Sanremo 1957:
Tina Allori
Tonina Torrielli
"Intorno a te è sempre primavera"
Intorno a te è sempre primavera
Com'è fredda la nostra vita
Se nessuno ci vuol bene
Se nessuno ci può dir:
Resterò sempre con te
Solo tu m'hai donato il cuor
Ed un vero grande amor
Intorno a te è sempre primavera
Intorno a te c'è sempre il sol
Tu sei l'amor che ugnuno cerca e spera
Vicino a te svanisce ogni dolore
Tu sai parlar…sai dir coi sospiri
Quello che il cuor vuole ascoltar
Tu sai placare i mille desideri
Di chi ti chiede il dono
D'un immenso amor
Insieme nel cammino di una vita
Noi saremo due cuor con un sol destin
Saranno meno amare le mie pene
Le tue pene…Più dolce sarà il cammin
Intorno a te è sempre primavera
Tu sai donar luce e calor
Sempre sarà sereno il nostro cielo
Perchè ѕei tu la miа felicità
It's always Spring around You
How cold our life is
If no one loves us
If no one can tell us:
I'll always be with you
Only you gave me my heart
And a true great love
It's always spring around you
Around you there is always the sun
You are the love that everyone seeks and hopes for
Near you all pain vanishes
You know how to speak… you can say with sighs
What the heart wants to hear
You know how to appease a thousand desires
Of those who ask you for the gift
Of immense love
Together on the journey of a lifetime
We will be two hearts with one destiny
My sorrows will be less bitter
Your pains… The sweeter the journey will be
It's always spring around you
You know how to give light and warmth
Our sky will always be clear
Because you are my hаppinesѕ
| Artists | Tina Allori Tonina Torrielli |
| Title | Intorno a te è sempre primavera |
| Songwriter | Mario De Angelis |
| Language | Italian |
