EurovisionworldEurovisionworld
MENU
 

A Dal 2019:
Bogi Nagy - "Holnap"


2.1 stars ★ 9 ratings

Videos

A Dal 2019 - Final
A Dal 2019 - Semi-final 2
A Dal 2019 - Heat 3

Results

Lyrics: Holnap

Hungarian
English
 

Holnap

Csak egy pár nap és csendben felnövünk.
És a régi szobánkból kiköltözünk.
Ugye jó, ugye jó?!

Sok emlék a polcokon ott marad.
Nekünk már lassan játszani nem szabad.
Ugye jó, ugye jó?!

Furcsa dolog, hogy az emberek csak úgy lépnek át másokon.
A felnőttek birodalmában csak egy lány leszek, fél úton.

Mond el mire számítsunk,
ha messzire indultunk.
Te féltél-e a gondoktól,
a mában a holnaptól.

Olyan máshogyan szól ma a rádió.
Nekem a filmekben már sok az űrhajó,
túl szépek a jelmezek.

Én úgy tudom, hogy az emberek nem csak úgy lépnek át másokon.
A felnőttek birodalmából, ahogy ők kicsit visszakívánkozom.

Mond el mire számítsunk,
ha messzire indultunk.
Te féltél-e a gondoktól,
a mában a holnaptól.

Mond el mire számítsunk,
ha messzire indultunk.
Te féltél-e a gondoktól,
a mában a holnaptól.

Tomorrow

We only grow up in a few days and quietly
And we're moving out of our old room
Good, isn't it?

Many memories remain on the shelves
We are no longer allowed to play slowly
Good, isn't it?

It's a weird thing that people just step through others
I'll only be a girl in the adult realm, halfway

Tell me what to expect
If we went far
Were you afraid of trouble?
From today to tomorrow

The radio sounds so different today
For me, there are a lot of spaceships in the movies
The costumes are too beautiful

I know that people don't just pass on to others
From the realm of adults, the way they wish back a little

Tell me what to expect
If we went far
Were you afraid of trouble?
From today to tomorrow

Tell me what to expect
If we went far
Were you afraid of trouble?
From today to tomorrow

Artist/group (stage name)Bogi Nagy
ArtistBogi Nagy
TitleHolnap
Title (English)Tomorrow
SongwriterFerenc Molnár 'Caramel'
LanguageHungarian

Eurovision News