EurovisionworldEurovisionworld
 
Eurovision 2009 Belgium
Belgium 2009

Eurovision 2009 Belgium:
Copycat - "Copycat"

1.8 stars ★ 273 ratings

Videos

Eurovision 2009 - Semi-final 1
Music video

Lyrics

English
Bosnian
 

Copycat

Way down in Memphis, Tennessee
There's a guy looking just like me
Wearing the same blue suede shoes
Singing the same old blues

Way down in the US of A
There's a guy doing things my way
Combing the same greasy hair
Hugging the same teddy bear

He's a copycat, trying to steal my soul
But he's too fat to rock 'n' roll
He's a copycat, trying to steal my soul
But he's too fat to rock 'n' roll

Way down in the deep deep South
There's a guy with a girly mouth
Eating the same banana sandwich
Dressed in the same kind of kitsch

Way down by the Mississippi river
There's a guy with a voice that quivers
Driving the same Cadillac car
Chasing the same lucky star

He's a copycat, trying to steal my soul
But he's too fat to rock 'n' roll
He's a copycat, trying to steal my soul
But he's too fat to rock 'n' roll

Way down in America
There's a guy, rich and arrogant
Dating my fair Priscilla
He makes me want to hire a killer

Way down in the land of the brave
There's a guy lying in his grave
'Cause nobody duplicating my jive
Will never get away with that alive

He was a copycat, trying to steal my soul
Now he's too dead to rock 'n' roll
He was a copycat, trying to steal my soul
Now he's too dead to rock 'n' roll

(Copycat) To rock 'n' roll, rock 'n' roll, rock 'n' roll…
(He's too dead) To rock 'n' roll, rock 'n' roll, rock 'n' roll…
(Copy-copycat, copycat)
(Copy-copycat, copycat)
(Copy-copycat, copycat)
(Copy-copycat, copycat) He waѕ a copycаt

Imitator

Daleko dolje u Memphisu, Tennessee
Tu je momak koji izgleda baš kao ja
Nosi iste plave antilop cipele
Pjeva isti stari bluz

Daleko dolje u SAD-u
Tu je momak koji radi stvari na moj način
Češlja istu masnu kosu
Grli istog plišanog medvjedića

On je imitator, pokušava ukrasti moju dušu
Ali je predebeo za rock 'n' roll
On je imitator, pokušava ukrasti moju dušu
Ali je predebeo za rock 'n' roll

Daleko dolje na dubokom, dubokom Jugu
Tu je momak sa ženskim ustima
Jede isti sendvič s bananom
Obučen u istu vrstu kiča

Daleko dolje pored rijeke Mississippi
Tu je momak sa glasom koji drhti
Vozi isti Cadillac
Juri istu sretnu zvijezdu

On je imitator, pokušava ukrasti moju dušu
Ali je predebeo za rock 'n' roll
On je imitator, pokušava ukrasti moju dušu
Ali je predebeo za rock 'n' roll

Daleko dolje u Americi
Postoji jedan momak, bogat i arogantan
Izlazi s mojom lijepom Priscillom
Tjera me da unajmim ubicu

Daleko dolje u zemlji hrabrih
Postoji jedan momak koji leži u grobu
Jer niko ko kopira moj šaljivdžiju
Nikada se neće izvući s tim živ

On je bio imitator, koji je pokušao ukrasti moju dušu
Sada je previše mrtav za rock 'n' roll
On je bio imitator, koji je pokušao ukraѕti moju dušu
Sada je previše mrtav za rock 'n' roll

(Imitator) Za rock 'n' roll, rock 'n' roll, rock 'n' roll…
(Previše je mrtav) Za rock 'n' roll, rock 'n' roll, rock 'n' roll…
(Imitator-imitator, imitator)
(Imitator-imitator, imitator)
(Imitator-imitator, imitator)
(Imitator-imitator, imitator) On je bio imitаtor

Belgium 2009

Artist
Copycat
Title
Copycat
Event
Eurovision Song Contest 2009 Moscow

Semi-final 1

PLACE   17/18
POINTS1
RUNNING ORDER: 3

ARTISTS

  • Lenn Dauphin (as member of Copycat)
  • Miam Monster Miam (as member of Copycat)
    Real name: Benjamin Schoos
  • Miss D Lite (as member of Copycat)
    Real name: Desta Hailé
  • Miss T Blue (as member of Copycat)
    Real name: Marie-Ange Tchai
  • Patrick Ouchène (as member of Copycat)

COMPOSER

  • Miam Monster Miam (see Artist)

LYRICIST

  • Jacques Duvall
    Real name: Eric Verwilghen

SPOKESPERSON

COMMENTATORS

JURY MEMBERS

  • Corrado Falciglia
  • Isabelle Monnart
  • Manu Champagne
  • Marie-Paule Lemmens
  • Pierre Guyaut

Belgium • News

Lightbulb gif icon

Did you know...

In 1978 Jordan showed some flowers instead of the Israeli entry on their screening of the show. When Israel went on to win they pretended it was Belgium
Lightbulb gif icon

Did you know...

The youngest ever main artist was 11-year-old Nathalie Pâque from Belgium. She represented France in Eurovision 1989 with the song "J'ai Volé La Vie". The oldest was 95-year-old Emil Ramsauer from the Swiss 2013-band "Takasa"
Lightbulb gif icon

Did you know...

The youngest ever winner was 13-year-old Sandra Kim from Belgium who won Eurovision in 1986

Eurovision News

Eurovision 2025 Results

Eurovision 2025: Results

All the voting & points from the Eurovision Song Contest 2025

Eurovision 2026 Vienna

Eurovision 2026: Vienna

All about the Eurovision Song Contest 2026 in Vienna: Date, city, participants...

Lightbulb gif icon

Did you know...

In 2015 Finland's song "Aina Mun Pitää" only runs for 1 minute and 27 seconds. The shortest song in the history of the Eurovision Song Contest
Lightbulb gif icon

Did you know...

In 2005 there were 39 countries giving points, resulting in a very long voting procedure. The voting time was cut in 2006 where each spokesperson started to just announce the top three votes
Lightbulb gif icon

Did you know...

The longest song in the Eurovision Song Contest is Italy's "Corde Della Mia Chitarra" from 1957: 5 minutes and 9 seconds. After the contest, the rules were tightened so songs couldn't be longer than 3.5 minutes initially and later 3 minutes