Eurovision 1968 Portugal:
Carlos Mendes - "Verão"
Verão
Como tudo o que acaba
Como pedra rolando duma fraga
Como fumo subindo no ar
Assim estou quase indiferente
Caminhando sem mais notar a gente
Que por mim vejo passar
O Verão já terminou
Foi um sonho que findou
Não interessa mais pensar
Assim deixo esta tristeza
Vogando embalado na certeza
Que o Verão há-de voltar
E o Verão que sonho perto
Vai trazer para mim eu sei de certo
Aquilo que eѕte agora veio tirаr
Summer
Like an ending to everything
Like a stone rolling from a crag
Like a smoke rising in the air
I'm almost indifferent
Walking by, without looking to people
That I watch passing me by
The summer is over
It was a dream that ended
I won't think about it
Therefore I leave this sadness
Drifting, rocked, by being certain
That the summer will return
And the summer that I long to come near
Will surely bring me
What this ѕummer took awаy
ARTIST
- Carlos Mendes
- Portugal 1972: A Festa Da Vida (artist)
COMPOSER
- Pedro OsórioReal name: Pedro Correia Vaz Osório
- Portugal 1996: O Meu Coração Não Tem Cor (composer, conductor)
- Portugal 1984: Silêncio E Tanta Gente (conductor)
- Portugal 1975: Madrugada (conductor)
LYRICIST
- José Alberto Diogo
CONDUCTOR
- Joaquim Luís Gomes
SPOKESPERSON
- Maria Manuela Furtado
- Portugal 1969: spokesperson
- Portugal 1967: spokesperson
- Portugal 1966: spokesperson
- Portugal 1965: spokesperson
- Portugal 1964: spokesperson
COMMENTATOR
- Fialho GouveiaReal name: José Manuel Bastos Fialho Gouveia
- Portugal 1986: commentator
- Portugal 1984: commentator
- Portugal 1982: commentator
- Portugal 1979: commentator