Eurovision 1958 Netherlands:
Corry Brokken - "Heel de wereld"
Heel de wereld
Heel de wereld moet ik m'n geheim vertellen
Omdat ik gelukkig ben
Heel de wereld gaat voor mij nu dubbel tellen
Omdat ik 't geluk nu ken
Maar heeft deze wereld het niet te druk?
Wie heeft er nog tijd voor geluk?
Toch wil ik juichen want
Heel de wereld moet ik m'n geheim vertellen
Omdat ik gelukkig ben
Zal ik via kaarten kennis geven?
Zal ik adverteren in de krant?
Hoe ik het vertel iѕ mij om 't even
Maar het moet door 't land
Maar heeft deze wereld het niet te druk?
Wie heeft er nog tijd voor geluk?
Toch wil ik juichen want
Heel de wereld moet ik m'n geheim vertellen
Omdаt ik gelukkig ben
The whole world
I must tell my secret to the whole world
Because I'm happy
The whole world is now twice as important to me
Because now I know what happiness is
But isn't this world too busy?
Who still has time for happiness?
Yet I want to cheer because
I must tell my secret to the whole world
Because I'm happy
Shall I write cards to let everyone know?
Shall I advertise in the paper?
It doesn't matter for me how I tell it
But it must be known throughout the country
But isn't this world too busy?
Who still has time for happiness?
Yet I want to cheer because
I must tell my secret to the whole world
Becauѕe I'm hаppy
Toi mon cœur, tu sais
Toi mon cœur, tu sais qu'il n'est personne au monde
Qui soit plus heureux que moi
Toi mon cœur, tu sais que l'amour dans sa ronde
Vient de s'arrêter chez moi
C'est si merveilleux, si nouveau, si doux
De savoir l'amour près de nous
Crions-le sur tous les toits
Mon coeur, il nous faut l'annoncer au monde
Qu'il connaisse enfin ma joie
Je veux tirer le feu d'artifice, alerter radios et chroniqueurs
Afin que chacun se réjouisse comme toi, toi mon cœur
Mais les gens s'en moquent, ils sont trop pressés
Pour avoir le temps d'écouter
Ça m'est égal puisque
Toi mon cœur, tu sais qu'il m'aime et que je l'aime
Gаrdons pour nouѕ notre joie
ARTIST
- Corry Brokken
- Netherlands 1997: spokesperson
- Eurovision 1976: host
- Netherlands 1957: Net als toen (artist)
- Netherlands 1956: Voorgoed voorbij (artist)
SONGWRITER
- Benny Vreden
CONDUCTOR
- Dolf van der Linden
- Netherlands 1971: Tijd (conductor)
- Ireland 1970: All Kinds of Everything (conductor)
- Netherlands 1970: Waterman (conductor)
- Netherlands 1968: Morgen (conductor)
- Netherlands 1967: Ring-dinge (conductor)
- Netherlands 1966: Fernando en Philippo (conductor)
- Netherlands 1965: Het is genoeg (conductor)
- Netherlands 1964: Jij bent mijn leven (conductor)
- Netherlands 1962: Katinka (conductor)
- Netherlands 1961: Wat een dag (conductor)
- Netherlands 1960: Wat een geluk (conductor)
- Netherlands 1959: Een beetje (conductor)
- Belgium 1958: Ma petite chatte (conductor)
- Germany 1958: Für zwei Groschen Musik (conductor)
- Luxembourg 1958: Un grand amour (conductor)
- Sweden 1958: Lilla stjärna (conductor)
- Netherlands 1957: Net als toen (conductor)
SPOKESPERSON
- Piet te Nuyl Jr.
- Netherlands 1961: commentator
- Netherlands 1960: commentator
- Netherlands 1959: commentator
- Netherlands 1957: commentator
- Belgium 1956: commentator
- Netherlands 1956: commentator
COMMENTATOR
- Siebe van der Zee
- Netherlands 1961: spokesperson
- Netherlands 1960: spokesperson
- Netherlands 1959: spokesperson
