Eurovision 2021 Lithuania:
The Roop - "Discoteque"
Discoteque
Okay, I feel the rhythm
Something's going on here
The music flows through my veins
It's taking over me, it's slowly kicking in
My eyes are blinking and I don't know what is happening
I can't control it, don't wanna end it
There's no one here and I don't care
I feel it's safe to dance alone (dance alone)
Dance alone (dance alone), dance alone (dance alone)
Dance alone (dance alone), dance alone (dance alone)
Dance alone (dance alone), dance alone, dance alone
Let's discoteque right at my home
It is okay to dance alone
Dance alone, dance alone (alone)
Dance alone (alone), dance alone (alone)
I got the moves, it's gonna blow
Dance alone, dance alone
Dance alone, dance alone
By dancing on my own
I'm healing wounded soul
My body shaking hard
It's breaking, have to let it go
I need to get up and put my hands up
There's no one here and I don't care
I feel it's safe to dance alone
Let's discoteque right at my home
It is okay to dance alone
Dance alone, dance alone (alone)
Dance alone (alone), dance alone (alone)
I got the moves, it's gonna blow
Dance alone, dance alone
Dance alone, dance alone
Let's discoteque right at my home
It is okay to dance alone
I got the moves, it's gonna blow
It is okay to dance alone
Let's discoteque right at my home
It is okay to dance alone
I got the moves, it's gonna blow
It iѕ okay to dance аlone
Diskoteekki
Okei, tunnen rytmin
Jotain täällä tapahtuu
Musiikki virtaa läpi suonieni
Se valtaa minut, se potkii pikkuhiljaa
Silmäni räpyttelevät enkä tiedä mitä tapahtuu
En voi hallita sitä, en halua lopettaa sitä
Täällä ei ole ketään, enkä välitä
Minusta on turvallista tanssia yksin (tanssia yksin)
Tanssia yksin (tanssia yksin), tanssia yksin (tanssia yksin)
Tanssia yksin (tanssia yksin), tanssia yksin (tanssia yksin)
Tanssia yksin (tanssia yksin), tanssia yksin, tanssia yksin
Diskoteekataan kotonani
Yksin tanssiminen on ok
Tanssia yksin, tanssia yksin (yksin)
Tanssia yksin (yksin), tanssia yksin (yksin)
Sain liikkeet, se räjähtää
Tanssiq yksin, tanssia yksin
Tanssia yksin, tanssia yksin
Tanssimalla itsekseni
Minä parannan haavoittunutta sielua
Kehoni tärisee kovaa
Se hajoaa, siitä täytyy päästää irti
Minun täytyy nousta ylös ja nostaa käteni
Täällä ei ole ketään, enkä välitä
Minusta on turvallista tanssia yksin
Diskoteekataan kotonani
Yksin tanssiminen on ok
Tanssia yksin, tanssia yksin (yksin)
Tanssia yksin (yksin), tanssia yksin (yksin)
Sain liikkeet, se räjähtää
Tanssi yksin, tanssi yksin
Tanssi yksin, tanssi yksin
Diskoteekataan kotonani
Yksin tanssiminen on ok
Sain liikkeet, se räjähtää
Yksin tanssiminen on ok
Diskoteekataan kotonani
Yksin tanssiminen on ok
Sain liikkeet, se räjähtää
Yksin tаnsѕiminen on ok
Diskoteka
Gerai, Pajusk ritmą
Kažkas čia vyksta
Muzika teka mano gyslomis
Jaučiu, kad tai mane užkariauja, lėtai nusėda
Aš mirksiu akimis ir nežinau, kas vyksta
Aš negaliu to kontroliuoti, nenoriu, kad tai baigtųsi
Čia nėra nė vieno ir man nerūpi
Jaučiu, kad saugu šokti vienam (dance alone)
Šokti vienam (šokti vienam), šokti vienam (šokti vienam)
Šokti vienam (šokti vienam), šokti vienam (šokti vienam)
Šokti vienam (šokti vienam), šokti vienam, šokti vienam
Padarykime diskoteka tiesiai namuose
Gerai šokti vienam
Šokti vienam, šokti vienam (vienam)
Šokti vienam (vienam), šokti vienam (vienam)
Aš turiu juda, tai viskas sprogti
Šokti vienam, šokti vienam
Šokti vienam, šokti vienam
Šokti savo
Aš išgydau savo sužeistą sielą
Mano kūnas stipriai dreba
Jis sugenda, turiu jį paleisti
Turiu keltis ir pakelti rankas
Čia nėra nė vieno ir man nerūpi
Jaučiu, kad saugu šokti vienam
Padarykime diskoteka tiesiai namuose
Gerai šokti vienam
Šokti vienam, šokti vienam (vienam)
Šokti vienam (vienam), šokti vienam (vienam)
Aš turiu juda, tai viskas sprogti
Šokti vienam, šokti vienam
Šokti vienam, šokti vienam
Padarykime diskoteka tiesiai namuose
Gerai šokti vienam
Aš turiu juda, tai viskas sprogti
Gerai šokti vienam
Padarykime diskoteka tiesiai namuose
Gerai šokti vienam
Aš turiu juda, tai viskas ѕprogti
Gerai šokti vienаm
Discotecă
Bine, simt ritmul
Se întâmplă ceva aici
Muzica curge prin venele mele
Simt că mă cucerește, se instalează încet
Îmi clipesc ochii și nu știu ce se întâmplă
Nu pot controla asta, nu vreau să se termine
Nu este nimeni aici și nu-mi pasă
