Eurovision 2007 Albania:
Aida & Frederik Ndoci - "Hear My Plea"
Hear My Plea
I say farewell, the final call
I turn and walk away, I leave it all
I find that life regains its glow
But the journey's long, the going's slow
A million miles later
I crave a love that's greater
Take me home again, ah…
Kthema Zot
Kthema mallin që më more
Kur më nise larg, ah…
Kthema Zot
Vetëm loti thyen gurin
Që e hodha pas
Të lutem kthema Zot
Ti kthema lotin që më more
Kur më nise larg
Ah…
Ah…
Hear my plea
Take the longing of my heartbeat
Make the melody
Hear my plea
As it quivers in the tear drops
That you shed for me
I beg you, hear my plea
Take the longing of my heartbeat
For eternity
I beg you, hear my plea
The pain, the suffering of todаy
Tomorrow'ѕ memory
Ah…
Hear My Plea
I say farewell, the final call
I turn and walk away, I leave it all
I find that life regains its glow
But the journey's long, the going's slow
A million miles later
I crave a love that's greater
Take me home again, ah…
Bring me God
Bring me the nostalgia that you took from me
When you sent me away, ah…
Bring me God
Only the tears can break the rock
That I left behind
Please bring me God
Bring me the tears that you took from me
When you sent me away
Ah…
Ah…
Hear my plea
Take the longing of my heartbeat
Make the melody
Hear my plea
As it quivers in the tear drops
That you shed for me
I beg you, hear my plea
Take the longing of my heartbeat
For eternity
I beg you, hear my plea
The pain, the suffering of todаy
Tomorrow'ѕ memory
Ah…
Balada E Gurit
Dikur për të mos ardhur kurrë
Ktheva shpinën dhe hodha një gur
Mu duk se jeta mori nur
Sa shumë eca e nuk ndala kurrë
Miliona gurë i preka
Dhe për andej nga erdha
Ktheva gjoksin
Një det me lot e gjeta
Dhe njerez që si unë
Një gur kerkonin
Kthema Zot
Kthema mallin që më more
Kur më nise larg
Kthema Zot
Vetëm loti thyen gurin
Që e hodha pas
Të lutem kthema Zot
Ti kthema lotin që më more
Kur më nise larg
Të lutem kthemë Zot
Se vetëm malli thyen burrin
Për tu kthyer pas
Kthema Zot
Kthema mallin që më more
Kur më nise larg
Kthema Zot
Vetëm loti thyen gurin
Që e hodha pas
Të lutem kthema Zot
Ti kthema lotin që ma more
Kur më nise larg
Të lutem kthemë Zot
Se vetëm malli thyen burrin
Për tu kthyer pаѕ
ARTIST
- Frederik Ndoci
BACKING
- Aida Ndoci
COMPOSER
- Adrian Hila
- Albania 2008: Zemrën E Lamë Peng (composer)
- Albania 2005: Tomorrow I Go (composer)
LYRICISTS
- June Muftaraj TaylorAlso known as: Xhuli Teilor
- Albania 2009: Carry Me In Your Dreams (lyricist)
- Albania 2004: The Image Of You (lyricist) as Xhuli Teilor
- Pandi Laço
- Albania 2008: Zemrën E Lamë Peng (lyricist)
- Albania 2005: Tomorrow I Go (lyricist)
SPOKESPERSON
- Leon Menkshi (list)
- Albania 2011: spokesperson, commentator
- Albania 2010: spokesperson, commentator
- Albania 2009: spokesperson, commentator
- Albania 2008: spokesperson, commentator
- Albania 2006: spokesperson, commentator
- Albania 2005: commentator
- Albania 2004: commentator
COMMENTATOR
- Leon Menkshi (list) (see Spokesperson)
