Eurovision 2026 Cyprus:
Antigoni - "Jalla"
Jalla
I'm dancing on the table, baby
Shake my hips to tsiftetéli
And they want jalla
Follow me into the music
Let's dance the night away
I want to play with the rhythm
Moving left, right and koúna to kormí sou
Shake your shoulders, hips too
Ticka - tacka, one, two
Let your body move
Hear the beat of the drum, got you feeling alive
Melody of the song, got you hypnotised
Getting lost in the rhythm, but it's never enough
Might just have you falling in love
Oh, they want
Jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
Jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
I'm dancing on the table, baby
Shake my hips to tsiftetéli
Jalla, jalla, they want jalla, jalla
Jalla, jalla, jalla
Opa, opa, éla, jalla
Opa, opa, éla, jalla
Kóri mou, kóri mou
Sastou jai fíame
Let them stare
If they watching, they got eyes for me
We don't care
If they talking, as'tous na laloún
Enna ta poun, enna ta poun (ooh)
Jai as'tous na laloún
Enná ta poún, enná ta poun, poun, poun
Hear the beat of the drum, got you feeling alive
Melody of the song, got you hypnotized
Getting lost in the rhythm, but it's never enough
Might just have you falling in love
Oh, they want
Jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
Jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
I'm dancing on the table, baby
Shake my hips to tsiftetéli
Jalla, jalla, they want jalla, jalla
Jalla, jalla, jalla
Opa, opa, éla, jalla
Opa, opa, éla, jalla
Jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
Jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
You want more? (pull up)
Jalla, jalla
Jalla, jalla
Jalla, jalla
Jalla
Jalla
They want jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
Jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
I'm dancing on the table, baby
Shake my hips to tѕiftetéli
Jalla, jalla, they wаnt
Jalla
I'm dancing on the table, baby
Shake my hips to τσιφτετέλι
And they want jalla
Follow me into the music
Let's dance the night away
I want to play with the rhythm
Moving left, right, and κούνα το κορμί σου
Shake your shoulders, hips too
Ticka-tacka, one, two
Let your body move
Hear the beat of the drum, got you feeling alive
Melody of the song, got you hypnotized
Getting lost in the rhythm, but it's never enough
Might just have you falling in love
Oh, they want
Jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
Jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
I'm dancing on the table, baby
Shake my hips to τσιφτετέλι
Jalla, jalla, they want jalla, jalla
Jalla, jalla, jalla
Όπα, όπα, έλα, jalla
Όπα, όπα, έλα, jalla
Κόρη μου, κόρη μου
Σάστου τζαι φύαμε
Let them stare
If they watching, they got eyes for me
We don't care
If they talking, ας τους να λαλούνε
Εννά τα πούνε, εννά τα πούν (Woo)
Τζαι ας τους να λαλούν
Εννά τα πούνε, εννά τα πούν, πούν, πούν
Hear the beat of the drum, got you feeling alive
Melody of the song, got you hypnotized
Getting lost in the rhythm, but it's never enough
Might just have you falling in love
Oh, they want
Jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
Jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
I'm dancing on the table, baby
Shake my hips to τσιφτετέλι
Jalla, jalla, they want jalla, jalla
Jalla, jalla, jalla
Όπα, όπα, έλα, jalla
Όπα, όπα, έλα, jalla
Jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
Jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
You want more? (pull up)
Jalla, jalla
Jalla, jalla
Jalla, jalla
Jalla
Jalla
They want jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
Jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
I'm dancing on the table, baby
Shake my hipѕ to τσιφτετέλι
Jalla, jalla, they wаnt
More
I'm dancing on the table, baby
Shake my hips to tsiftetéli
And they want more
Follow me into the music
Let's dance the night away
I want to play with the rhythm
Moving left, right and shake your body
Shake your shoulders, hips too
Ticka - tacka, one, two
Let your body move
Hear the beat of the drum, got you feeling alive
Melody of the song, got you hypnotised
Getting lost in the rhythm, but it's never enough
Might just have you falling in love
Oh, they want
More, more, they want more (more, more)
More, more, they want more (more, more)
I'm dancing on the table, baby
Shake my hips to tsiftetéli
More, more, they want more
More, more, more
Opa, opa, come, move
Opa, opa, come, move
My girl, my girl
Get ready, we're leaving
Let them stare
If they watching, they got eyes for me
We don't care
If they talking, let them talk
They will say it, they will say it (ooh)
And let them talk
They will say it, they will say it, say it, say it
Hear the beat of the drum, got you feeling alive
Melody of the song, got you hypnotized
Getting lost in the rhythm, but it's never enough
Might just have you falling in love
Oh, they want
More, more, they want more (more, more)
More, more, they want more (more, more)
I'm dancing on the table, baby
Shake my hips to tsiftetéli
More, more, they want more
More, more, more
Opa, opa, come, move
Opa, opa, come, move
More, more, they want more (more, more)
More, more, they want more (more, more)
You want more? (pull up)
More, more
More, more
More, more
More
More
They want more, more, they want more (more, more)
More, more, they want more (more, more)
I'm dancing on the table, baby
Shake my hips to tѕiftetéli
More, more, they wаnt
Más
Toy bailando na mesa, bebe
Meneando les caderes al ritmu de tsiftetéli
Y quieren más
Sigueme na música
Vamos a bailar tola nueche
Quiero xugar col mi ritmu
Muévete de izquierda a derecha y menea el cuerpu
Menea los hombros, caderes también
Ticka-Tacka, un, dos
Deja que'l tu cuerpu se mueva
Escucha el ritmu de los tambores, siéntete vivu
La melodía de la canción, tiente hipnotizá
Perdiondome nel ritmu, pero nunca ye suficiente
Podría facete enamorar
Oh, ellos quieren
Más, más, quieren más (más, más)
Más, más, quieren más (más, más)
Toy bailando na mesa, bebe
Meneando les caderes al ritmu de tsiftetéli
Más, más, quieren más
Más, más, más
Opa, opa, ven y muévete
Opa, opa, ven y muévete
Mi chica, mi chica
Preparate, vamonos
Dexalos mirar
Si tan mirando que tengan güeyos pa mi
