Eurovision 1970 United Kingdom:
Mary Hopkin - "Knock, Knock (Who's There?)"
Knock, Knock (Who's There?)
Tears of rain run down my window pane
I'm on my own again, good evening, sorrow
Sit and dream of how things might have been
And as I close my eyes, I get the strangest feeling
Knock, knock, who's there?
Could this be love that's calling?
The door is always open wide
Knock, knock, who's there?
Now as the night is falling
Take off your coat and come inside
Climb the stair and then I say a prayer
For someone who could share my situation
But instead as I lay down my head
I have to leave it all to my imagination
Knock, knock, who's there?
Could this be love that's calling?
The door is always open wide
Knock, knock, who's there?
Now as the night is falling
Take off your coat and come inside
La lala lalala la lala…
Lalala la lala lalala lala…
La lala lalala la lala…
Lalala la lala lalala lala…
Sit and dream of how things might have been
And as I close my eyes, I get the strangest feeling
Knock, knock, who's there?
Could this be love that's calling?
The door is always open wide
Knock, knock, who's there?
Now as the night is falling
Take off your coat and come inside
Take off your coat аnd come inѕide
Toc toc, qui est là?
Des larmes de pluie coulent le long de ma fenêtre
Je suis seule à nouveau, bonjour chagrin
Je m'assois et rêve de ce que les choses auraient pu être
Et lorsque je ferme les yeux, un sentiment étrange m'envahit
Toc toc, qui est là ?
Serait-ce l'amour qui appelle ?
La porte est toujours grand ouverte
Toc toc, qui est là ?
Maintenant que la nuit est tombée
Ôte ton manteau et viens à l'intérieur
Je monte les escaliers et dis une
Pour quelqu'un qui pourrait partager ma situation
Mais au lieu de ça, en posant ma tête
Je dois me laisser aller à mon imagination
Toc toc, qui est là ?
Serait-ce l'amour qui appelle ?
La porte est toujours grand ouverte
Toc toc, qui est là ?
Maintenant que la nuit est tombée
Ôte ton manteau et viens à l'intérieur
La lala lalala la lala…
Lalala la lala lalala lala…
La lala lalala la lala…
Lalala la lala lalala lala…
Je m'assois et rêve de ce que les choses auraient pu être
Et lorsque je ferme les yeux, un sentiment étrange m'envahit
Toc toc, qui est là ?
Serait-ce l'amour qui appelle ?
La porte est toujours grand ouverte
Toc toc, qui est là ?
Maintenant que la nuit est tombée
Ôte ton manteau et viens à l'intérieur
Ôte ton manteаu et vienѕ à l'intérieur
ARTIST
- Mary HopkinAlso known as: Mary Visconti
BACKINGS
- Brian Bennett
- United Kingdom 1975: Let Me Be the One (artist)
- John FarrarAlso known as: John Evans
- United Kingdom 1975: Let Me Be the One (artist)
- United Kingdom 1973: Power to All Our Friends (backing)
SONGWRITERS
- Geoff StephensReal name: Geoffrey Stepehens
- John CarterReal name: John Shakespeare
CONDUCTOR
- Johnny ArtheyReal name: John Arthey
- Luxembourg 1977: Frère Jacques (conductor)
- United Kingdom 1971: Jack in the Box (conductor)
SPOKESPERSON
- Colin-Ward Lewis
- United Kingdom 1974: spokesperson
- United Kingdom 1969: spokesperson
COMMENTATOR
- David Gell
