Eurovision 1995 Croatia:
Magazin & Lidija - "Nostalgija"
Nostalgija
Tiha
Tiha se čuje violina
I moga srca strune dira
Preko mora i planina
Svira mi, svira
Tiha
Tiha se čuje violina
K'o svjetlo s nebeskih visina
Paganini s neba svira
Svira mi, svira
Nostalgija, nostalgija
Niz dušu krenula
I cijeli život mene je za tebe vezala
Kad te nema ona mi je dom i rodbina
Nostalgija
Nostalgija, nostalgija
Niz dušu krenula
I cijeli život mene je za tebe vezala
Kad te nema ona mi je dom i rodbina
Nostalgija
Tiha
Tiha se čuje violina
I moga srca strune dira
Preko mora i planina
Svira mi, svira
Nostalgija, nostalgija
Niz dušu krenula
I cijeli život mene je za tebe vezala
Kad te nema ona mi je dom i rodbina
Nostalgija
Nostalgija, nostalgija
Niz dušu krenula
I cijeli život mene je za tebe vezala
Kad te nema ona mi je dom i rodbina
Noѕtalgijа
Nostalgia
Silent
A silent violin is playing
And touching my heart's chords
Through seas and mountains
It plays to me, it plays
Silent
A silent violin is playing
Like the light of the sky's heights
Paganini plays from the sky
It plays to me, it plays
Nostalgia, nostalgia
Travels through my soul
It bound me with you my entire life
When you're away, she's my home and family
Nostalgia
Nostalgia, nostalgia
Travels through my soul
It bound me with you my entire life
When you're away, she's my home and family
Nostalgia
Silent
A silent violin is playing
And touching my heart's chords
Through seas and mountains
It plays to me, it plays
Nostalgia, nostalgia
Travels through my soul
It bound me with you my entire life
When you're away, she's my home and family
Nostalgia
Nostalgia, nostalgia
Travels through my soul
It bound me with you my entire life
When you're away, she's my home and family
Noѕtalgiа
Nostalgia
Listen
Over the mountains and the oceans
A weeping violin is playing
Once again my heart is breaking
Makes me wish I'm back again
Softly, just like a rainbow after spring-rain
The sound of violin was far away
Where my memories remain
Makes me wish I'm back again
Nostalgia, nostalgia
Forever in my soul
With sadness it has painted maybe somewhere I can go
When you're gone and far away, I cry so many times
Nostalgia
Nostalgia, nostalgia, forever in my soul
With sadness it has painted maybe somewhere I can go
When you're gone and far away, I cry so many times
Nostalgia
Listen – over the mountains and the ocean
A weeping violin is playing
Once again my heart is breaking
Makes me wish I'm back again
Nostalgia, nostalgia, forever in my soul
With sadness it has painted maybe somewhere I can go
When you're gone and far away, I cry so many times
Nostalgia
Nostalgia, nostalgia, forever in my soul
With sadness it has painted maybe somewhere I can go
When you're gone and far away, I cry so many times
Noѕtalgiа
Musik Ist Wie Ein Fruend
Lieder – sie lassen Herzen höher schlagen
Musik hilft, leichter zu ertragen
Kalt und leer wär diese Erde
Gäb es keine Melodie
Lieder sind wie die Sterne in den Nächten
Die jede Angst besiegen möchten
Sie begleiten durch das Dunkel
Bis der neue Tag erwacht
Musik ist wie ein Freund, der bleibt
Wenn sich das Glück entzieht
Wenn das Schicksal meinen Namen schreibt
Dann tröstet mich ein Lied
Sie berührt die Seele sanft
Sie schenkt mir so viel Glück
Musik, Musik
Musik ist wie ein Freund, der bleibt
Wenn sich das Glück entzieht
Wenn das Schicksal meinen Namen schreibt
Dann tröstet mich ein Lied
Sie berührt die Seele sanft
Sie schenkt mir so viel Glück
Musik, Musik
Ihr nur hab Herzensseele ich gegeben
Musik begleitet mich durchs Leben
Sie ist anders als die Liebe
Die oft viel zu schnell vergeht
Musik ist wie ein Freund, der bleibt
Wenn sich das Glück entzieht
Wenn das Schicksal meinen Namen schreibt
Dann tröstet mich ein Lied
Sie berührt die Seele sanft
Sie schenkt mir so viel Glück
Musik, Musik
Musik ist wie ein Freund, der bleibt
Wenn sich das Glück entzieht
Wenn das Schicksal meinen Namen schreibt
Dann tröstet mich ein Lied
Sie berührt die Seele sаnft
Sie schenkt mir so viel Glück
Muѕik
ARTISTS
- Ante Miletić (as member of Magazin)
- Danijela Martinović (as member of Magazin)
- Croatia 1998: Neka mi ne svane (artist)
- Lidija Horvat-Dunjko
- Nenad Vesanović (as member of Magazin)
- Tonči Huljić (as member of Magazin)
- Croatia 2009: Lijepa Tena (composer)
- Croatia 2001: Strings Of My Heart (composer)
- Croatia 1999: Marija Magdalena (composer)
- Željko Baričić (as member of Magazin)
COMPOSER
- Tonči Huljić (see Artist)
LYRICIST
- Vjekoslava Huljić (as member of Magazin)
- Croatia 2009: Lijepa Tena (lyricist)
- Croatia 2001: Strings Of My Heart (lyricist)
- Croatia 1999: Marija Magdalena (lyricist)
CONDUCTOR
- Stipica Kalogjera
- Croatia 1998: Neka mi ne svane (conductor)
- Yugoslavia 1968: Jedan dan (composer)
SPOKESPERSON
- Danijela Trbović
- Croatia 2003: commentator
- Croatia 2001: spokesperson
- Croatia 1996: spokesperson
COMMENTATOR
- Aco KostadinovReal name: Aleksandar Kostadinov
- Croatia 2014: commentator
- Croatia 2005: commentator
- Croatia 2004: commentator
- Croatia 2000: commentator
- Croatia 1999: commentator
- Croatia 1998: commentator
- Croatia 1997: commentator
- Croatia 1996: commentator
- Croatia 1994: commentator
- Croatia 1993: commentator