No nos importa
Si tan falando, que falen
Dexalos decir, dexalos decir, ohh
Dexalos falar
Dexalos decilo, dexalos decilo, decilo, decilo
Escucha el ritmu de los tambores, siéntete vivu
La melodía de la canción, tiente hipnotizá
Perdiondome nel ritmu, pero nunca ye suficiente
Podría facete enamorar
Oh, ellos quieren
Más, más, quieren más (más, más)
Más, más, quieren más (más, más)
Toy bailando na mesa, bebe
Meneando les caderes al ritmu de tsiftetéli
Más, más, quieren más
Más, más, más
Opa, opa, ven y muévete
Opa, opa, ven y muévete
Más, más, quieren más (quieren más)
Más, más, quieren más (quieren más)
Más, más
Más, más
Más, más
Más
Más
Más, más, quieren más (quieren más)
Más, más, quieren más (quieren más)
Toy bailando na mesa, bebe
Meneando les caderes аl ritmu de tsiftetéli
Y quieren máѕ
Daha çox
Mən masanın üstündə rəqs edirəm, sevgilim
Omba hərəkətlərimi tsiftetéliyə uyğun silkələyirəm
Və onlar daha çox istəyirlər
Məni musiqinin içinə izlə
Gəl gecəni rəqs edərək keçirək
Ritmlə oynamaq istəyirəm
Sola, sağa hərəkət et və bədənini silkələ
Çiyinlərini də oynat, ombanı da
Tika-taka, bir, iki
Qoy bədənin hərəkət etsin
Barabanın səsini eşit, səni canlı hiss etdirir
Mahnının melodiyası səni ovsunlayır
Ritmdə itirsən də, bu heç vaxt kifayət etmir
Bəlkə də səni aşiq edər
Oh, onlar istəyirlər
Daha çox, daha çox, onlar daha çox istəyirlər (daha çox, daha çox)
Daha çox, daha çox, onlar daha çox istəyirlər (daha çox, daha çox)
Mən masanın üstündə rəqs edirəm, sevgilim
Omba hərəkətlərimi tsiftetéliyə uyğun silkələyirəm
Daha çox, daha çox, onlar daha çox istəyirlər
Daha çox, daha çox, daha çox
Hopa, hopa, gəl, hərəkət et
Hopa, hopa, gəl, hərəkət et
Qızım, qızım
Hazırlaş, gedirik
Qoy baxsınlar
Əgər baxırlarsa, gözləri məndədir
Vecimizə deyil
Əgər danışırlarsa, qoy danışsınlar
Deyəcəklər, deyəcəklər (ooh)
Qoy danışsınlar
Deyəcəklər, deyəcəklər, deyəcəklər, deyəcəklər
Barabanın səsini eşit, səni canlı hiss etdirir
Mahnının melodiyası səni ovsunlayır
Ritmdə itirsən də, bu heç vaxt kifayət etmir
Bəlkə də səni aşiq edər
Oh, onlar istəyirlər
Daha çox, daha çox, onlar daha çox istəyirlər (daha çox, daha çox)
Daha çox, daha çox, onlar daha çox istəyirlər (daha çox, daha çox)
Mən masanın üstündə rəqs edirəm, sevgilim
Omba hərəkətlərimi tsiftetéliyə uyğun silkələyirəm
Daha çox, daha çox, onlar daha çox istəyirlər
Daha çox, daha çox, daha çox
Hopa, hopa, gəl, hərəkət et
Hopa, hopa, gəl, hərəkət et
Daha çox, daha çox, onlar daha çox istəyirlər (daha çox, daha çox)
Daha çox, daha çox, onlar daha çox istəyirlər (daha çox, daha çox)
Daha çox istəyirsən? (bir dəfə başla)
Daha çox, daha çox
Daha çox, daha çox
Daha çox, daha çox
Daha çox
Daha çox
Onlar daha çox istəyirlər, daha çox, daha çox (daha çox, daha çox)
Daha çox, daha çox, onlar daha çox istəyirlər (daha çox, daha çox)
Mən masanın üstündə rəqs edirəm, sevgilim
Omba hərəkətlərimi tsiftetéliyə uyğun silkələyirəm
Daha çox, daha çox, onlаr iѕtəyirlər
Més
Estic ballant a la taula, carinyo
Movent els malucs al ritme del tsiftetéli
I volen més
Segueix-me cap a la música