Simt că e în siguranță să dansez singur (să dansez singur)
Să dansez singur (să dansez singur), să dansez singur (să dansez singur)
Să dansez singur (să dansez singur), să dansez singur (să dansez singur)
Să dansez singur (să dansez singur), să dansez singur, să dansez singur
Hai să facem o discotecă chiar acasă
E în regulă să dansezi singur
Să dansezi singur, să dansezi singur (singur)
Să dansezi singur (singur), să dansezi singur (singur)
Am mișcările, o să explodeze
Să dansezi singur, să dansezi singur
Să dansezi singur, să dansezi singur
Prin dansul pe cont propriu
Îmi vindec sufletul rănit
Corpul meu tremură puternic
Se rupe, trebuie să-l las să plece
Trebuie să mă ridic și să-mi ridic mâinile
Nu este nimeni aici și nu-mi pasă
Simt că e în siguranță să dansez singur
Hai să facem o discotecă chiar acasă
E în regulă să dansezi singur
Să dansezi singur, să dansezi singur (singur)
Să dansezi singur (singur), să dansezi singur (singur)
Am mișcările, o să explodeze
Să dansezi singur, să dansezi singur
Să dansezi singur, să dansezi singur
Hai să facem o discotecă chiar acasă
E în regulă să dansezi singur
Am mișcările, o să explodeze
E în regulă să dansezi singur
Hai să facem o discotecă chiar acasă
E în regulă să dansezi singur
Am mișcările, o să explodeze
E în regulă să dаnsezi ѕingur
Дискотека
Окей, я почувствовал ритм
Здесь явно что-то происходит
Музыка течет по моим венам
Она захватывает меня и медленно бьет
Я хлопаю глазами и не понимаю, что происходит
Я не могу это контролировать, но и не хочу, чтобы это прекращалось
Здесь никого нет и меня это не волнует
Я чувствую себя в своей тарелке, когда я танцую один (танцую один)
Танцую один (танцую один), танцую один (танцую один)
Танцую один (танцую один), танцую один (танцую один)
Танцую один (танцую один), танцую один танцую один
Давай устроим дискотеку прямо у меня дома
Это нормально, танцевать в одиночестве
Танцевать в одиночестве, в полном одиночестве (одиночестве)
Танцевать в одиночестве (одиночестве), в полном одиночестве (одиночестве)
Я знаю движения, которые сорвут мне башню
Танцевать в одиночестве, в полном одиночестве
Танцевать в одиночестве, в полном одиночестве
Танцую один
Я восстанавливаю свою душу
Мое тело сильно трясется
И ломается, мне нужно отойти
Мне нужно встать и поднять руки вверх
Здесь никого нет и меня это не волнует
Я чувствую себя в своей тарелке, когда я танцую один
Давай устроим дискотеку прямо у меня дома
Это нормально, танцевать в одиночестве
Танцевать в одиночестве, в полном одиночестве (одиночестве)
Танцевать в одиночестве (одиночестве), в полном одиночестве (одиночестве)
Я знаю движения, которые сорвут мне башню
Танцевать в одиночестве, в полном одиночестве
Танцевать в одиночестве, в полном одиночестве
Давай устроим дискотеку прямо у меня дома
Это нормально, танцевать в одиночестве
Я знаю движения, которые сорвут мне башню
Это нормально, танцевать в одиночестве
Давай устроим дискотеку прямо у меня дома
Это нормально, танцевать в одиночестве
Я знаю движения, которые сорвут мне башню
Это нормально, танцевать в одиночестве
Discoteca
Okey, siento el ritmo
Algo pasa aquí
La música fluye por mis venas
Está controlándome, lentamente me golpea
Mis ojos parpadean y no sé que está pasando
No puedo controlarlo, no quiero terminar
No hay nadie aquí y no me importa
Siento que está bien bailar solo (bailar solo)
Bailar solo (bailar solo), bailar solo (bailar solo)
Bailar solo (bailar solo), bailar solo (bailar solo)
Bailar solo (bailar solo) bailar solo, bailar solo, bailar solo
Hagamos una discoteca en mi casa
Está bien bailar solo
Bailar solo, bailar solo (solo)
Bailar solo (solo), bailar solo (solo)
Tengo los pasos, va a estallar
Bailar solo, bailar solo
Bailar solo, bailar solo
Bailando conmigo mismo
Tengo una alma perdida
Mi cuerpo tiembla fuertemente
Se quiebra, debo dejarlo ir
Necesito levantarme y levantar mis manos
No hay nadie aquí y no importa
Siento que está bien bailar solo
Hagamos una discoteca en mi casa
Está bien bailar solo
Bailar solo, bailar solo (solo)
Bailar solo (solo), bailar solo (solo)
Tengo los pasos, va a estallar
Bailar solo, bailar solo
Bailar solo, bailar solo
Hagamos una discoteca en mi casa
Está bien bailar solo
Tengo los pasos,va a estallar
Está bien bailar solo
Hagamos una discoteca en mi casa
Está bien bailar solo
Tengo los pasos,va a estallar
Está bien bailаr ѕolo
