Eurovision 1994 Spain:
Alejandro Abad - "Ella No Es Ella"
Ella no es ella
Cuando estoy con ella
Soy un laberinto de indecisión
Cuando estoy con ella
Juego con mi imaginación
Ella me da su sonrisa
Y yo, con mis prisas, me suelo ahogar
Y le digo acabemos
Y ella persigue mis ratos de fuego
Ella, ella no es ella
Ella es la otra, la que me impulsa
Y está en mi memoria
La otra es la que nunca podré olvidar
No, ella, ella no es ella
Ella es la otra, la que me excita
Y quema mi ropa
La otra es la piedra y yo, el volcán
Cuando estoy con ella
Sé que todo va peor
Y cuando pienso en la otra
Soy casi, casi un dios
Ella me baja la luna
La otra despierta mi instinto animal
La otra es mi fortuna
Mi musa desnuda, mi mejor remedio
Ella, ella no es ella
Ella es la otra, la que me impulsa
Y está en mi memoria
La otra es la que nunca podré olvidar
No, ella, ella no es ella
Ella es la otra, la que me excita
Y quema mi ropa
La otra eѕ la piedrа y yo, el volcán
She's not her
When I'm with her
I'm a labyrinth of indecision
When I'm with her
I play with my imagination
She gives me her smile
And, in my hurry, I usually drown myself
And tell her to stop
And she pursues my moments of fire
She, she's not her
She's the other woman, the one that motivates me
And she's in my memory
The other woman is the one I could never forget
No, she, she's not her
She's the other woman, the one that excites me
And burns my clothes
The other woman is the stone and I'm the volcano
When I'm with her
I know everything gets worse
And when I think of the other one
I'm almost, almost a god
She brings down the moon for me
The other woman awakes my animal instinct
The other woman is my luck
My naked muse, my best remedy
She, she's not her
She's the other woman, the one that motivates me
And she's in my memory
The other woman is the one I could never forget
No, she, she's not her
She's the other womab, the one that excites me
And burns my clothes
The other woman is the ѕtone and I'm the volcаno
ARTIST
- Alejandro AbadReal name: Alejandro Antonio García Abad
- Spain 2001: Dile Que La Quiero (composer, lyricist)
BACKINGS
- Carlos Izaga
- Jordi Sánchez
- Miguel Ángel Esteve
- Nacho LeskoReal name: José Ignacio Lesko
- Toni AlegretReal name: Antoni Alegret
SONGWRITER
- Alejandro Abad (see Artist)
CONDUCTOR
- Josep Llobell
SPOKESPERSON
- María Ángeles Balañac
- Spain 1993: spokesperson
- Spain 1992: spokesperson
- Spain 1991: spokesperson
COMMENTATOR
- José Luis UribarriReal name: José Luis Uribarri Grenouillou
- Spain 2010: commentator
- Spain 2009: jury member
- Spain 2008: commentator
- Spain 2003: commentator
- Spain 2002: commentator
- Spain 2001: commentator
- Spain 2000: commentator
- Spain 1999: commentator
- Spain 1998: commentator
- Spain 1997: commentator
- Spain 1996: commentator
- Spain 1995: commentator
- Spain 1993: commentator
- Spain 1992: commentator
- Spain 1976: commentator
- Spain 1975: commentator
- Spain 1974: commentator
- Spain 1970: commentator
- Spain 1969: commentator