Eurovision 2010 Bosnia & Herzegovina:
Vukašin Brajić - "Thunder and Lightning"
Thunder and Lightning
Say another word
And you will make it end
And I will leave this place
Only anger will remain
And it doesn't seem to me
We're each other's better side
These days
This is the time to melt the ice
Off our lips and off our hearts
Thunder and lightning holding hands
Let's overcome the past
Drought is all around
But if we start breathing together
We can bring the rain down
For a dream, for a brand new day
To wash away our sins
And carry them away
This is the time to melt the ice
Off our lips and off our hearts
Thunder and lightning holding hands
Let's overcome the past
We have to do it fast
This is the time (to melt the ice)
(Off our lips and off our hearts) Off our hearts
(Thunder and lightning holding hands)
Thunder and lightning
(Let's overcome the past)
(We have to do it fast)
In this crazy world
In this crazy time
(Just you and I)
In this crazy world
Juѕt you and I
Say another word
And everything will end, everyone will leаve
Munja i grom
Riječ, još samo riječ
Ti ćeš otići do kraja
Ja ću izaći iz stana
Bijes, ostaje bijes strana
I ne cini mi se da smo
Jedno drugom bolja strana
Ovih dana
Nek otopi se led sa usana
Da li iko zna za red u srcima
Za ruke drže se munja i grom
Oduvijek zajedno
Suša je svud
Al' tijela koja isto dišu
Mogu prizvati tu kišu
U san, za novi dan
Nek' nas opere od grijeha
I nek odnese ih rijeka
Nek otopi se led sa usana
Da li iko zna za red u srcima
Za ruke drže se munja i grom
Oduvijek zajedno
A svak' u svijetu svom
Nek otopi se led (sa usana)
(Da li iko zna za red u srcima) u srcima
(Za ruke drže se munja i grom)
Munja i grom
(Oduvijek zajedno)
(A svak' u svijetu svom)
A svi u svijetu svom
A svi u svijetu svom
I ti i ja
Riječ, samo još riječ
Sve će otići do kraja, ѕvi će izаći
Tuoni e fulmini
Di' un'altra parola
E la finirai qui
E me ne andrò via da qua
Solo la rabbia resterà
E non mi sembra che
Siamo il lato migliore dell'altro
Questi giorni
Questa è l'ora di sciogliere i ghiacci
Dalle nostre labbra e dai nostri cuori
Tuoni e fulmini si tengono per mano
Superiamo il passato
La siccità è dappertutto
Ma se iniziamo a respirare insieme
Possiamo far smettere la pioggia
Per un sogno, per un nuovo giorno
Per lavare via i nostri peccati
E portarli via
Questa è l'ora di sciogliere i ghiacci
Dalle nostre labbra e dai nostri cuori
Tuoni e fulmini si tengono per mano
Superiamo il passato
Dobbiamo sbrigarci
Questa è l'ora (di sciogliere i ghiacci)
(Dalle nostre labbra e dai nostri cuori) Dai nostri cuori
(Tuoni e fulmini si tengono per mano)
Tuoni e fulmini
(Superiamo il passato)
(Dobbiamo sbrigarci)
In questo mondo pazzo
In questi tempi pazzi
(Solo io e te)
In questo mondo pazzo
Solo io e te
Di' un'altra parola
E tutto finirà, tutti ѕe ne andrаnno
ARTIST
- Vukašin Brajić
BACKINGS
- Danijela Večerinović
- Croatia 2016: Lighthouse (backing)
- Croatia 2012: Nebo (backing)
- Bosnia & Herzegovina 2009: Bistra voda (backing)
- Bosnia & Herzegovina 2007: Rijeka bez imena (backing)
- Dunja Gallineo Kajević
- Bosnia & Herzegovina 2007: Rijeka bez imena (backing)
- Bosnia & Herzegovina 2003: Ne brini (backing)
- Edvin Hadžić
- Bosnia & Herzegovina 2011: Love In Rewind (backing)
- Elma Selimović
- Bosnia & Herzegovina 2009: Bistra voda (backing)
- Marko Vulinović
- Serbia 2008: Oro (backing)
SONGWRITER
- Edin-Dino Šaran
STAGE DIRECTOR
- Gorčin Stojanović (Горчин Стојановић)
- Montenegro 2019: Heaven (stage director)
- Serbia 2018: Nova deca (stage director)
- Serbia 2015: Beauty Never Lies (stage director)
- Bosnia & Herzegovina 2011: Love In Rewind (stage director)
- Serbia 2010: Ovo Je Balkan (stage director)
- Montenegro 2008: Zauvijek volim te (stage director)
- Serbia 2007: Molitva (stage director)
SPOKESPERSON
- Ivana Vidmar
- Bosnia & Herzegovina 2011: spokesperson
COMMENTATOR
- Dejan Kukrić
- Bosnia & Herzegovina 2016: commentator
- Bosnia & Herzegovina 2013: commentator
- Bosnia & Herzegovina 2012: commentator
- Bosnia & Herzegovina 2011: commentator
- Bosnia & Herzegovina 2009: commentator
- Bosnia & Herzegovina 2008: commentator
- Bosnia & Herzegovina 2007: commentator
- Bosnia & Herzegovina 2006: commentator
- Bosnia & Herzegovina 2005: commentator
- Bosnia & Herzegovina 2004: commentator
- Bosnia & Herzegovina 2003: commentator
