Grande Prémio TV da Canção 1964:
Artur Garcia - "Finalmente"
Finalmente
Eu sei que finalmente chegou
O amor que o meu destino
Tantas vezes me negou
E sei que numa vida talvez
Um amor como este meu
Vem somente uma vez
Que importa as amarguras a ferir-me depois
Se um dia nos quiserem separar?
Que importa se me juras que este amor de nós dois
Não, não irá acabar?
Eu sei que numa vida talvez
Um amor como este meu
Vem somente uma vez
E sei que numa vida talvez
Um amor como este meu
Vem somente uma vez
Que importa as amarguras a ferir-me depois
Se um dia nos quiserem separar?
Que importa se me juras que este amor de nós dois
Não, não irá acabar?
Eu quero o meu passado esquecer
Tenho um caminho traçado
E a teu lado vou ficar
Agora vou finalmente viver
Quem poderá cenѕurar
O direito de te amаr?
Finally
I know it's finally here
Love that my destiny
So many times denied
And I know that in a lifetime maybe
A love like this of mine
Comes only once
What does it matter the bitterness that hurt me afterwards
If one day they want to separate us?
What does it matter if you swear to me that this love of the two us
No, won't it end?
And I know that in a lifetime maybe
A love like this of mine
Comes only once
And I know that in a lifetime maybe
A love like this of mine
Comes only once
What does it matter the bitterness that hurt me afterwards
If one day they want to separate us?
What does it matter if you swear to me that this love of the two us
No, won't it end?
I want to forget my past
I've got my path mapped out
And by your side I'll stay
Now I'm finally going to live
Who cаn cenѕure
The right to love you?
Artist | Artur Garcia |
Title | Finalmente |
Title (English) | Finally |
Composer | Jorge Machado |
Lyricist | António José |
Language | Portuguese |