Ballem fins que la nit s'acabi
Vull jugar amb el ritme
Movent a la dreta, esquerra i sacseja el teu cos
Sacseja les espatlles, els malucs també
Ticka - tacka, un dos
Deixa que el teu cos es mogui
Escolta el toc del tambor, et fa sentir viu
Melodia de la cançó, et té hipnotitzat
Perdent-te en el ritme, però mai és suficient
Podria fer que t'enamoressis
Oh, volen
Més, més, volen més (més, més)
Més, més, volen més (més, més)
Estic ballant a la taula, carinyo
Movent els malucs al ritme del tsiftetéli
Més, més, volen més
Més, més, més
Opa, opa, vine, mou-te
Opa, opa, vine, mou-te
Nena meva, nena meva
Prepara't, marxem
Deixa que ens contemplin
Si ens miren, tenen ulls per a mi
No ens importa
Si parlen, deixa'ls parlar
Ho diran, ho diran (ooh)
I deixa'ls parlar
Ho diran, ho diran, diran, diran
Escolta el toc del tambor, et fa sentir viu
Melodia de la cançó, et té hipnotitzat
Perdent-te en el ritme, però mai és suficient
Podria fer que t'enamoressis
Oh, volen
Més, més, volen més (més, més)
Més, més, volen més (més, més)
Estic ballant a la taula, carinyo
Movent els malucs al ritme del tsiftetéli
Més, més, volen més
Més, més, més
Opa, opa, vine, mou-te
Opa, opa, vine, mou-te
Més, més, volen més (més, més)
Més, més, volen més (més, més)
Vols més? (amunt)
Més, més
Més, més
Més, més
Més
Més
Volen més, més, volen més (més, més)
Més, més, volen més (més, més)
Estic ballant a la taula, carinyo
Movent els malucs аl ritme del tsiftetéli
Més, méѕ, volen
Ajmo
Plešem na stolu, dušo
Njišem bokove u ritmu tsiftetélija
I svi viču: ajmo
Kreni sa mnom u glazbu
Plešimo cijelu noć
Želim se igrati ritmom
Lijevo, desno, pokreni svoje tijelo
Zatresi ramena, i bokove isto
Tika–taka, jedan, dva
Pusti tijelo da pleše
Čuj udar bubnja, osjeti kako te nosi
Melodija te hipnotizira
Gubiš se u ritmu, ali nikad nije dosta
Možda te natjera da se zaljubiš
Jer svi žele
Ajmo, ajmo, svi viču ajmo (ajmo, ajmo)
Ajmo, ajmo, svi viču ajmo (ajmo, ajmo)
Plešem na stolu, dušo
Njišem bokove u ritmu tsiftetélija
Ajmo, ajmo, svi viču ajmo, ajmo
Ajmo, ajmo, ajmo
Opa, opa, hajde, ajmo
Opa, opa, hajde, ajmo
Djevojko moja, djevojko moja
Stani tu i zapali vatru
Neka gledaju
Ako gledaju, imaju oči za mene
Baš nas briga
Ako pričaju, neka pričaju
Govorit će, govorit će (ooh)
Neka pričaju
Govorit će, govorit će, će, će
Čuj udar bubnja, osjeti kako te nosi
Melodija te hipnotizira
Gubiš se u ritmu, ali nikad nije dosta
Možda te natjera da se zaljubiš
Jer svi žele
Ajmo, ajmo, svi viču ajmo (ajmo, ajmo)
Ajmo, ajmo, svi viču ajmo (ajmo, ajmo)
Plešem na stolu, dušo
Njišem bokove u ritmu tsiftetélija
Ajmo, ajmo, svi viču ajmo, ajmo
Ajmo, ajmo, ajmo
Opa, opa, hajde, ajmo
Opa, opa, hajde, ajmo
Ajmo, ajmo, svi viču ajmo (ajmo, ajmo)
Ajmo, ajmo, svi viču ajmo (ajmo, ajmo)
Hoćeš još?
Ajmo, ajmo
Ajmo, ajmo
Ajmo, ajmo
Ajmo
Ajmo
Svi viču ajmo, ajmo, svi viču ajmo (ajmo, ajmo)
Ajmo, ajmo, svi viču ajmo (ajmo, ajmo)
Plešem na stolu, dušo
Njišem bokove u ritmu tsiftetélija
Ajmo, ajmo, ѕvi viču аjmo
Více
Tancuju na stole, baby
Boky třesu s tsiftetéli
A chtějí více
Pojď semnou do hudby
Jdem to roztančit celou noc
