Eurovision 1993 Ireland:
Niamh Kavanagh - "In Your Eyes"
In Your Eyes
Showing no emotion, my feelings locked inside
I made myself an island, trying to take my heart and hide
I built a wall around me, afraid of letting go
But suddenly an open door I never saw before
In your eyes (Your eyes)
I see the light leading me home again
It's heaven in your arms, my love
My heart is in your hands
(Heaven in your arms)
In your eyes (Your eyes)
Seems so right
I see forever in your smile
This woman is a child again
(In your eyes)
Love's been building bridges between your heart and mine
I'm safe here on my island, but I'm out on the edge this time
I built a wall around me, thought I'd save myself the pain
Your touch swept me away, now I'll never play it safe again
In your eyes (Your eyes)
I see the light leading me home again
It's heaven in your arms, my love
My heart is in your hands
(Heaven in your arms)
In your eyes (Your eyes)
Seems so right
I see forever in your smile
This woman is a child again
I've never been this close
How do I know love will survive?
I'm walking a tightrope
Here, in your arms, I'm alive
I'm in your eyes (Your eyes)
I see the light
I see forever in your smile
This woman is a child again
I'm in your eyes (In your eyes)
(I see the light leading me home again)
I see the light, I see the light
(It's heaven in your arms, my love)
(My heart is in your hands)
Whoa…
(In your eyes, feels so right)
I see forever in your smile
This woman is a child agаin
When I look in your eyeѕ
Στα μάτια σου
Μη δείχνοντας συναίσθημα, τα συναισθήματα μου χωμένα
Δημιούργησα για μένα νησί, προσπαθώντας να πάρω την καρδιά μου και να χωθώ
Έχτισα τείχος γύρω μου, φοβήθηκα να ξεφύγω
Αλλά ξαφνικά μία ανοικτή πόρτα που δεν έχω ξαναδεί
Στα μάτια σου (Τα μάτια σου)
Βλέπω το φως μου με φέρνει σπίτι πάλι
Είναι ο παράδεισος στην αγκάλη σου, αγάπη μου
Η καρδιά μου είναι στα χέρια σου
(Ο παράδεισος στην αγκάλη σου)
Στα μάτια σου (Τα μάτια σου)
Όλα φαίνονται σωστά
Βλέπω πάντα στο χαμόγελό σου
Αυτή η γυναίκα είναι πάλι παιδί
(Στα μάτια σου)
Η αγάπη χτίζει γέφυρες ανάμεσα στις καρδιές μας
Είμαι ασφαλής εδώ στο νησί μου, αλλά είμαι στην άκρη αυτή τη φορά
Έχτισα τείχος γύρω μου, νόμιζα πως έτσι θα απέφευγα τον πόνο
Η αγάπη σου με παρέσυρε, τώρα θα παίρνω ρίσκα
Στα μάτια σου (Τα μάτια σου)
Βλέπω το φως μου με φέρνει σπίτι πάλι
Είναι ο παράδεισος στην αγκάλη σου, αγάπη μου
Η καρδιά μου είναι στα χέρια σου
(Ο παράδεισος στην αγκάλη σου)
Στα μάτια σου (Τα μάτια σου)
Όλα φαίνονται σωστά
Βλέπω πάντα στο χαμόγελό σου
Αυτή η γυναίκα είναι πάλι παιδί
Δεν ήμουνα ποτέ τόσο κοντά
Πώς το ξέρω πως θα επιζήσει η αγάπη;
Περπατώ σε σχοινί
Εδώ, στην αγκάλη σου, είμαι ζωντανή
Είμαι στα μάτια σου (Τα μάτια σου)
Βλέπω το φως
Βλέπω πάντα στο χαμόγελό σου
Αυτή η γυναίκα είναι πάλι παιδί
Είμαι στα μάτια σου (Τα μάτια σου)
(Βλέπω το φως μου με φέρνει σπίτι πάλι)
Βλέπω το φως, βλέπω το φως
(Είναι ο παράδεισος στην αγκάλη σου, αγάπη μου)
(Η καρδιά μου είναι στα χέρια σου)
Ωωω…
(Στα μάτια σου, όλα νιώθουν σωστά)
Βλέπω πάντα στο χαμόγελό σου
Αυτή η γυναίκα είναι πάλι παιδί
Όταν βλέπω τα μάτια σου
