EurovisionworldEurovisionworld
MENU
 

Eurovision 2022 Sweden:
Cornelia Jakobs - "Hold Me Closer"

4.1 stars ★ 16599 ratings

Videos

Eurovision 2022 - Final
Eurovision 2022 - Semi-final 2
Melodifestivalen 2022 - Final
Melodifestivalen 2022 - Final (winner's performance)
Audio
Melodifestivalen 2022 - Heat 1
Acoustic version
Second Rehearsal (snippet)

Lyrics

English
 

Hold Me Closer

No need to apologize
'Cause there's nothing to regret
Well this is not what I wanted
Guess all the good things come to an end

So baby bye bye
wish you the best
But most of alI I wish that I could love you less

Well maybe you're right
I'll find someone else
You say it isn't me but when did that ever help

Hold me closer
although you'll leave before the sunrise
Might be bleeding, but don't you mind, I'll be fine
Oh it kills me
I found the right one at the wrong time
But until the sunrise
Hold tight
Hold tight

Maybe it happened too fast
I guess that I understand
You say that you've never felt this way for anyone
and that's why it scares you to death

So baby bye bye
know it's for the best
Still I can't see how that would ease the pain in my chest

Hold me closer
although you'll leave before the sunrise
I'll be bleeding but don't you mind I'll be fine
Oh it kills me
I found the right one at the wrong time
But until the sunrise

Could you just hold me tight
I know I have to let go but just give me the night

'Cause tomorrow will hurt
hurt really bad
'Cause I'm about to lose the best I ever had

Hold me closer
although you'll leave before the sunrise
I'll be bleeding but don't you mind I'll be fine
Oh it kills me
I found the right one at the wrong time
But until the sunrise

Could you just hold me tight
I know I have to let go but just give me the night

Can't you see that you found the right one at the wrong time
it was just the wrong time
Hold tight
Hold tight

Håll mig närmare

Inget skäl att be om ursäkt
För det finns inget att ångra
Ja, det här är inte vad jag ville
Antar att allt bra tar slut

Så älskling hej då
Önskar det bästa för dig
Men främst vill jag bara älska dig mindre

Ja, kanske har du rätt
Jag hittar någon annan
Du säger att det inte är jag men sen när har det hjälpt

Håll mig närmare
Trots att du lämnar innan soluppgången
Jag kanske blöder men bry dig inte, jag blir okej
Åh, det dödar mig
Jag fann den rätta men vid fel tid
Men tills soluppgången
Håll om hårt
Håll om hårt

Kanske det hände för snabbt
Antar att jag förstår
Du säger att du aldrig känt så här för någon
Och därför är du skrämd till döds

Så älskling hej då
Vet att det är för det bästa
Kan fortfarande inte förstå hur det skulle lindra min smärta över huvud taget

Håll mig närmare
Trots att du lämnar innan soluppgången
Jag kanske blöder men bry dig inte, jag blir okej
Åh, det dödar mig
Jag fann den rätta men vid fel tid
Men tills soluppgången

Kan du bara hålla om mig hårt
Jag vet att jag måste gå men ge mig bara natten

För imorgon kommer göra ont
Väldigt hemskt ont
För jag kommer förlora det bästa jag någonsin haft

Håll mig närmare
Trots att du lämnar innan soluppgången
Jag kanske blöder men bry dig inte, jag blir okej
Åh, det dödar mig
Jag fann den rätta men vid fel tid
Men tills soluppgången

Kan du bara hålla om mig hårt
Jag vet att jag måste gå men ge mig bara natten

Kan du inte förstå att du fann den rätta vid fel tid
Det var bara fel tid
Håll om hårt
Håll om hårt

Serre-moi fort

Pas besoin de s'excuser
Car il n'y a rien à regretter
Bon, ce n'est pas ce que je voulais
Mais je pense que toutes les bonnes choses ont une fin

Donc bébé salut
Je te souhaite le meilleur
Mais avant tout je souhaiterais pouvoir t'aimer moins

Tu as peut-être raison
Je vais trouver quelqu'un d'autre
Tu me dis que ce n'est pas moi, mais à quel moment ça a aidé

