Eurovision 2010 Georgia:
Sofia Nizharadze - "Shine"
Shine
Who can ever tell the colour of a soul
And the memories we keep from long ago?
Do we ever really know each other's past?
You can't go back to before
But tomorrow will bring even more
Like the tide's gonna turn
You will know when it's cold
You're on your own, but you're never alone
Shine, shine, like the stars in the sky
Wipe your dust off your love, let it shine
So when nothing's ever really carved in stone
Remember that your heart is holding on
And when every second melts up in the past
Don't be afraid it will end
Only fear that it never began
Like the tide's gonna turn
You will know when it's cold
You're on your own, but you're never alone
Shine, shine, like the stars in the sky
Wipe your dust off your love, let it shine
You can't go back to before
But tomorrow will bring even more
Like the tide's gonna turn
You will know when it's cold
You're on your own, but you're never alone
Shine, shine, like the stаrs in the sky
Let it ѕhine
Λάμψη
Ποιος μπορεί να πει ποτέ το χρώμα μιας ψυχής
Και οι αναμνήσεις που κρατάμε από παλιά;
Γνωρίζουμε ποτέ ο ένας το παρελθόν του άλλου;
Δεν μπορείς να επιστρέψεις στο παρελθόν
Αλλά το αύριο θα φέρει ακόμα περισσότερα
Σαν να γυρίσει η παλίρροια
Θα καταλάβεις όταν κάνει κρύο
Είσαι μόνος σου, αλλά ποτέ δεν είσαι μόνος
Λάμψε, λάμψε, όπως τα αστέρια στον ουρανό
Σκούπισε τη σκόνη από την αγάπη σου, άφησε τη να λάμψει
Έτσι όταν τίποτα δεν είναι ποτέ πραγματικά λαξευμένο στην πέτρα
Να θυμάσε ότι η καρδιά σου κρατάει
Και όταν κάθε δευτερόλεπτο λιώνει στο παρελθόν
Μην φοβάσε ότι θα τελειώσει
Μόνο φόβος ότι δεν ξεκίνησε ποτέ
Σαν να γυρίσει η παλίρροια
Θα καταλάβεις όταν κάνει κρύο
Είσαι μόνος σου, αλλά ποτέ δεν είσαι μόνος
Λάμψε, λάμψε, όπως τα αστέρια στον ουρανό
Σκούπισε τη σκόνη από την αγάπη σου, άφησε τη να λάμψει
Δεν μπορείς να επιστρέψεις στο παρελθόν
Αλλά το αύριο θα φέρει ακόμα περισσότερα
Σαν να γυρίσει η παλίρροια
Θα καταλάβετε όταν κάνει κρύο
Είσαι μόνος σου, αλλά ποτέ δεν είσαι μόνος
Λάμψε, λάμψε, όπως τα αστέρια στον ουρανό
Αφησέ το να λάμψει
ARTIST
- Sofia NizharadzeReal name: Sopho Nizharadze (სოფო ნიჟარაძე)
- Georgia 2011: spokesperson
BACKINGS
- Helen Kalandadze (ელენე კალანდაძე)
- Georgia 2021: jury member
- Georgia 2019: commentator
- Georgia 2016: jury member
- Sopho ToroshelidzeAlso known as: Sophio Toroshelidze
- Georgia 2021: jury member
- Georgia 2012: spokesperson
- Georgia 2011: One More Day (artist)
DANCERS
- Francesca Lavecchia
- François Doppia
- Jérôme Piel
SONGWRITERS
- Christian Leuzzi
- Hanne Margrethe Fredriksen SørvaagAlso known as: Hanne Sørvaag
- Norway 2010: My Heart Is Yours (composer, lyricist)
- Germany 2008: Disappear (composer, lyricist) as Hanne Sørvaag
- Harry Sommerdahl
STAGE DIRECTOR
- Redha Benteifour
SPOKESPERSON
- Mariam Vashadze
COMMENTATOR
- Sopho Altunishvili
- Georgia 2011: commentator
- Georgia 2007: commentator