Eurovision 2005 Greece:
Helena Paparizou - "My Number One"
My Number One
You're my lover
Undercover
You're my sacred passion and I have no other
You're delicious
So capricious
If I find out you don't want me, I'll be vicious
Say you love me
And you'll have me
In your arms forever and I won't forget it
Say you miss me
Come and kiss me
Take me up to heaven and you won't regret it
You are the one
You're my number one
The only treasure I'll ever have
You are the one
You're my number one
Anything for you 'cause you're the one I love
You're my lover
Undercover
You're my sacred passion and I have no other
You're a fire
And desire
When I kiss your lips, you know, you take me higher
You're addiction
My conviction
You're my passion, my relief, my crucifixion
Never leave me
And believe me
You will be the sun into my raining season
Never leave me
And believe me
In my empty life you'll be the only reason
You are the one
You're my number one
The only treasure I'll ever have
You are the one
You're my number one
Anything for you 'cause you're the one I love
You're my lover
Undercover
You're my sacred passion and I have no other
You are the one
You're my number one
The only treasure I'll ever have
You are the one
You're my number one
Anything for you 'cause you're the one I love
You're my lover
Undercover
You're my sacred pasѕion and I hаve no other
Moj broj jedan
Ti si moj ljubavnik
Prikriveni
Ti si moja sveta strast i nemam drugu
Ukusan si
Tako hirovit
Ako saznam da me ne želiš, bit ću zlobna
Reci da me voliš
I imat ćeš me
U svom naručju zauvijek i to neću zaboraviti
Reci da ti nedostajem
Dođi i poljubi me
Odvedi me do nebo i nećeš požaliti
Ti si taj
Ti si moj broj jedan
Jedino blago koje ću ikada imati
Ti si taj
Ti si moj broj jedan
Sve za tebe jer si ti onaj kojeg volim
Ti si moj ljubavnik
Prikriveni
Ti si moja sveta strast i nemam drugu
Ti si vatra
I želja
Kad poljubim tvoje usne, znaš, dižeš me više
Ti si ovisnost
Moje uvjerenje
Ti si moja strast, moje olakšanje, moje raspeće
Nikad me ne ostavljaj
I vjeruj mi
Bit ćeš sunce u mojoj kišnoj sezoni
Nikad me ne ostavljaj
I vjeruj mi
U mom praznom životu ti ćeš biti jedini razlog
Ti si taj
Ti si moj broj jedan
Jedino blago koje ću ikada imati
Ti si taj
Ti si moj broj jedan
Sve za tebe jer si ti onaj kojeg volim
Ti si moj ljubavnik
Prikriveni
Ti si moja sveta strast i nemam drugu
Ti si taj
Ti si moj broj jedan
Jedino blago koje ću ikada imati
Ti si taj
Ti si moj broj jedan
Sve za tebe jer si ti onaj kojeg volim
Ti si moj ljubavnik
Prikriveni
Ti si moja sveta straѕt i nemаm drugu
Mój numer jeden
Jesteś moim ukochanym
Pod przykryciem
Jesteś moją świętą namiętnością i nie mam innej
Jesteś przepyszny
Taki kapryśny
Jeżeli dowiem się, że mnie nie chcesz, będę bezwzględna
Powiedz, że mnie kochasz
I będziesz mnie miał
W swoich objęciach, na zawsze, i o tym nie zapomnę
Powiedz, że za mną tęsknisz
Podejdź i pocałuj mnie
Zabierz mnie do góry, do nieba, i tego nie pożałujesz
Jesteś tym jedynym
Jesteś moim numerem jeden
Jedynym skarbem, który kiedykolwiek będę miała
Jesteś tym jednym
Jesteś moim numerem jeden
Cokolwiek dla ciebie, bo jesteś tym, którego kocham
Jesteś moim ukochanym
Pod przykryciem
Jesteś moją świętą namiętnością i nie mam innej
Jesteś ogniem
I pożądaniem
Kiedy całuję twe usta, wiesz, że zabierasz mnie wyżej
Jesteś uzależnieniem
Jestem o tym przekonana
Jesteś moją namiętnością, moją ulgą, moim ukrzyżowaniem
Nigdy mnie nie opuść
I uwierz mi
Będziesz słońcem dla mojej pory deszczowej
Nigdy mnie nie opuść
I uwierz mi
W moim pustym życiu będziesz jedynym powodem
Jesteś tym jedynym
Jesteś moim numerem jeden
Jedynym skarbem, który kiedykolwiek będę miała
Jesteś tym jednym
Jesteś moim numerem jeden
Cokolwiek dla ciebie, bo jesteś tym, którego kocham
Jesteś moim ukochanym
Pod przykryciem
Jesteś moją świętą namiętnością i nie mam innej
Jesteś tym jedynym
Jesteś moim numerem jeden
Jedynym skarbem, który kiedykolwiek będę miała
Jesteś tym jednym
Jesteś moim numerem jeden
Cokolwiek dla ciebie, bo jesteś tym, którego kocham
Jesteś moim ukochanym
Pod przykryciem
Jeѕteś moją świętą namiętnością i nie mаm innej
Numărul meu unu
Ești iubirea mea
Sub acoperire
Ești pasiunea mea sacră și nu am altă iubire
Ești delicios
Atât de capricios
Dacă aflu că nu mă vrei, voi fi vicios
Spune că mă iubești
Și mă vei avea
În brațele tale pentru totdeauna și nu voi uita asta
Spune că-mi ești dor
Vino și sărută-mă
Du-mă în rai și nu vei regreta asta
Ești cel pe care o iubesc
Ești numărul meu unu
Singurul meu comoară pe care o voi avea vreodată
Ești cel pe care o iubesc
Ești numărul meu unu