Serre-moi fort
Même si tu pars avant le lever du soleil
Je saigne peut-être, mais ne t'inquiètes pas, ça va aller
Oh ça me tue
J'ai trouvé la bonne personne au mauvais moment
Mais jusqu'au lever du soleil
Serre-moi fort
Serre-moi fort

Peut-être que c'est arrivé trop vite
Je crois que je comprends
Tu dis que tu n'as jamais ressenti ça pour personne
Et c'est pour ça que tu meurs de peur

Donc bébé salut
Je sais que c'est pour le mieux
Je ne vois toujours pas comment ça soulagerait la douleur dans ma poitrine

Serre-moi fort
Même si tu pars avant le lever du soleil
Je saignerais, mais ne t'inquiètes pas, ça va aller
Oh ça me tue
J'ai trouvé la bonne personne au mauvais moment
Mais jusqu'au lever du soleil

Peux-tu juste me serrer fort
Je sais que je dois partir mais donne-moi la nuit

Parce que demain va faire mal
Vraiment très mal
Car je suis sur le point de perdre le meilleur de tout ce que je n'ai jamais eu

Serre-moi fort
Même si tu pars avant le lever du soleil
Je saignerais, mais ne t'inquiètes pas, ça va aller
Oh ça me tue
J'ai trouvé la bonne personne au mauvais moment
Mais jusqu'au lever du soleil

Peux-tu juste me serrer fort
Je sais que je dois partir mais donne-moi la nuit

Tu ne vois pas que tu as trouvé la bonne personne au mauvais moment
C'était juste le mauvais moment
Serre-moi fort
Serre-moi fort

Abrázame más fuerte

No te tienes que disculpar
Porque no hay nada que lamentar
Bueno, esto no es lo que quería
Supongo que todas las cosas buenas llegan a su fin

Así que cariño, adiós
Te deseo lo mejor
Pero sobre todo desearía poder amarte menos

Bueno, tal vez tengas razón
Encontraré a alguien más
Dices que no soy yo, pero ¿cuándo ayudó eso?

Abrázame más fuerte
Aunque te marches antes del amanecer
Puede que sangre, pero no te preocupes, estaré bien
Ay me mata
Encontré al correcto en el momento equivocado
Pero hasta el amanecer
Abrázame fuerte
Abrázame fuerte

Tal vez sucedió demasiado rápido
Supongo que entiendo
Dices que nunca te has sentido así por nadie
Y por eso te da un susto de muerte

Así que cariño, adiós
Se que es lo mejor
Todavía no puedo ver cómo eso aliviaría el dolor en mi pecho

Abrázame más fuerte
Aunque te marcharas antes del amanecer
Puede que sangre, pero no te preocupes, estaré bien
Ay me mata
Encontré al correcto en el momento equivocado
Pero hasta el amanecer

¿Podrías abrazarme fuerte?
Sé que tendré que soltarte, pero solo dame la noche

Porque mañana dolerá
Dolerá mucho
Porque estoy a punto de perder lo mejor que he tenido

Abrázame más fuerte
Aunque te marcharas antes del amanecer
Puede que sangre, pero no te preocupes, estaré bien
Ay me mata
Encontré al correcto en el momento equivocado
Pero hasta el amanecer

¿Podrías abrazarme fuerte?
Sé que tendré que soltarte, pero solo dame la noche

¿No ves que encontraste el correcto en el momento equivocado?
Era el momento equivocado
Abrázame fuerte
Abrázame fuerte

Sweden 2022

Artist
Cornelia Jakobs
Title
Hold Me Closer
Event
Eurovision Song Contest 2022 Turin

ARTIST

  • Cornelia Jakobs
    Real name: Anna Cornelia Jakobsdotter Samuelsson

SONGWRITERS

  • Cornelia Jakobs (see Artist)
  • David Zandén
  • Isa Molin
    Real name: Isabelle Maria Hara Ljunggren

STAGE DIRECTORS

SPOKESPERSON

  • Dotter
    Real name: Johanna Jansson

COMMENTATORS

JURY MEMBERS

Sweden • News

Eurovision News