EurovisionworldEurovisionworld
 
Finland 1976

Eurovision 1976 Finland:
Fredi and The Friends - "Pump-Pump"

4.6 stars ★ 104 ratings

Videos

Eurovision 1976
Audio
Audio (Finnish version)

Lyrics

English
Finnish version
 

Pump-Pump

I used to love watching beautiful girls go by in my time
You have done like the boys do, but now finally you are mine
Let bygones be bygones, now I love you
You gave me more than a man can ever dream, know what I mean?

Let your hip go hippety pump pump
That's the way we dance till we die.. ay ay ay…
Let your hip go hippety pump pump
Give me shivers all down my spine… ay ay ay…
You are not a moment's playmate
You are the man of my life
Let your hip go hippety pump pump
That's the way we dance till we die.. ay ay ay…

I used to worry so much about all kinds of little things
Now it is easy to laugh and to dance when it really swings
Now we're together forever, I know
Playing the games that two people only play when they're in love

Let your hip go hippety pump pump
That's the way we dance till we die.. ay ay ay…
Let your hip go hippety pump pump
Give me shivers all down my spine… ay ay ay…
You are not a moment's playmate
You are the man of my life
Let your hip go hippety pump pump
That's the way we dance till we die.. ay ay ay…

Let your hip go hippety pump pump
That's the way we dance till we die.. ay ay ay…
Let your hip go hippety pump pump
Give me shivers all down my spine… ay ay ay…
Let your hip go hippety pump pump
That'ѕ the way we dаnce till we die

Pump-pump

Kauniita naisia aiemmin katselin minäkin
Sellainen hurmuripoikako ollut oot sinäkin?
Menneet on menneitä haittaa ei, ei
Roihuva rakkaus kaiken sellaisen mielestä vei

Pylly vasten pyllyä pump-pump
Siinä sitä jotakin on… ai ai ai…
Pylly vasten pyllyä pump-pump
Kuumat väreet aikaan se sai niin se sai
Leikkimieli arjen vie harmaan
Tahdot varmaan tanssia näin
Pylly vasten pyllyä pump-pump
Siinä sitä jotakin on… ai ai ai…

Mulle sä sinkosit sieluuni sykkivän kipinän
Kättesi kosketus synnytti tänne näin kipinän
Leikkiä tahdomme kaksin näin, näin
Missä ja milloin me ollaan ihan vain selvinkin päin

Pylly vasten pyllyä pump-pump
Siinä sitä jotakin on… ai ai ai…
Pylly vasten pyllyä pump-pump
Kuumat väreet aikaan se sai niin se sai
Leikkimieli arjen vie harmaan
Tahdot varmaan tanssia näin
Pylly vasten pyllyä pump-pump
Siinä sitä jotakin on… ai ai ai…

Pylly vasten pyllyä pump-pump
Siinä sitä jotakin on… ai ai ai…
Pylly vasten pyllyä pump-pump
Kuumat väreet aikaan se sai niin se sai
Pylly vasten pyllyä pump-pump
Siinä ѕitä jotаkin on

Finland 1976

Artist
Fredi and The Friends
Title
Pump-Pump
Event
Eurovision Song Contest 1976 The Hague

ARTISTS

  • Aimo Lehto (as member of Ystävät)
  • Anneli Koivisto (as member of Ystävät)
  • Antti Hyvärinen (as member of Ystävät)
  • Irma Tapio (as member of Ystävät)
  • Fredi
    Also known as: Matti Kalevi Siitonen
  • Titta Jokinen (as member of Ystävät)

COMPOSER

  • Matti Kalevi Siitonen (see Artist: Fredi)

LYRICIST

  • Pertti Reponen

CONDUCTOR

SPOKESPERSON

  • Erkki Vihtonen

COMMENTATOR

  • Vesa Nuotio

Finland • News

Eurovision News