Aș face orice pentru tine, pentru că ești cel pe care o iubesc
Ești iubirea mea
Sub acoperire
Ești pasiunea mea sacră și nu am altă iubire
Ești foc
Și dorință
Când îți sărut buzele, știi că mă înalți
Ești dependență
Convingerea mea
Ești pasiunea mea, alinarea mea, crucificarea mea
Nu mă părăsi niciodată
Și crede-mă
Vei fi soarele în sezonul meu ploios
Nu mă părăsi niciodată
Și crede-mă
În viața mea goală, tu vei fi singurul motiv
Ești cel pe care o iubesc
Ești numărul meu unu
Singurul meu comoară pe care o voi avea vreodată
Ești cel pe care o iubesc
Ești numărul meu unu
Aș face orice pentru tine, pentru că ești cel pe care o iubesc
Ești iubirea mea
Sub acoperire
Ești pasiunea mea sacră și nu am altă iubire
Ești cel pe care o iubesc
Ești numărul meu unu
Singurul meu comoară pe care o voi avea vreodată
Ești cel pe care o iubesc
Ești numărul meu unu
Aș face orice pentru tine, pentru că ești cel pe care o iubesc
Ești iubirea mea
Sub acoperire
Ești pasiunea mea ѕacră și nu am аltă iubire
Мой номер один
Ты мой возлюбленный
Тайный
Ты - моя священная страсть, и у меня нет другой
Ты восхитительный
Такой капризный
Если я узнаю, что ты меня не хочешь, я буду зла
Скажи, что любишь меня
И ты получишь меня
В твоих объятиях навсегда, и я этого не забуду
Скажи, что скучаешь по мне
Подойди и поцелуй меня
Вознеси меня на небеса, и ты не пожалеешь об этом
Ты единственный
Мой номер один
Единственное сокровище, которое у меня когда-либо будет
Ты единственный
Ты для меня на первом месте
Все, что угодно, ради тебя, потому что ты единственный, кого я люблю
Ты мой возлюбленный
Тайный
Ты - моя священная страсть, и у меня нет другой
Ты - огонь
И желание
Когда я целую твои губы, ты знаешь, ты возносишь меня ввысь
Ты - зависимость
Мое убеждение
Ты - моя страсть, мое облегчение, мое мучение
Никогда не покидай меня
И поверь мне
Ты будешь солнцем в мое дождливое время года
Никогда не покидай меня
И поверь мне
В моей пустой жизни ты будешь единственной причиной
Ты единственный
Мой номер один
Единственное сокровище, которое у меня когда-либо будет
Ты единственный
Ты для меня на первом месте
Все, что угодно, ради тебя, потому что ты единственный, кого я люблю
Ты мой возлюбленный
Тайный
Ты - моя священная страсть, и у меня нет другой
Ты единственный
Мой номер один
Единственное сокровище, которое у меня когда-либо будет
Ты единственный
Ты для меня на первом месте
Все, что угодно, ради тебя, потому что ты единственный, кого я люблю
Ты мой возлюбленный
Тайный
Ты - моя священная страсть, и у меня нет другой
ARTIST
- Helena Paparizou (Έλενα Παπαρίζου)
- Greece 2024: spokesperson
- Greece 2015: spokesperson
- Greece 2001: Die For You (artist)
BACKINGS
- Alexandros PanayiAlso known as: Alex Panayi
- Belarus 2012: We Are The Heroes (backing) as Alex Panayi
- Greece 2009: This Is Our Night (backing)
- Malta 2006: I Do (stage director) as Alex Panayi
- Cyprus 2000: Nomiza (artist, composer, lyricist)
- Cyprus 1995: Sti Fotia (artist, composer, lyricist)
- Cyprus 1991: S.O.S. (backing)
- Cyprus 1989: Apopse as vrethoume (backing)
- Sergey Grichenko
DANCERS
- Alexey Nikichanov
- Kristis Koupatos (Κρίστης Κουπάτος)
- Thodoris Panas
COMPOSERS
- Christos Dantis (Χρήστος Δάντης)Real name: Christos Vlahakis (Χρήστος Βλαχάκης)
- Manos Psaltakis (Μάνος Ψαλτάκης)
LYRICISTS
- Christos Dantis (see Composer)
- Natalia Germanou (Ναταλία Γερμανού)
STAGE DIRECTOR
- Fokas Evangelinos (Φωκάς Ευαγγελινός)
- Greece 2025: Asteromáta (stage director)
- Greece 2024: Zari (stage director)
- Greece 2022: Die Together (stage director)
- Moldova 2021: Sugar (stage director)
- Greece 2021: Last Dance (stage director)
- Russia 2019: Scream (stage director)
- Spain 2019: La venda (stage director)
- Azerbaijan 2018: X My Heart (stage director)
- Moldova 2018: My Lucky Day (stage director)
- Greece 2017: This is Love (stage director)
- Russia 2016: You Are the Only One (stage director)
- Russia 2014: Shine (stage director)
- Azerbaijan 2013: Hold Me (stage director)
- Greece 2009: This Is Our Night (stage director)
- Russia 2008: Believe (stage director)
- Ukraine 2008: Shady Lady (stage director)
- Belarus 2007: Work Your Magic (stage director)
- Russia 2006: Never Let You Go (stage director)
- Greece 2004: Shake It (stage director)
SPOKESPERSON
- Alexis Kostalas (Αλέξης Κωστάλας)
- Greece 2010: spokesperson
- Greece 2009: spokesperson
- Greece 2008: spokesperson
- Greece 2007: spokesperson
- Greece 2006: spokesperson
- Greece 2004: spokesperson
- Greece 2003: spokesperson
- Greece 2002: spokesperson
- Greece 2001: spokesperson
- Greece 1998: spokesperson
COMMENTATOR
- Alexandra Pascalidou
