EurovisionworldEurovisionworld
MENU
 
Iceland 2009

Eurovision 2009 Iceland:
Yohanna - "Is It True?"

4.9 stars ★ 663 ratings

Videos

Eurovision 2009 - Final
Music video
Eurovision 2009 - Semi-final 1
Audio (Spanish version: "Si te vas")

Lyrics

English
Spanish version
 

Is it true

You say you really know me
You're not afraid to show me
What is in your eyes
So tell me 'bout the rumours
Are they only rumours?
Are they only lies?

Falling out of a perfect dream
Coming out of the blue

Is it true? (Is it true?)
Is it over?
Did I throw it away?
Was it you? (Was it you?)
Did you tell me
You would never leave me this way?

If you really knew me
You couldn't do this to me
You would be my friend
If one of us is lying
There's no use in trying
No need to pretend

Falling out of a perfect dream
Coming out of the blue

Is it true? (Is it true?)
Is it over?
Did I throw it away?
Was it you? (Was it you?)
Did you tell me
You would never leave me this way?

Is it true? (Is it true?)
Is it over?
Did I throw it away?
Was it you? (Was it you?)
Did you tell me
You would never leave me this way?

(Is it real?)
(Did I dream it?)
Will I wake from this pain?
Is it true? (Is it true?)
Is it over?
Baby, did I throw it awаy?
Ooh… iѕ it true?

Si te vas

Me dices que me amas
A veces sí hay llamas
Que se ven caer
Hablan de mentiras
¿Sólo son mentiras?
Tengo que saber

Se termina el sueño ya
Al bajar del azúl

Si te vas (Si te vas)
Se acaba
¿Puedo vivir sin tí?
¿Fuiste tu? (¿Fuiste tu?)
Me dijiste que no te irías así

No sabes entenderme
¿No basta ya quererte?
El amor se va
Con estas decepciones
Tormentas y pasiones
¿Se terminará?

Se termina el sueño ya
Al bajar del azúl

Si te vas (Si te vas)
Se acaba
¿Puedo vivir sin tí
¿Fuiste tu? (¿Fuiste tu?)
Me dijiste que no te irías así

Si te vas (Si te vas)
Se acaba
¿Puedo vivir sin tí?
¿Fuiste tu? (¿Fuiste tu?)
Me dijiste que no te irías así

(Si te vas)
(Se acaba)
¿Se irá mi dolor?
Si te vas (Si te vas)
Se acaba
Yo abandonada así
Si te vаѕ

Iceland 2009

Artist
Yohanna
Title
Is It True?
Event
Eurovision Song Contest 2009 Moscow

ARTIST

  • Yohanna
    Real name: Jóhanna Guðrún Jónsdóttir

GUITAR

  • Börkur Birgisson

BACKINGS

CELLO

  • Hallgrímur Jensson

SONGWRITERS

  • Chris Neil
  • Óskar Páll Sveinsson
  • Tinatin
    Real name: Tinatin Japaridze

SPOKESPERSON

  • Þóra Tómasdóttir

COMMENTATOR

Iceland • News

Eurovision News