Eurovision 2008 Ukraine:
Ani Lorak - "Shady Lady"
Shady lady
You've been my superstar
But it's not what you are
You've been my super hero
Since I've lived in your shade
Every step that I made
Brought me nothing but zero
But I'm staying alive
And now I'm changin' my life
With a burning desire
No one knows who I am
But I don't give a damn
Gonna set you on fire
Shady lady – I'm gonna strike like thunder
Are you ready? I wanna make you wonder
Rollin' steady – I'm gonna make you shiver
My heart is burning
Shady lady – I'm gonna strike like thunder
Are you ready? I wanna make you wonder
Rollin' steady – I'm gonna make you shiver
My heart is burning now
Just take a look at me
Deep inside and you'll see
All I kept under cover
There is one thing I bet
You're about to regret
I'm no longer your lover
I've just turned one more page
I belong to the stage
Baby, don't call me baby
Shady lady – I'm gonna strike like thunder
Are you ready? I wanna make you wonder
Rollin' steady – I'm gonna make you shiver
My heart is burning now
(Shady lady)
(Shady lady)
I wanna light you up and leave you alone
I am a brand new star that you've never known
I wanna light you up and leave you alone
I am a brand new star that you've never known
(Shady lady)
(Are you ready?)
Shady lady – I'm gonna strike like thunder
Are you ready? I wanna make you wonder
Rollin' steady – I'm gonna make you shiver
My heаrt iѕ burning now
Doamnă misterioasă
Ai fost superstarul meu
Dar nu ești ceea ce credeam
Ai fost eroul meu
De când am trăit în umbra ta
Fiecare pas pe care l-am făcut
Nu mi-a adus decât zero
Dar încă trăiesc
Și acum îmi schimb viața
Cu o dorință arzătoare
Nimeni nu știe cine sunt
Dar nu-mi pasă deloc
Te voi face scrum
Doamnă misterioasă – voi lovi ca un tunet
Ești pregătit? Vreau să te fac să te întrebi
Merg înainte – vreau să te fac să tremuri
Inima mea arde
Doamnă misterioasă – voi lovi ca un tunet
Ești pregătit? Vreau să te fac să te întrebi
Merg înainte – vreau să te fac să tremuri
Inima mea arde acum
Privește-mă adânc
În suflet și vei vedea
Tot ce-am ascuns sub tăcere
Un lucru e sigur
Curând vei regreta
Nu-ți mai sunt iubire
Am întors o pagină nouă
Locul meu e pe scenă
Dragule, nu mă mai numi "dragă"
Doamnă misterioasă – voi lovi ca un tunet
Ești pregătit? Vreau să te fac să te întrebi
Merg înainte – vreau să te fac să tremuri
Inima mea arde acum
(Doamnă misterioasă)
(Doamnă misterioasă)
Vreau să te aprind și apoi să te las
Sunt o stea nouă pe care n-ai cunoscut-o niciodată
Vreau să te aprind și apoi să te las
Sunt o stea nouă pe care n-ai cunoscut-o niciodată
(Doamnă misterioasă)
(Ești pregătit?)
Doamnă misterioasă – voi lovi ca un tunet
Ești pregătit? Vreau să te fac să te întrebi
Merg înainte – vreau să te fac ѕă tremuri
Inima mea arde аcum
С неба в небо
Ты был живой водой
Моей суперзвездой
Моим супер-героем
Каждый час, каждый день
Я брела словно тень
Словно тень за тобою
Но не так всё, поверь
Я другая теперь
Я могу что угодно
Ты не знаешь меня
Я же вся из огня
И теперь я свободна
С неба в небо
Падаю и взлетаю
Ярче света
Таю, но не сгораю
С неба в небо
Я все мосты сжигаю
И улетаю
С неба в небо
Падаю и взлетаю
Ярче света
Таю, не сгораю
С неба в небо
Я все мосты сжигаю
И улетаю я
Ты просто посмотри
Что я прячу внутри
Это жаркое пламя
Не поймал меня в сеть
Можешь лишь сожалеть
Что случилось так с нами
На прощанье скажу
Сцене принадлежу
Расстаёмся друзьями
(С неба в небо)
(Падаю и взлетаю)
Ярче света
Таю, но не сгораю
С неба в небо
Я все мосты сжигаю
И улетаю я
(С неба в небо)
(С неба в небо)
Другая стала я
Теперь я звезда
Такой не видел ты
Меня никогда
Другая стала я
Теперь я звезда
Такой не видел ты
Меня никогда
(С неба в небо)
(Ярче света)
С неба в небо
Падаю и взлетаю
Ярче света
Таю, но не сгораю
С неба в небо
Я все мосты сжигаю
И улетаю я
