Eurovision 2013 Lithuania:
Andrius Pojavis - "Something"
Something
I have to tell you something, it's been on my mind so long
I've got to tell you this, it's been on my mind way too long
I promised myself to tell
Instead I'm falling apart to see you here
If you don't know, I'm in love with you
When summertime falls, it becomes untrue
Because of my shoes I'm wearing today
One is called Love, the other is Pain, yeah…
So tell me now (So tell me now)
I'm in your head (I'm in your head)
I'm in your heart (I'm in your heart)
Tell me now (Tell me now)
Tell me now
Because I'm falling apart to see you here
If you don't know, I'm in love with you
When summertime falls, it becomes untrue
Because of my shoes I'm wearing today
One is called Love, the other is Pain
But still you don't know, I'm in love with you
When summertime falls, it becomes untrue
Because of my shoes I'm wearing today
One is called Love, the other is Pain
One is called Love, the other iѕ Pаin
Kažka
Aš turiu kažka sakyk tau, jau buvo ant mano minties labai ilgai
Aš turiu kažka sakyk tau, jau buvo ant mano minties labai ilgai
Aš prašiau sau kad sakytų
Užuot aš puoliu skiriai matyt tavęs čia
Jeigu tu ne žinai, aš myliu tave
Kai vasara puols, sudaro ne tiesa
Nes mano batų kur apsioves šiandien
Viena yra vadinta Meilė, kitas yra Skausma, taip…
Tai sakyk man dabar (Tai sakyk man dabar)
Aš tavo galve (Aš tavo galve)
Aš tavo širde (Aš tavo širde)
Sakyk man dabar (Sakyk man dabar)
Sakyk man dabar
Nes aš puoliu skiriai matyt tavęs čia
Jeigu tu ne žinai, aš myliu tave
Kai vasara puols, sudaro ne tiesa
Nes mano batų kur apsioves šiandien
Viena yra vadinta Meilė, kitas yra Skausma
Bet vistiek tu ne žinai, aš myliu tave
Kai vasara puols, sudaro ne tiesa
Nes mano batų kur apsioves šiandien
Viena yra vadinta Meilė, kitas yra Skausma
Viena yra vadinta Meilė, kitas yra Skauѕmа
Algo
Te tengo que contar algo que lleva en mi mente mucho tiempo
Te tengo que contar esto, lleva en mi mente mucho tiempo
Me he prometido contarlo
En cambio, me desmorono cuando te veo aquí
Por si no lo sabes, estoy enamorado de ti
Cuando llega el verano, se vuelve irreal
A causa de los zapatos que llevo hoy
Uno se llama Amor, el otro se llama Dolor, sí…
Así que, dime ahora (Así que dime ahora)
Estoy en tu mente (Estoy en tu mente)
Estoy en tu mente (Estoy en tu mente)
Dímelo ahora (Dímelo ahora)
Dímelo ahora
Porque me estoy desmoronando de verte aquí
Por si no lo sabes, estoy enamorado de ti
Cuando llega el verano, se vuelve irreal
A causa de los zapatos que llevo hoy
Uno se llama Amor, el otro se llama Dolor
Pero aún no lo sabes, estoy enamorado de ti
Cuando llega el verano, se vuelve irreal
A causa de los zapatos que llevo hoy
Uno se llama Amor, el otro se llama Dolor
Uno se llama Amor, el otro ѕe llamа Dolor
ARTIST
- Andrius Pojavis
BACKINGS
- Anatolijus Oleinikas
- Jurijus VeklenkoAlso known as: Jurij Veklenko
- Lithuania 2019: Run with the Lions (artist) as Jurij Veklenko
- Lithuania 2015: This Time (backing)
- Martynas Puchovičius
- Monica Cikanovačikté
SONGWRITER
- Andrius Pojavis
SPOKESPERSON
- Ignas Krupavičius
- Lithuania 2014: spokesperson
- Lithuania 2012: spokesperson
- Lithuania 2009: spokesperson
COMMENTATOR
- Darius Užkuraitis
- Lithuania 2022: jury member
- Lithuania 2021: jury member
- Lithuania 2019: commentator
- Lithuania 2018: commentator
- Lithuania 2017: commentator
- Lithuania 2016: commentator
- Lithuania 2015: commentator
- Lithuania 2014: commentator
- Lithuania 2012: commentator
- Lithuania 2011: commentator
- Lithuania 2010: commentator
- Lithuania 2009: commentator
- Lithuania 2008: commentator
- Lithuania 2007: commentator
- Lithuania 2006: commentator
- Lithuania 2005: commentator
- Lithuania 2004: commentator
- Lithuania 2003: commentator
- Lithuania 2002: commentator
- Lithuania 2001: commentator
