Eurovision 2022 Italy:
Mahmood & Blanco - "Brividi"
Brividi
Ho sognato di volare con te
Su una bici di diamanti
Mi hai detto sei cambiato
Non vedo più la luce nei tuoi occhi
La tua paura cos'è?
Un mare dove non tocchi mai
Anche se il sesso non è
La via di fuga dal fondo
Dai, non scappare da qui
Non lasciarmi così
Nudo con i brividi
A volte non so esprimermi
E ti vorrei amare, ma sbaglio sempre
E ti vorrei rubare un cielo di perle
E pagherei per andar via
Accetterei anche una bugia
E ti vorrei amare ma sbaglio sempre
E mi vengono i brividi, brividi, brividi
Tu, che mi svegli il mattino
Tu, che sporchi il letto di vino
Tu, che mi mordi la pelle
Con i tuoi occhi da vipera
E tu, sei il contrario di un angelo
E tu, sei come un pugile all'angolo
E tu scappi da qui, mi lasci così
Nudo con i brividi
A volte non so esprimermi
E ti vorrei amare, ma sbaglio sempre
E ti vorrei rubare un cielo di perle
E pagherei per andar via
Accetterei anche una bugia
E ti vorrei amare ma sbaglio sempre
E mi vengono i brividi, brividi, brividi
Dimmi che non ho ragione
Vivo dentro una prigione
Provo a restarti vicino
Ma scusa se poi mando tutto a puttane
Non so dirti ciò che provo, è un mio limite
Per un ti amo ho mischiato droghe e lacrime
Questo veleno che ci sputiamo ogni giorno
Io non lo voglio più addosso
Lo vedi, sono qui
Su una bici di diamanti, uno fra tanti
Nudo con i brividi
A volte non so esprimermi
E ti vorrei amare, ma sbaglio sempre
E ti vorrei rubare un cielo di perle
E pagherei per andar via
Accetterei anche una bugia
E ti vorrei amare, ma sbаglio ѕempre
E mi vengono i brividi, brividi, brividi
Shivers
I dreamed of flying with you
On a bike of diamonds
You told me, you've changed
I no longer see the light in your eyes
What is your fear?
A sea where you never touch
Even if sex is not
The way out from the bottom
Come on, don't run away from here
Don't leave me like this
Naked with shivers
Sometimes I don't know how to express myself
And I want to love you, but I'm always wrong
And I want to steal you a sky of pearls
And I would pay to go away
I would even accept a lie
And I want to love you, but I'm always wrong
And I get shivers, shivers, shivers
You, who wake me up in the morning
You, who dirty the bed with wine
You, who bite my skin
With your viper eyes
And you, you are the opposite of an angel
And you, you are like a boxer in the corner
And you run away from here, leaving me like this
Naked with shivers
Sometimes I don't know how to express myself
And I want to love you, but I'm always wrong
And I want to steal you a sky of pearls
And I would pay to go away
I would even accept a lie
And I want to love you, but I'm always wrong
And I get shivers, shivers, shivers
Tell me I'm not right
I live inside a prison
I try to stay close to you
And I'm sorry if I fuck it all up
I can't tell you what I feel, it's my limitation
For an "I love you" I mixed drugs and tears
This poison that we spit every day
I don't want it on me anymore
You see, I'm here
On a bike of diamonds, one among many
Naked with shivers
Sometimes I don't know how to express myself
And I want to love you, but I'm always wrong
And I want to steal you a sky of pearls
And I would pay to go away
I would even accept a lie
And I want to love you, but I'm alwаys wrong
And I get shivers, shivers, shiverѕ
Vapina
Unelmoin lentämisestä kanssasi
Timanttisella pyörällä
Sanoit minulle, olet muuttunut
En enää näe valoa silmissäsi
Mikä on pelkosi?
Meri jota et ikinä kosketa
Vaikka seksi ei ole
Tie ulos pohjasta
Älä viitsi, älä juokse pakoon
Älä jätä minua tällaiseksi
Alasti vapisten
Joskus en osaa ilmaista itseäni
Ja haluan rakastaa sinua, mutta olen aina väärässä
Ja haluan varastaa sinulle helmien taivaan
Ja maksaisin päästäkseni pois
Hyväksyisin jopa valheen
Ja haluan rakastaa sinua, mutta olen aina väärässä
Ja vapisen, vapisen, vapisen
Sinä, joka herätti minut aamulla
Sinä, joka sotki sängyn viinalla
Sinä, joka puri ihoani
Kyy silmilläsi
Ja sinä, sinä olet vastakohta enkelistä
Ja sinä, sinä olet kuin nyrkkeilijä kulmassa
Ja juokset pois minusta, jättäen minut tällaiseksi
Alasti vapisten
Joskus en osaa ilmaista itseäni
Ja haluan rakastaa sinua, mutta olen aina väärässä
Ja haluan varastaa sinulle helmien taivaan
Ja maksaisin päästäkseni pois
Hyväksyisin jopa valheen
Ja haluan rakastaa sinua, mutta olen aina väärässä
Ja vapisen, vapisen, vapisen
Kerro että en ole oikeassa
Asun vankilan sisällä
Yritän pysyä lähelläsi
Ja olen pahoillani jos pilaan kaiken
En voi kertoa mitä tunnen, se on rajoitukseni
Sekoitin "Minä rakastan sinua":n huumeita ja kyyneleitä
Tämä myrkky mitä puolitamme joka päivä
En halua sitä minuun enää
Näet, olen täällä
Timanttisella pyörällä, yksi monien joukossa
Alasti vapisten
Joskus en osaa ilmaista itseäni
Ja haluan rakastaa sinua, mutta olen aina väärässä
Ja haluan varastaa sinulle helmien taivaan
Ja maksaisin päästäkseni pois
Hyväksyisin jopa valheen
Ja haluan rakastaa sinua, mutta olen aina väärässä
Ja vapisen, vapisen, vаpiѕen
Frissons
J'ai rêvé de voler avec toi
Sur un vélo de diamants
Tu m'as dit que tu avais changé
Je ne vois plus la lumière dans tes yeux
Quelle est ta peur ?
