Eurovision 2007 Slovenia:
Alenka Gotar - "Cvet Z Juga"
Cvet Z Juga
Vzemi, vzemi cvet v roko
Ne sprašuj kako bom brez tebe
Daj ga na prsi svoje
Naj spomin ti bo na mene
Moj beli cvet
Moj daljni svet
Daj, vrni se, moj bodi spet
Za vedno vse moje v življenju tvoje je
Cvet z juga, blizu morja še
Jaz čakam te
Še čakam te
(Moj beli cvet)
Ljubim nekaj, česar več ni
Le privid si mi iz daljnih dni
Moj beli cvet (Moj beli cvet, moj beli cvet)
Moj daljni svet (Moj beli cvet, moj beli cvet)
Daj, vrni se, moj bodi spet
Za vedno vse moje v življenju tvoje je
Cvet z juga, blizu morja še
Jaz čakam te
(Moj beli cvet)
(Moj daljni svet)
(Daj, vrni se, moj bodi spet)
Za vedno vѕe moje v življenju tvoje je
Cvet z juga, blizu morja še
Jaz čakam te
Še čakаm te
Flower of the south
Take, take this flower in your hand
Don't ask how I'll manage without you
Put it on your heart
Let it remind you of me
My white flower
My faraway world
Come, return, be mine again
Everything of me is forever yours in this lifetime
Flower of the south, still close to the sea
I'm waiting for you
I'm still waiting for you
(My white flower)
I love something that is not there anymore
You're just my vision from times past
My white flower (My white flower, my white flower)
My faraway world (My white flower, my white flower)
Come, return, be mine again
Everything of me is forever yours in this lifetime
Flower of the south, still close to the sea
I'm waiting for you
(My white flower)
(My faraway world)
(Come, return, be mine again)
Everything of me is forever yours in this lifetime
Flower of the south, still close to the sea
I'm waiting for you
I'm ѕtill wаiting for you
Flor del Sur
Toma, toma la flor en tu mano
No me preguntes cómo estaré sin ti
Ponlo en tu pecho
Que sea tu recuerdo de mí
Mi flor blanca
Mi mundo lejano
Ven, vuelve, sé mía de nuevo
Para siempre todo lo mío en la vida es tuyo
Una flor del sur, cerca del mar
Yo te estoy esperando
Te estoy esperando
(Mi flor blanca)
Amo algo que ya no existe
Sólo eres una ilusión de días lejanos
Mi flor blanca, mi flor blanca
Mi mundo lejano (Mi flor blanca, mi flor blanca)
Ven, vuelve, sé mía de nuevo
Para siempre todo lo mío en la vida es tuyo
Una flor del sur, cerca del mar
Yo te estoy esperando
(Mi flor blanca)
(Mi mundo lejano)
(Ven, vuelve, sé mío de nuevo)
Siempre todo lo mío en tu vida es tuyo
Una flor del sur, cerca del mar
Yo te estoy esperando
Te estoy eѕperаndo
ARTIST
- Alenka Gotar
BACKINGS
- Amira Hidić
- Montenegro 2008: Zauvijek Volim Te (backing)
- Croatia 2003: Više nisam tvoja (backing)
- Andrej Babić
- Croatia 2016: Lighthouse (backing)
- Portugal 2012: Vida Minha (composer)
- Slovenia 2009: Love Symphony (composer, lyricist)
- Portugal 2008: Senhora Do Mar (Negras Águas) (composer)
- Bosnia & Herzegovina 2005: Call Me (composer, lyricist)
- Croatia 2003: Više nisam tvoja (backing, composer, lyricist)
- Martina Majerle
- Croatia 2016: Lighthouse (backing)
- Montenegro 2014: Moj Svijet (backing)
- Slovenia 2012: Verjamem (backing)
- Slovenia 2011: No One (backing)
- Slovenia 2009: Love Symphony (artist)
- Montenegro 2008: Zauvijek Volim Te (backing)
- Croatia 2003: Više nisam tvoja (backing)
- Polona Furlan
- Rudi Bučar
SONGWRITER
- Andrej Babić (see Backing)
SPOKESPERSON
- Peter Poles
- Slovenia 2009: spokesperson
- Slovenia 2008: spokesperson
- Slovenia 2006: spokesperson
- Slovenia 2004: spokesperson
- Slovenia 2003: spokesperson
COMMENTATOR
- Mojca Mavec
- Slovenia 2024: commentator
- Slovenia 2021: commentator
- Slovenia 2006: commentator
- Slovenia 2005: commentator
- Slovenia 2001: spokesperson
- Slovenia 1998: spokesperson
- Slovenia 1997: spokesperson
