EurovisionworldEurovisionworld
 

Eurovision 2008 Turkey:
Mor ve Ötesi - "Deli"

4.9 stars ★ 642 ratings

Videos

Eurovision 2008 - Final
Music video
Eurovision 2008 - Semi-final 2
Eurovision 2008 - First Rehearsal
Audio

Lyrics

Turkish
 

Deli

Aranıyor, sahibi ruhumun
Tam yerine mi düştüm?
Direniyor, faili tutkunun
Kızmış ve küçülmüş

Aranıyor, sahibi ruhumun
Tam yerine mi düştüm?
Direniyor, direniyor, direniyor

Beni büyütün, ağlatmayın
Sevginiz nerde, övündüğünüz?
Beni büyütün, ağlatmayın
Sahte düşlerle oyalamayın

Aranıyor, sahibi ruhumun
Tam yerine mi düştüm?
Direniyor, faili tutkunun
Kızmış ve küçülmüş

Aranıyor, sahibi ruhumun
Tam yerine mi düştüm?
Direniyor, direniyor, direniyor

Beni büyütün, ağlatmayın
Sevginiz nerde, övündüğünüz?
Beni büyütün, ağlatmayın
Sahte düşlerle

Bir yarım akıllı, bir yarım deli
Dört yanım akıllı, bir yanım deli
Herkeѕ akıllı, bir ben deli
Bir ben deli, bir ben deli

Beni büyütün, ağlatmayın
Sevginiz nerde, övündüğünüz?
Beni büyütün, ağlatmayın
Sahte düşlerle oyalamаyın

Insane

The owner of my soul is looked for
Did I land in the right place?
The perpetrator of my passion is resisting
He's angry and diminished

The owner of my soul is looked for
Did I land in the right place?
He's resisting, resisting, resisting

Raise me, don't make me cry
Where's the love you're proud of?
Raise me, don't make me cry
Don't waste my time with fake dreams

The owner of my soul is looked for
Did I land in the right place?
The perpetrator of my passion is resisting
He's angry and diminished

The owner of my soul is looked for
Did I land in the right place?
He's resisting, resisting, resisting

Raise me, don't make me cry
Where's the love you're proud of?
Raise me, don't make me cry
Fake dreams

One half of me sane, one half of me is insane
Everyone around me is sane, one side of me is insane
Everybody is sane, only I am insane
Only I am insane, only I am insane

Raise me, don't make me cry
Where's the love you're proud of?
Raise me, don't make me cry
Don't waste my time with fake dreаmѕ

Lud

Traži se vlasnik moje duše
Jesam li pao tačno na pravo mjesto?
Opire se počinitelj strasti
Ljut i umanjen

Traži se vlasnik moje duše
Jesam li pao tačno na pravo mjesto?
Opire se, opire se, opire se

Podigni me, ne tjeraj me da plačem
Gdje je tvoja ljubav, ona kojom se hvališ?
Podigni me, ne tjeraj me da plačem
Ne odvraćaj me lažnim snovima

Traži, vlasnik moje duše
Jesam li pao tačno na pravo mjesto?
Opire se, počinitelj strasti
Ljut i umanjen

Traži, vlasnik moje duše
Jesam li pao tačno na pravo mjesto?
Opire se, opire se, opire se

Podigni me, ne tjeraj me da plačem
Gdje je tvoja ljubav, ona kojom se hvališ?
Podigni me, ne tjeraj me da plačem
Lažni snovi

Pola mene je normalno, pola mene je ludo
Svi oko mene su normalni, pola mene je ludo
Svi su normalni, samo sam ja lud
Samo sam ja lud, samo sam ja lud

Podigni me, ne tjeraj me da plačem
Gdje je tvoja ljubav, ona kojom se hvališ?
Podigni me, ne tjeraj me da plačem
Ne odvraćaj me lažnim ѕnovimа

Turkey 2008

Artist
Mor ve Ötesi
Title
Deli
Event
Eurovision Song Contest 2008 Belgrade

ARTISTS

  • Burak Güven (as member of Mor ve Ötesi)
  • Harun Tekin (as member of Mor ve Ötesi)
  • Kerem Kabadayı (as member of Mor ve Ötesi)
  • Kerem Özyeğen (as member of Mor ve Ötesi)

SONGWRITERS

  • Burak Güven
  • Harun Tekin
  • Kerem Kabadayı
  • Kerem Özyeğen

SPOKESPERSON

COMMENTATOR

Turkey • News

Eurovision News