Eurovision 1964 Portugal:
António Calvário - "Oração"
Oração
Senhor, a teus pés eu confesso
Senhor, meu amor maltratei
Senhor, se perdão aqui peço, não mereço
Senhor, meu amor desprezei e pequei
Perdão, no entanto eu imploro
Senhor, Tu que És a redenção
Eu sei que a perdi e que a adoro e eu choro
Senhor, ao rogar seu perdão
Senhor, eu confesso o perjúrio de tantas promessas
Senhor, eu errei mas na vida encontrei a lição
Senhor, eu Te imploro, Senhor,
Ó meu Deus, não Te esqueças da minha oração
Senhor, ó bondade infinita, dai-me o seu perdão
Amor, por amor eu na vida jamais encontrara
É tarde, caminho p'la vida perdido na dor
Senhor, este amor é mais puro que a jóia mais rara
Que o mais puro amor
Senhor, se o amor é cаѕtigo, perdão, meu Senhor
Prayer
God, at your feet I confess
God, I hurted my love
God, I ask for your forgiveness, but I don't deserve it
God, I despised my love and sinned
Pardon me, I beg You
God, You are redemption
I know I lost her, but I love her, so I cry
God, asking for her forgiveness
God, I confess the perjury of so many promesses
God, I made some mistakes, but in life I found a lesson
God, I beg You, God
Oh my God, don't forget my prayer
God, oh endless kindness, give me your forgiveness
Love, I had never found love in life
It's late, I walk through life, lost in pain
God, this love is more precious than the rarest jewells
It's the most precious one of loves
God, if love is а puniѕhment, forgive me, my God
ARTIST
- António CalvárioReal name: António Calvário Da Paz
COMPOSER
- João Nobre
LYRICISTS
- Francisco Nicholson
- Rogério Bracinha
CONDUCTOR
- Kai Mortensen
- Denmark 1964: Sangen Om Dig (conductor)
- Denmark 1963: Dansevise (conductor)
- Denmark 1962: Vuggevise (conductor)
- Denmark 1961: Angelique (conductor)
- Denmark 1960: Det Var En Yndig Tid (conductor)
- Denmark 1959: Uh, Jeg Ville Ønske Jeg Var Dig (conductor)
- Denmark 1958: Jeg Rev Et Blad Ud Af Min Dagbog (conductor)
- Denmark 1957: Skibet Skal Sejle I Nat (conductor)
SPOKESPERSON
- Maria Manuela Furtado
- Portugal 1969: spokesperson
- Portugal 1968: spokesperson
- Portugal 1967: spokesperson
- Portugal 1966: spokesperson
- Portugal 1965: spokesperson
COMMENTATOR
- Gomes FerreiraReal name: António Gomes Ferreira
- Portugal 1965: commentator
