลาดตัวเอง พยายามจะรื้อฟื้น
ความจำเสื่อมแต่รักตัวเอง, ไม่ต้องห่วงถ้าฉันทำได้
เพราะเธอไม่ใช่คนเดียว, ไม่ใช่คนเดียว
ฉันจะสู้มันแต่มันแข็งแกร่งขึ้น, แข็งแกร่งขึ้น, แข็งแกร่งขึ้น
โอ้, ฉันพลาดตัวเอง พยายามจะรื้อฟื้น
ความจำเสื่อมแต่รักตัวเอง, ไม่ต้องห่วงถ้าฉันทำได้เพราะเธอไม่ใช่คนเดียว
ถ้าให้พวกเขาถูกอย่างจะทำให้เธออ่อนลง
พวกเขาเอาแต่กดดันเหมือนฉันต้องการ
ผู้คนบอกว่าระวังสิ่งที่เธอหวัง
ถ้าเธอรู้สึกเหมือนที่ฉันรู้สึก
เห็นเหมือนกัน
อย่ายอมแพ้มัน
เธอไม่ใช่คนเดียว, คนเดียวแล้ว
โอ้, ฉันพลาดตัวเอง พยายามจะรื้อฟื้น
โลกนี้รู้สึกรีบและพวกเขารู้ดีทั้งหมด
โอ้, ฉันพลาดตัวเอง พยายามจะรื้อฟื้น
ความจำเสื่อมแต่รักตัวเอง, ไม่ต้องห่วงถ้าฉันทำได้
เพราะเธอไม่ใช่คนเดียว, ไม่ใช่คนเดียว
ฉันจะสู้มันแต่มันแข็งแกร่งขึ้น, แข็งแกร่งขึ้น, แข็งแกร่งขึ้น
โอ้, ฉันพลาดตัวเอง พยายามจะรื้อฟื้น
ความจำเสื่อมแต่รักตัวเอง, ไม่ต้องห่วงถ้าฉันทำได้เพราะเธอไม่ใช่คนเดียว
รักตัวเอง, มันไม่เคยหาย
รักตัวเอง, เอามันกลับมา
รักตัวเอง, รักตัวเอง, เธอไม่ใช่คนเดียว
ไม่ใช่คนเดียว, ไม่ใช่คนเดียว
ความจำเสื่อมแต่รักตัวเอง
โอ้, ฉันพลาดตัวเอง พยายามจะรื้อฟื้น
โลกนี้รู้สึกรีบและพวกเขารู้ดีทั้งหมด
โอ้, ฉันพลาดตัวเอง พยายามจะรื้อฟื้น
ความจำเสื่อมแต่รักตัวเอง, ไม่ต้องห่วงถ้าฉันทำได้
เพราะเธอไม่ใช่คนเดียว, ไม่ใช่คนเดียว
ฉันจะสู้มันแต่มันแข็งแกร่งขึ้น, แข็งแกร่งขึ้น, แข็งแกร่งขึ้น
โอ้, ฉันพลาดตัวเอง พยายามจะรื้อฟื้น
ความจำเสื่อมแต่รักตัวเอง, ไม่ต้องห่วงถ้าฉันทำได้เพราะเธอไม่ใช่คนเดียว
ARTIST
- RoxenReal name: Larisa Roxana Giurgiu
SONGWRITERS
- Adelina Stîngă
- Viky RedReal name: Victor Bouroșu
STAGE DIRECTORS
- Bogdan Păun
- Dan Manoliu
SPOKESPERSON
- Cătălina Ponor
COMMENTATOR
- Bogdan Stănescu
- Romania 2023: commentator
- Romania 2022: commentator
- Romania 2019: commentator
- Romania 2014: commentator
JURY MEMBERS
- DJ Andy
- IlincaReal name: Maria Ilinca Băcilă
- Romania 2019: spokesperson
- Romania 2017: Yodel It! (artist)
- Liviu Teodorescu
- Luminiţa Anghel
- Romania 2017: jury member
- Romania 2009: jury member
- Romania 2005: Let Me Try (artist)
- Răzvan Popescu
