Eurovision 2005 Portugal:
2B - "Amar"
Amar
O céu às vezes foge
Procura outro lugar
Onde o Sol não cabe
E a Lua não quer ficar
De mar em mar, hey
Ver e vencer, hey
Amar, amar
Sempre, sempre, anyway
De mar em mar, hey
Ver e vencer, hey
Amar, amar
Always, day by day
Só quem não quer amar
Olha sem ver
Happy pretty way, happy shiny day
Happy place to stay, we can hold it together
Happy pretty way, happy shiny day
Happy place to stay, we can hold it forever
Pretty people shining, a pretty place to stay
Brand new kind of face, I love you anyway
Fight for the love that I miss, ask me to stay
Happy pretty way, happy shiny day
Happy place to stay, we can hold it together
Happy pretty way, happy shiny day
Happy place to stay, we can hold it forever
Happy pretty way, very shiny day
Happy place to stay, we can hold it together
Happy pretty way, happy shiny day
Happy place to stay, we can hold it forever
De mar em mar
Ver e vencer
Amar, amar
Ask me to stay
Amar
(Happy pretty way, happy shiny day)
(Happy place to stay, we can hold it together)
(Happy pretty way, happy shiny day)
(Happy place to stay, we can hold it forever)
Pretty way, happy, happy shiny day
A brand new day, happy, happy place to stay
Pretty way, happy, happy shinny day
A brand new day, happy, happy place to ѕtаy
To love
Sometimes the sky runs away
To look for another way
Where the sun doesn't fit in
And the moon doesn't want to stay
From sea to sea, hey
To see and conquer, hey
To love, to love
Always, always, anyway
From sea to sea, hey
To see and conquer, hey
To love, to love
Always, day by day
Only those who don't want to love
Look without seeing
Happy pretty way, happy shiny day
Happy place to stay, we can hold it together
Happy pretty way, happy shiny day
Happy place to stay, we can hold it forever
Pretty people shining, a pretty place to stay
Brand new kind of face, I love you anyway
Fight for the love that I miss, ask me to stay
Happy pretty way, happy shiny day
Happy place to stay, we can hold it together
Happy pretty way, happy shiny day
Happy place to stay, we can hold it forever
Happy pretty way, very shiny day
Happy place to stay, we can hold it together
Happy pretty way, happy shiny day
Happy place to stay, we can hold it forever
From sea to sea
To see and conquer
To love, to love
Ask me to stay
To love
(Happy pretty way, happy shiny day)
(Happy place to stay, we can hold it together)
(Happy pretty way, happy shiny day)
(Happy place to stay, we can hold it forever)
Pretty way, happy, happy shiny day
A brand new day, happy, happy place to stay
Pretty way, happy, happy shinny day
A brand new day, happy, happy place to ѕtаy
ARTISTS
- Luciana Abreu (as member of 2B)
- Rui Drummond (as member of 2B)Real name: Rui Alberto Martins Golias Drummond de Sousa
BACKINGS
- Eliana Ghione
- Kelly Maiolle
- Loredana Persichetti
- Suzane Leigh
SONGWRITERS
- Alexandre Honrado
- Ernesto Leite
- Portugal 1993: A Cidade Até Ser Dia (backing)
- José da PonteReal name: José João dos Santos Águas PontesAlso known as: Zé da Ponte
- Portugal 1991: Lusitana Paixão (composer, lyricist)
- Portugal 1986: Não Sejas Mau Para Mim (composer, lyricist) as Zé da Ponte
SPOKESPERSON
- Isabel Angelino
- Portugal 2008: commentator
- Portugal 2007: commentator
- Portugal 2004: spokesperson
COMMENTATOR
- Eládio ClímacoReal name: Eládio Táboas Clímaco
- Portugal 2006: commentator
- Portugal 2004: commentator
- Portugal 2002: commentator
- Portugal 2001: commentator
- Portugal 2000: commentator
- Portugal 1994: commentator
- Portugal 1992: commentator
- Portugal 1985: commentator
- Portugal 1984: spokesperson
- Portugal 1983: commentator
- Portugal 1981: commentator
- Portugal 1978: commentator
- Portugal 1976: commentator