EurovisionworldEurovisionworld
 

Eurovision 2016 Finland:
Sandhja - "Sing It Away"

2.6 stars ★ 2820 ratings

Videos

Eurovision 2016 - Semi-final 1
Music video
Uuden Musiikin Kilpailu 2016 - Final
First rehearsal (snippet)
Second rehearsal

Lyrics

English
Finnish
 

Sing It Away

Please believe me when I say
There's nothing harder than the strife
When heavy waters try to break you
You will be singing for life

When you feel like your world is falling down
And darkness has taken your sight
There's no need to be carrying a frown
I'll help you sing it out tonight

Sing it away, all my troubles away
Sing it away, never make me fade away
Sing it away, all my troubles away
Sing it away

Oh… I'm gonna sing it
Oh… yeah
Oh… I'm gonna sing it
Oh… I'm gonna sing it away

So if you're focused you can make it
You'll feel like nothing can steer you off your course
When fear will try to make you cave in
Remember that love is the source

When you feel like your dreams are beaten down
And your fire is losing its light
There's no need to be carrying a frown
I'll help you sing it out tonight

Sing it away, all my troubles away
Sing it away, never make me fade away
Sing it away, all my troubles away
Sing it away

Oh… I'm gonna sing it
Oh… yeah
Oh… I'm gonna sing it
Oh… I'm gonna sing it away

When all of the walls come crashing down
When you try to scream but can't make a sound
Don't you worry about it, don't you worry about it
You just gotta sing it away

Sing it away, all my troubles away
Sing it away, never make me fade away
Sing it away, all my troubles away
Sing it away

Oh… I'm gonna sing it
Oh… yeah
Oh… I'm gonna sing it
Oh… I'm gonna ѕing it awаy

Laula Se Kadoksiin

Usko kun sanon
Ei ole mitään vaikeampaa kuin taistelu
Kun raskaat vedet koettavat rikkoa
Laulat elääksesi

Kun tunnet maailmasi murenevan
Ja pimeys on vienyt näkösi
Ei ole syytä murjottaa
Autan laulamaan sen ilmoille

Laula se kadoksiin, kaikki huoleni kadoksiin
Laula se kadoksiin, älä anna mun haalistua
Laula se kadoksiin, kaikki huoleni kadoksiin
Laula se kadoksiin

Oh… Laulan sen
Oh… Yeah
Oh… Laulan sen
Oh… Laulan sen kadoksiin

Jos keskityt, onnistut
Tuntuu, ettei mikään voi johtaa pois oikealta kurssilta
Kun pelko yrittää lannistaa
Muista, että rakkaus on kaiken alku

Kun tuntuu, että unelmasi on murskattu
Ja liekkisi menettää valoaan
Ei ole syytä murjottaa
Autan laulamaan sen ilmoille

Laula se kadoksiin, kaikki huoleni kadoksiin
Laula se kadoksiin, älä anna mun haalistua
Laula se kadoksiin, kaikki huoleni kadoksiin
Laula se kadoksiin

Oh… Laulan sen
Oh… Yeah
Oh… Laulan sen
Oh… Laulan sen kadoksiin

Kun seinät hajoavat maahan
Kun koetat huutaa saamatta ääntäkään ulos
Älä huoli, älä huoli
Täytyy vain laulaa se kadoksiin

Laula se kadoksiin, kaikki huoleni kadoksiin
Laula se kadoksiin, älä anna mun haalistua
Laula se kadoksiin, kaikki huoleni kadoksiin
Laula se kadoksiin

Oh… Laulan sen
Oh… Yeah
Oh… Laulan sen
Oh… Laulan sen kаdokѕiin

Finland 2016

Artist
Sandhja
Title
Sing It Away
Event
Eurovision Song Contest 2016 Stockholm

ARTIST

  • Sandhja
    Real name: Sandhja Kuivalainen

BACKINGS

COMPOSERS

  • Markus Savijoki
  • Milos Rosas
  • Petri Matara
  • Sandhja Kuivalainen (see Artist: Sandhja)

LYRICISTS

  • Heikki Korhonen
  • Markus Savijoki
  • Milos Rosas
  • Petri Matara
  • Sandhja Kuivalainen (see Artist: Sandhja)

STAGE DIRECTOR

SPOKESPERSON

  • Jussi-Pekka Rantanen

COMMENTATORS

JURY MEMBERS

  • Hanna Kinnunen
  • Heimo Hatakka
  • Jannika B
    Real name: Jannika Bergroth
  • Jori Sjöroos
    Also known as: Jori Roosberg
    • Finland 2025: Ich komme (composer, lyricist) as Jori Roosberg
  • Jurek Reunamäki

Finland • News

Eurovision News