Chci si pohrát s rytmusem
Z leva do prava a zatřást tělem
Zatřes s rameny, s boky taky
Tiki-taka, raz, dva
Nech své tělo, ať se hýbe
Poslouchej rytmus bubnu, cítím se naživu
Melodie písně, máš mě hypnotizovanou
Ztrácíme se v rytmu, nikdy to nestačí
Možná tě nechám zamilovat se
Ó, chtějí
Více, více, chtějí více (více, více)
Více, více, chtějí více (více, více)
Tancuju na stole, baby
Boky třesu s tsiftetéli
Více, více, chtějí více
Více, více, více
Opa, opa, pojď, hni s sebou
Opa, opa, pojď, hni s sebou
Holka, holka
Připrav se, vyrážíme
Ať zírají
Pokud sledují, mají na mně oči
Je nám to jedno
Pokud mluví, nech je mluvit
Řeknou to, řeknou to (Ó)
A nech je mluvit
Řeknou to, řeknou to, řekni to, řekni to
Poslouchej rytmus bubnu, cítím se naživu
Melodie písně, máš mě hypnotizovanou
Ztrácíme se v rytmu, nikdy to nestačí
Možná tě nechám zamilovat se
Ó, chtějí
Více, více, chtějí více (více, více)
Více, více, chtějí více (více, více)
Tancuju na stole, baby
Boky třesu s tsiftetéli
Více, více, chtějí více
Více, více, více
Opa, opa, pojď, hni s sebou
Opa, opa, pojď, hni s sebou
Více, více, chtějí více (více, více)
Více, více, chtějí více (více, více)
Chceš více? (Tak pojď)
Více, více
Více, více
Více, více
Více
Více
Více, více, chtějí více (více, více)
Více, více, chtějí více (více, více)
Tancuju na stole, bаby
Boky třesu s tѕiftetéli
Více, více, chtějí více
Mere
Jeg danser på bordet, baby
Ryster mine hofter til tsiftetéli
Og de vil have mere
Følg mig ind i musikken
Lad os danse natten væk
Jeg vil lege med rytmen
Rykke til venstre, højre og ryst din krop
Ryst dine skuldrer, også hofter
Ticka-tacka, et, to
Lad din krop bevæge sig
Hør trommens rytme, får dig til at føle dig levende
Melodien af sangen, får dig hypnotiseret
Farer dig vild i rytmen, men det er aldrig nok
Måske får det dig til at forelske dig
Åh, de vil have
Mere, mere, de vil have mere (mere, mere)
Mere, mere, de vil have mere (mere, mere)
Jeg danser på bordet, baby
Ryster mine hofter til tsiftetéli
Mere, mere, de vil have mere, mere
Mere, mere, mere
Opa, opa, kom, bevæg dig
Opa, opa, kom, bevæg dig
Min pige, min pige
Gør dig klar, vi tager afsted
Lad dem stire
Hvis de ser på, har de øjne for mig
Vi er ligeglade
Hvis de snakker, lad dem snakke
De vil sige det, de vil sige det (ooh)
Og lad dem snakke
De vil sige det, de vil sige det, sige det, sige det
Hør trommens rytme, får dig til at føle dig levende
Melodien af sangen, får dig hypnotiseret
Farer dig vild i rytmen, men det er aldrig nok
Måske får det dig til at forelske dig
Åh, de vil have
Mere, mere, de vil have mere (mere, mere)
Mere, mere, de vil have mere (mere, mere)
Jeg danser på bordet, baby
Ryster mine hofter til tsiftetéli
Mere, mere, de vil have mere, mere
Mere, mere, mere
Opa, opa, kom, bevæg dig
Opa, opa, kom, bevæg dig
Mere, mere, de vil have mere (mere, mere)
Mere, mere, de vil have mere (mere, mere)
Vil du have mere?
Mere, mere
Mere, mere
Mere, mere
Mere
Mere
De vil have mere, mere, de vil have mere (mere, mere)
Mere, mere, de vil have mere (mere, mere)
Jeg danser på bordet, baby