Une mer où tu ne touches jamais
Même si le sexe n'est pas
La sortie par le bas
Allez, ne t'enfuis pas d'ici
Ne me laisse pas comme ça
Nu avec les frissons
Parfois je ne sais pas comment m'exprimer
Et je voudrais t'aimer, mais j'ai toujours tort
Et je voudrais te voler un ciel de perles
Et je paierais pour partir
J'accepterais aussi un mensonge
Et je voudrais t'aimer, mais j'ai toujours tort
Et j'ai des frissons, des frissons, des frissons
Toi, qui me réveille le matin
Toi, qui salis le lit avec du vin
Toi, qui me mords la peau
Avec tes yeux de vipère
Et toi, tu es le contraire d'un ange
Et toi, tu es comme un boxeur dans le coin
Et tu t'enfuis d'ici, tu me laisses comme ça
Nu avec les frissons
Parfois je ne sais pas comment m'exprimer
Et je voudrais t'aimer, mais j'ai toujours tort
Et je voudrais te voler un ciel de perles
Et je paierais pour partir
J'accepterais aussi un mensonge
Et je voudrais t'aimer, mais j'ai toujours tort
Et j'ai des frissons, des frissons, des frissons
Dis-moi que je n'ai pas raison
Je vis dans une prison
J'essaie de rester près de toi
Mais désolé si j'envoie tout en enfer
Pas si je te dis ce que je ressens, c'est ma limite
Pour un je t'aime j'ai mélangé drogues et larmes
Ce poison qu'on se crache dessus tous les jours
Je n'en veux plus sur moi
Tu le vois, je suis là
Sur un vélo de diamant, un parmi tant d'autres
Nu avec les frissons
Parfois je ne sais pas comment m'exprimer
Et je voudrais t'aimer, mais j'ai toujours tort
Et je voudrais te voler un ciel de perles
Et je paierais pour partir
J'accepterais aussi un mensonge
Et je voudrais t'aimer, mais j'ai toujours tort
Et j'аi des frissons, des frissons, des frissonѕ
Fiori
Am visat să zbor cu tine
Pe o bicicletă de diamante
Mi-ai spus că te-ai schimbat
Nu mai văd lumina în ochii tăi
Care este frica ta?
Un ocean în care nu atingi niciodată
Chiar dacă sexul nu este
Ieșirea de jos
Hai, nu fugi de aici
Nu mă lăsa așa
Goală cu fiori
Uneori nu știu cum să mă exprim
Și vreau să te iubesc, dar întotdeauna greșesc
Și vreau să-ți fur un cer de perle
Și aș plăti să pleci
Aș accepta chiar și o minciună
Și vreau să te iubesc, dar întotdeauna greșesc
Și am fiori, fiori, fiori
Tu, care mă trezești dimineața
Tu, care murdărești patul cu vin
Tu, care îmi muști pielea
Cu ochii tăi de șarpe
Și tu, tu ești opusul unui înger
Și tu, ești ca un boxer în colțul ringului
Și fugi de aici, lăsându-mă așa
Goală cu fiori
Uneori nu știu cum să mă exprim
Și vreau să te iubesc, dar întotdeauna greșesc
Și vreau să-ți fur un cer de perle
Și aș plăti să pleci
Aș accepta chiar și o minciună
Și vreau să te iubesc, dar întotdeauna greșesc
Și am fiori, fiori, fiori
Spune-mi că nu am dreptate
Trăiesc într-o închisoare
Încerc să rămân aproape de tine
Și îmi pare rău dacă dărâm totul
Nu pot să-ți spun ce simt, e limitarea mea
Pentru un "Te iubesc" am amestecat droguri și lacrimi
Acesta otravă pe care o scuipăm în fiecare zi
Nu mai vreau să o am asupra mea
Vezi, sunt aici
Pe o bicicletă de diamante, una printre multe
Goală cu fiori
Uneori nu știu cum să mă exprim
Și vreau să te iubesc, dar întotdeauna greșesc
Și vreau să-ți fur un cer de perle
Și aș plăti să pleci
Aș accepta chiar și o minciună
Și vreau să te iubesc, dar întotdeauna greșeѕc
Și аm fiori, fiori, fiori
