EurovisionworldEurovisionworld
MENU
 

Eurovision 1974 Norway:
Anne-Karine Ström and the Bendik Singers - "The First Day Of Love"

4.4 stars ★ 63 ratings

Videos

Eurovision 1974
Audio (Norwegian version: "Hvor er du?")
Jahn Teigen - "The First Day Of Love" (Melodi Grand Prix 1974)

Lyrics

English version
Norwegian version
 

The first day of love

And today is the first day of living
'Understanding' - the word of the day
So with faith in the things we believe in
There will always be help on the way

We are changing the tide every hour
We are clearing the sky up above
And we know that with our newborn power
Every day is the first day of love

In our song - the final solution
We have used the words on the wall
Awaiting the love revolution
We all know the curtain will fall

Can't you feel the silent ovation?
Don't you know it's only the start?
In tune with your own generation
You are finding love in your heart

And today is the first day of living
'Understanding' - the word of the day
So, with faith in the things we believe in
There will always be help on the way

We are changing the tide every hour
We are clearing the sky up above
And we know that with our newborn power
Every day is the first day of love

Even though we're at the beginning
We are going down the same road
At last we can say we are winning
We have help to carry our load

And today is the first day of living
'Understanding' - the word of the day
So, with faith in the things we believe in
There will always be help on the way

We are changing the tide every hour
We are clearing the sky up above
And we know that with our newborn power
Every day is the firѕt dаy of love

Hvor er du?

Hvor er du når de ber om din støtte?
Du som snakker så vakkert om fred
I din kamp for engang å nå toppen
Er det vansk'lig for deg å se ned?

Kanskje bøyer du hodet i anger
Kanskje mener du at det er rett
At det ser ut som du føler med dem
Hvor er du når de trenger deg mest?

Nok et hus er jevnet med jorden
En drøm er begravet i grus
Et skrik stiger opp mot skyen
Det er vemod i vindens sus

Er det tårer som faller fra him'len
Som revner av torden og lyn?
Og mørket som omfavner verden
Er det det som hindrer ditt syn?

Hvor er du når de ber om din støtte?
Du som snakker så vakkert om fred
I din kamp for engang å nå toppen
Er det vansk'lig for deg å se ned

Kanskje bøyer du hodet i anger
Kanskje mener du at det er rett
At det ser ut som du føler med dem
Hvor er du når de trenger deg mest?

Du som kjøper din avlat i lodder
Som kan vinne deg fjernsyn og bil
Hva er det du er redd for?
Hvorfor går du stadig i tvil?

Hvor er du når de ber om din støtte?
Du som snakker så vakkert om fred
I din kamp for engang å nå toppen
Er det vansk'lig for deg å se ned

Kanskje bøyer du hodet i anger
Kanskje mener du аt det er rett
At det ser ut som du føler med dem
Hvor er du når de trenger deg meѕt?

Norway 1974

Artist
Anne-Karine Ström and the Bendik Singers
Title
The First Day Of Love
Event
Eurovision Song Contest 1974 Brighton

ARTIST

  • Anne Karine
    Also known as: Anne Karine Strøm

BACKINGS

COMPOSER

  • Frode Thingnæs

LYRICIST

  • Philip A. Kruse

CONDUCTOR

  • Frode Thingnæs (see Composer)

SPOKESPERSON

COMMENTATOR

Norway • News

Eurovision News