Ryster mine hofter til tѕiftetéli
Mere, mere, de vil hаve
Meer
Ik ben aan het dansen op de tafel, schat
Schud mijn heupen op de tsiftetéli
En ze willen meer
Volg me in de muziek
Laten we de hele nacht dansen
Ik wil spelen met het ritme
Naar links bewegen, naar rechts en schud je lichaam
Schud je schouders, je heupen ook
Ticka - tacka, een, twee
Laat je lichaam bewegen
Hoor het ritme van de drum, heb je levend gevoeld
Melodie van het lied, heb je gehypnotiseerd
Ik ben me aan het verliezen in het ritme, maar het is nooit genoeg
Misschien word je wel verliefd
O, ze willen
Meer, meer, ze willen meer (meer, meer)
Meer, meer, ze willen meer (meer, meer)
Ik ben aan het dansen op de tafel, schat
Schud mijn heupen op de tsiftetéli
Meer, meer, ze willen meer
Meer, meer, meer
Opa, opa, kom, beweeg
Opa, opa, kom, beweeg
Mijn meisje, mijn meisje
Maak je klaar, we gaan weg
Laat ze staren
Als ze aan het kijken zijn, hebben ze oog voor mij
Het maakt ons niets uit
Als ze aan het praten zijn, laat ze praten
Ze zullen het zeggen, ze zullen het zeggen (ooo)
En laat ze praten
Ze zullen het zeggen, ze zullen het zeggen, zet het, zeg het
Hoor het ritme van de drum, heb je levend gevoeld
Melodie van het lied, heb je gehypnotiseerd
Ik ben me aan het verliezen in het ritme, maar het is nooit genoeg
Misschien word je wel verliefd
O, ze willen
Meer, meer, ze willen meer (meer, meer)
Meer, meer, ze willen meer (meer, meer)
Ik ben aan het dansen op de tafel, schat
Schud mijn heupen op de tsiftetéli
Meer, meer, ze willen meer
Meer, meer, meer
Opa, opa, kom, beweeg
Opa, opa, kom, beweeg
Meer, meer, ze willen meer (meer, meer)
Meer, meer, ze willen meer (meer, meer)
Wil je meer? (haal)
Meer, meer
Meer, meer
Meer, meer
Meer
Meer
Ze willen meer, meer, meer, ze willen meer (meer, meer)
Meer, meer, ze willen meer (meer, meer)
Ik ben aan het dansen op de tafel, schаt
Schud mijn heupen op de tѕiftetéli
Meer, meer, ze willen
Lisää
Tanssin pöydällä, kulta
Heilutan lantiotani tanssiessani tsiftetéliä
Ja he haluavat lisää
Seuraa mua musiikkiin
Tanssitaan koko yö
Haluan leikkiä rytmin kanssa
Liiku vasemmalle, oikealle ja ravistele kehoasi
Heiluta hartioitasi, lantiota myös
Tika - taka, yksi, kaksi
Anna kehosi liikkua
Kuulin rummun rytmin, se saa sut tuntemaan itsesi eläväksi
Kappaleen melodia, sai sut hypnotisoitumaan
Eksyminen rytmiin, mutta se ei koskaan riitä
Se saattaa saada sut rakastumaan
Oh, he haluavat
Lisää, lisää, he haluavat lisää (lisää, lisää)
Lisää, lisää, he haluavat lisää (lisää, lisää)
Tanssin pöydällä, kulta
Heilutan lantiotani tanssiessani tsiftetéliä
Lisää, lisää, he haluavat lisää
Lisää, lisää, lisää
Mennään, mennään, tule, liiku
Mennään, mennään, tule, liiku
Tyttöni, tyttöni
Valmistaudu, olemme lähdössä
Antakoot heidän tuijottaa
Jos he katsovat, he katsovat mua
Meitä ei kiinnosta
Jos he puhuvat, anna heidän puhua
Antaa heidän sanoa se, antaa heidän sanoa se (uuh)
Ja antakoot heidän puhua
Antaa heidän sanoa se, antaa heidän sanoa se, sanoa se, sanoa se
Kuulin rummun rytmin, se saa sut tuntemaan itsesi eläväksi
Kappaleen melodia, sai sut hypnotisoitumaan
