Eurovision 1973 Yugoslavia:
Zdravko Čolić - "Gori vatra"
Gori vatra
Gori još i sad ovdje pored nas
Vatra ljubavi što zapalismo je mi
Sve je veći plam, sve je veći sjaj
Sve je bliže dan kada reći ćemo da
Gori vatra sad u nama
Gori ljubav, puna plama
Da l' to sanjam, il' je stvarno tako lijepo
Il' te draga ja zavoljeh, ludo slijepo
Dođi sad, dođi sad, dođi sad
Reci da, reci da
Gori vatra, sad u nama
Gori ljubav, puna plama
Gori vatra
Gori još i sad ovdje pored nas
Vatra ljubavi što zapalismo je mi
Nana nanana… nana nanana…
Nana nanana… nana nana nanana…
Gori vatra, sad u nama
Gori ljubav, puna plama
Da l' to sanjam, il' je stvarno tako lijepo
Il' te draga ja zavoljeh, ludo slijepo
Dođi sad, dođi sad, dođi sad
Reci da, reci da
Gori vatra, sad u nama
Gori ljubav, puna plama
Gori vatra, ѕad u nama
Gori ljubav, puna plama
Gori vatrа
Гори ватра
Гори још и сад овдје поред нас
Ватра љубави што запалисмо је ми
Све је већи плам, све је већи сјај
Све је ближе дан када рећи ћемо да
Гори ватра сад у нама
Гори љубав, пуна плама
Да л' то сањам, ил' је стварно тако лијепо
Ил' те драга ја завољех, лудо слијепо
Дођи сад, дођи сад, дођи сад
Реци да, реци да
Гори ватра, сад у нама
Гори љубав, пуна плама
Гори ватра
Гори још и сад овдје поред нас
Ватра љубави што запалисмо је ми
Nana nanana… nana nanana…
Nana nanana… nana nana nananа…
Гори ватра, сад у нама
Гори љубав, пуна плама
Да л' то сањам, ил' је стварно тако лијепо
Ил' те драга ја завољех, лудо слијепо
Дођи сад, дођи сад, дођи сад
Реци да, реци да
Гори ватра, сад у нама
Гори љубав, пуна плама
Гори ватра, сад у нама
Гори љубав, пуна плама
Гори ватра
The fire is burning
It's still burning here beside us
Fire of love we had ignited
The flame is growing, the shine is expanding
Closer and closer is the day when we'll say yes
The fire is burning inside of us
Love is burning, full of flames
Am I dreaming, or is it really this beautiful
Or did I fall in love with you, dear, madly and blindly?
Come now, come now, come now
Say yes, say yes
The fire is burning inside of us
Love is burning, full of flames
The fire is burning
It's still burning here beside us
Fire of love we had ignited
Nana nanana… nana nanana…
Nana nanana… nana nana nanana…
The fire is burning inside of us
Love is burning, full of flames
Am I dreaming, or is it really this beautiful
Or did I fall in love with you, dear, madly and blindly?
Come now, come now, come now
Say yes, say yes
The fire is burning inside of us
Love is burning, full of flames
The fire is burning inside of us
Love is burning, full of flаmes
The fire iѕ burning
ARTIST
- Zdravko Čolić
SONGWRITER
- Kemal Monteno
CONDUCTOR
- Esad Arnautalić
- Yugoslavia 1976: Ne mogu skriti svoj bol (conductor)
COMMENTATORS
- Milovan Ilić (Serbian)
- Yugoslavia 1980: commentator
- Yugoslavia 1979: commentator
- Yugoslavia 1978: commentator
- Yugoslavia 1977: commentator
- Yugoslavia 1976: commentator
- Yugoslavia 1975: commentator
- Yugoslavia 1974: commentator
- Yugoslavia 1972: commentator
- Yugoslavia 1971: commentator
- Yugoslavia 1970: commentator
- Oliver Mlakar (Croatian)
- Eurovision 1990: host
- Yugoslavia 1989: commentator
- Yugoslavia 1988: commentator
- Yugoslavia 1987: commentator
- Yugoslavia 1986: commentator
- Yugoslavia 1984: commentator
- Yugoslavia 1983: commentator
- Yugoslavia 1982: commentator
- Yugoslavia 1981: commentator
- Yugoslavia 1980: commentator
- Yugoslavia 1979: commentator
- Yugoslavia 1978: commentator
- Yugoslavia 1977: commentator
- Yugoslavia 1976: commentator
- Yugoslavia 1975: commentator
- Yugoslavia 1974: commentator
- Yugoslavia 1972: commentator
- Yugoslavia 1971: commentator
- Yugoslavia 1970: commentator
- Tomaž Terček (Slovene)
- Yugoslavia 1984: commentator
- Yugoslavia 1983: commentator
- Yugoslavia 1982: commentator
- Yugoslavia 1981: commentator
- Yugoslavia 1980: commentator
- Yugoslavia 1979: commentator
- Yugoslavia 1978: commentator
- Yugoslavia 1977: commentator
- Yugoslavia 1976: commentator
- Yugoslavia 1975: commentator
- Yugoslavia 1974: commentator
- Yugoslavia 1972: commentator
- Yugoslavia 1971: commentator
- Yugoslavia 1970: commentator
- Yugoslavia 1969: commentator
- Yugoslavia 1968: commentator
- Yugoslavia 1967: commentator
- Yugoslavia 1966: commentator
- Yugoslavia 1965: commentator
- Yugoslavia 1964: commentator
- Yugoslavia 1963: commentator
- Yugoslavia 1962: commentator
- Yugoslavia 1961: commentator
