Eurovision 1983 Yugoslavia:
Danijel - "Džuli"
Džuli
Stigla je sama sa ljetom
Prišla i rekla hello
Pogledi su nam govorili više od riječi
K'o da se zvijezda sa neba
Spustila meni na dlan
Znao sam samo o njoj da zove se Džuli
Džuli, Džuli
A htio sam da dugo traje taj san
Pamtim još dodir te ruke
Lice i njen pogled blag
Odmah je jasno mi bilo da ludo je volim
Kao i sve ljetne snove
I nju mi je odnio dan
Ostalo samo je sjećanje na jedan juli
Džuli, Džuli
A htio sam da dugo traje taj san
Pitam u noćima nebo
Da li je to bio san
Ili je stvarno te noći me ljubila Džuli
Prošetam sam pored mora
Dočekam tako i dan
Zamolim more da vrati mi Džuli i juli
Džuli, o… Džuli, o…
Džuli, o… Džuli
A htio sam da dugo traje taj ѕan
O mojа Džuli
Julie
She arrived alone with summer
Came over and said hello
Our looks said more than words
As if a star from the sky
Had fallen into my hand
I only knew that her name was Julie
Julie, Julie
And I wanted that dream to last for long
I still remember the touch of that hand
Her face and her subtle look at me
I knew then that I love her madly
Like all the summer dreams
The day took her away
Only a memory of a July was left
Julie, Julie
And I wanted that dream to last for long
At night, I ask the skies
If that was only a dream
Or if it was really Julie kissing me that night
Tonight I'm alone by the sea
And the daylight had arrived
I asked the sea to give me back Julie and July
Julie, oh… Julie, oh…
Julie, oh… Julie
And I wanted that dream to lаѕt for long
Oh my Julie
Julie
She came to me with the summer
Whispering gently hello
She looked like she was a star fallen down from the sky
I can remember her kisses
We didn't say a word
Time was so precious to me and to my Julie
Julie, Julie
My happiness was just a moment of time
Summer is time for all lovers
Beautiful month called July
Then you can feel love in the air, there by the seaside
It was too good to last longer
Like any good thing in life
Nights passed so quickly for me and for my Julie
Julie, Julie
My happiness was just a moment of time
Walking alone in the moonlight
Hearing the wind by the sea
I'm not sure, was it real or just a dream?
Numbering my lonely hours
Waiting for July to come
Gazing the flickering stars to find my Julie
Julie, oh… Julie
Julie, oh… Julie
My happiness was juѕt а moment of time
Oh, my Julie
ARTIST
- DanijelReal name: Milan PopovićAlso known as: Danijel Popović
- Serbia & Montenegro 2005: commentator as Danijel Popović
BACKINGS
- Eleonora Barudžija
- Izolda Barudžija
- Yugoslavia 1984: Ciao amore (artist)
- Yugoslavia 1982: Halo, halo (artist)
- Mato Došen
- Yugoslavia 1986: Željo moja (backing)
- Yugoslavia 1984: Ciao amore (conductor)
COMPOSER
- Milan Popović (see Artist: Danijel)
LYRICIST
- Mario Mihaljević
CONDUCTOR
- Radovan Papović
SPOKESPERSON
- Boško Negovanović
COMMENTATORS
- Mladen Popović (Serbian)
- Serbia 2008: commentator
- Serbia & Montenegro 2003: commentator
- Yugoslavia 1992: commentator
- Yugoslavia 1991: commentator
- Yugoslavia 1990: commentator
- Yugoslavia 1989: commentator
- Yugoslavia 1988: commentator
- Yugoslavia 1987: commentator
- Yugoslavia 1986: commentator
- Yugoslavia 1984: commentator
- Yugoslavia 1982: commentator
- Yugoslavia 1981: commentator
- Oliver Mlakar (Croatian)
- Eurovision 1990: host
- Yugoslavia 1989: commentator
- Yugoslavia 1988: commentator
- Yugoslavia 1987: commentator
- Yugoslavia 1986: commentator
- Yugoslavia 1984: commentator
- Yugoslavia 1982: commentator
- Yugoslavia 1981: commentator
- Yugoslavia 1980: commentator
- Yugoslavia 1979: commentator
- Yugoslavia 1978: commentator
- Yugoslavia 1977: commentator
- Yugoslavia 1976: commentator
- Yugoslavia 1975: commentator
- Yugoslavia 1974: commentator
- Yugoslavia 1973: commentator
- Yugoslavia 1972: commentator
- Yugoslavia 1971: commentator
- Yugoslavia 1970: commentator
- Tomaž Terček (Slovene)
- Yugoslavia 1984: commentator
- Yugoslavia 1982: commentator
- Yugoslavia 1981: commentator
- Yugoslavia 1980: commentator
- Yugoslavia 1979: commentator
- Yugoslavia 1978: commentator
- Yugoslavia 1977: commentator
- Yugoslavia 1976: commentator
- Yugoslavia 1975: commentator
- Yugoslavia 1974: commentator
- Yugoslavia 1973: commentator
- Yugoslavia 1972: commentator
- Yugoslavia 1971: commentator
- Yugoslavia 1970: commentator
- Yugoslavia 1969: commentator
- Yugoslavia 1968: commentator
- Yugoslavia 1967: commentator
- Yugoslavia 1966: commentator
- Yugoslavia 1965: commentator
- Yugoslavia 1964: commentator
- Yugoslavia 1963: commentator
- Yugoslavia 1962: commentator
- Yugoslavia 1961: commentator