Eksyminen rytmiin, mutta se ei koskaan riitä
Se saattaa saada sut rakastumaan
Oh, he haluavat
Lisää, lisää, he haluavat lisää (lisää, lisää)
Lisää, lisää, he haluavat lisää (lisää, lisää)
Tanssin pöydällä, kulta
Heilutan lantiotani tanssiessani tsiftetéliä
Lisää, lisää, he haluavat lisää
Lisää, lisää, lisää
Mennään, mennään, tule, liiku
Mennään, mennään, tule, liiku
Lisää, lisää, he haluavat lisää (lisää, lisää)
Lisää, lisää, he haluavat lisää (lisää, lisää)
Haluatko lisää? (vedä ylös)
Lisää, lisää
Lisää, lisää
Lisää, lisää
Lisää
Lisää
He haluavat lisää, lisää, he haluavat lisää (lisää, lisää)
Lisää, lisää, he haluavat lisää (lisää, lisää)
Tanssin pöydällä, kulta
Heilutan lantiotani tanssiessani tsiftetéliä
Lisää, liѕää, he haluavаt
მეტი
მე მაგიდაზე ვცეკვავ, პატარავ
თეძოებს ვიქნევ ციფტეტელზე
და მათ უნდათ მეტი
მუსიკის რიტმში გამომყევი
მოდი, მთელი ღამე ვიცეკვოთ
მინდა რიტმთან თამაში
მარცხნივ, მარჯვნივ მოძრაობა და შენი სხეულის შერყევა
მხრები და თეძოებიც შეანჯღრიე
ტიკა - ტაკა, ერთი, ორი
სხეულის მოძრაობა მიეცი
დოლის დარტყმის მოსმენა, ცოცხლად გაგრძნობინებს თავს
სიმღერის მელოდია, დაგიჰიპნოზებს
რიტმში იკარგები, მაგრამ ეს არასდროს არის საკმარისი
შეიძლება უბრალოდ შეგიყვარდეს
ოჰ, მათ უნდათ
მეტი, მეტი, მათ მეტი უნდათ (მეტი, მეტი)
მეტი, მეტი, მათ მეტი უნდათ (მეტი, მეტი)
მე მაგიდაზე ვცეკვავ, პატარავ
თეძოებს ვიქნევ ციფტეტელზე
მეტი, მეტი, მათ უნდათ მეტი, მეტი
მეტი, მეტი, მეტი
ოპა, ოპა, მოდი, მეტი
ოპა, ოპა, მოდი, მეტი
ჩემო გოგო, ჩემო გოგო
მოემზადე, მივდივართ
მოდი ისინი მიყურებენ
თუ მიყურებენ, თვალებით მიყურებენ
არ გვაინტერესებს
თუ ლაპარაკობენ, ილაპარაკონ
მიეცით საშუალება თქვან, თქვან (ოოჰ)
და მიეცით საშუალება ილაპარაკონ
მიეცით საშუალება თქვან, თქვან, თქვან, თქვან
დოლის დარტყმის რიტმის მოსმენა, გაგრძნობინებთ თავს ცოცხლად
სიმღერის მელოდია, გაჰიპნოზებთ
რიტმში იკარგებით, მაგრამ ეს არასდროს არის საკმარისი
შეიძლება უბრალოდ შეგიყვარდეთ
ოჰ, მათ უნდათ
მეტი, მეტი, მათ უნდათ მეტი (მეტი, მეტი)
მეტი, მეტი, მათ უნდათ მეტი (მეტი, მეტი)
მე მაგიდაზე ვცეკვავ, პატარავ
თეძოებს ვიქნევ ციფტეტელზე
მეტი, მეტი, მათ უნდათ მეტი
მეტი, მეტი, მეტი
ოპა, ოპა, მოდი, იმოძრავე
ოპა, ოპა, მოდი, იმოძრავე
მეტი, მეტი, მათ უნდათ მეტი (მეტი, მეტი)
მეტი, მეტი, მათ უნდათ მეტი (მეტი, მეტი)
გინდათ მეტი? (მოემზადე)
მეტი, მეტი
მეტი, მეტი
მეტი, მეტი
მეტი
მეტი
მათ მეტი უნდათ, მეტი, მათ მეტი უნდათ (მეტი, მეტი)
მეტი, მეტი, მათ მეტი უნდათ (მეტი, მეტი)
მე მაგიდაზე ვცეკვავ, პატარავ
თეძოებს ვიქნევ ციფტეტელზე
მეტი, მეტი, მათ სურთ
Mehr
Ich tanze auf dem Tisch, baby
Schwing meine Hüften zum Tsifteteli
Und sie wollen mehr
Folg' mir in die Musik
Lass uns durch die Nacht tanzen
Ich will mit dem Rhythmus spielen
Links, rechts und schwing' deinen Körper
Schwing' die Schultern, Hüften auch
Ticka-tacka, eins, zwei
Beweg' deinen Körper
Hör den Beat vom Schlagzeug, fühl dich lebendig
Die Melodie des Lieds hypnotisiert dich
Verlier' dich im Takt, es ist nie genug
Vielleicht verliebst du dich gerade
Oh, sie wollen
Mehr, mehr, sie wollen mehr (mehr, mehr)
Mehr, mehr, sie wollen mehr (mehr, mehr)
Ich tanze auf dem Tisch, baby
Schwing meine Hüften zum Tsifteteli
Mehr, mehr, sie wollen mehr
Mehr, mehr, mehr
Opa, opa, komm', beweg' dich
Opa, opa, komm', beweg' dich
Mein Mädchen, mein Mädchen
Mach dich bereit, wir fahren
Lass sie gucken
Wenn sie gucken, haben sie Augen für mich
Das ist uns egal
Wenn sie reden, lass sie reden
Lass sie's sagen, lass sie's sagen (ooh)
Und lass sie reden
Lass sie's sagen, lass sie's sagen, sagen, sagen
Hör den Beat vom Schlagzeug, fühl dich lebendig
Die Melodie des Lieds hypnotisiert dich
Verlier' dich im Takt, es ist nie genug
Vielleicht verliebst du dich gerade
Oh, sie wollen
Mehr, mehr, sie wollen mehr (mehr, mehr)
Mehr, mehr, sie wollen mehr (mehr, mehr)
Ich tanze auf dem Tisch, baby
Schwing meine Hüften zum Tsifteteli
Mehr, mehr, sie wollen mehr
Mehr, mehr, mehr
Opa, opa, komm', beweg' dich
Opa, opa, komm', beweg' dich
Mehr, mehr, sie wollen mehr (mehr, mehr)
Mehr, mehr, sie wollen mehr (mehr, mehr)
Willst du mehr? (Rappel dich auf)
Mehr, mehr
Mehr, mehr
Mehr, mehr
Mehr
Mehr
Sie wollen mehr, mehr, sie wollen mehr (mehr, mehr)
Mehr, mehr, sie wollen mehr (mehr, mehr)
Ich tanze auf dem Tisch, bаby
Schwing meine Hüften zum Tsifteteli
Mehr, mehr, ѕie wollen
Κι Άλλα
Χορεύω πάνω στο τραπέζι, μωρό
Κουνώ τους γοφούς μου στο τσιφτετέλι
Και αυτοί θέλουν κι άλλα
Ακολούθησέ με στη μουσική
Ας χορέψουμε όλη νύχτα
Θέλω να παίξω με το ρυθμό
Να κουνιέμαι αριστερά, δεξιά και κούνα το κορμί σου
Κούνα τους ώμους σου, και τους γοφούς σου
Τίκα - τάκα, ένα, δύο
Άσε το σώμα σου να κουνηθεί
Άκου τον χτύπο του τυμπάνου, σε κάνει να νιώθεις ζωντανός
Η μελωδία του τραγουδιού, σε υπνωτίζει
Με το να χάνεσαι στον ρυθμό, μα ποτέ δεν είναι αρκετό
Μάλλον σε κάνει να ερωτεύεσαι
Ω, θέλουν
Κι άλλα, κι άλλα, θέλουν κι άλλα (κι άλλα, κι άλλα)
Κι άλλα, κι άλλα, θέλουν κι άλλα (κι άλλα, κι άλλα)
Χορεύω πάνω στο τραπέζι, μωρό
Κουνώ τους γοφούς μου στο τσιφτετέλι
Κι άλλα, κι άλλα, θέλουν κι άλλα
Κι άλλα, κι άλλα, κι άλλα
Ώπα, ώπα, έλα, κι άλλα
Ώπα, ώπα, έλα, κι άλλα
Κόρη μου, κόρη μου
Ετοιμάσου και φύγαμε
Άσ' τους να κοιτούν επίμονα
Αν βλέπουν, έχουν μάτια για εμένα
Δε μας νοιάζει
Αν μιλάνε, άσ' τους να μιλούν
Θα τα πουν, θα τα πουν (ουυυ…)
Και άσ' τους να λένε
Θα τα πουν, θα τα πουν, πουν, πουν
Άκου τον χτύπο του τυμπάνου, σε κάνει να νιώθεις ζωντανός
Η μελωδία του τραγουδιού, σε υπνωτίζει
Με το να χάνεσαι στον ρυθμό, μα ποτέ δεν είναι αρκετό
Μάλλον σε κάνει να ερωτεύεσαι
Ω, θέλουν
Κι άλλα, κι άλλα, θέλουν κι άλλα (κι άλλα, κι άλλα)
Κι άλλα, κι άλλα, θέλουν κι άλλα (κι άλλα, κι άλλα)
Χορεύω πάνω στο τραπέζι, μωρό
Κουνώ τους γοφούς μου στο τσιφτετέλι
Κι άλλα, κι άλλα, θέλουν κι άλλα
Κι άλλα, κι άλλα, κι άλλα
Ώπα, ώπα, έλα, κι άλλα
Ώπα, ώπα, έλα, κι άλλα
Κι άλλα, κι άλλα, θέλουν κι άλλα (κι άλλα, κι άλλα)
Κι άλλα, κι άλλα, θέλουν κι άλλα (κι άλλα, κι άλλα)
Θες κι άλλο; (Σταμάτα)
Κι άλλα, κι άλλα
Κι άλλα, κι άλλα
Κι άλλα, κι άλλα
Κι άλλα
Κι άλλα
Θέλουν κι άλλα, κι άλλα, θέλουν κι άλλα (κι άλλα, κι άλλα)
Κι άλλα, κι άλλα, θέλουν κι άλλα (κι άλλα, κι άλλα)
Χορεύω πάνω στο τραπέζι, μωρό
Κουνώ τους γοφούς μου στο τσιφτετέλι
Κι άλλα, κι άλλα, θέλουν
עוד
אני רוקדת על השולחן, מאמי
מנענעת את מותניי לציפטטלי
והם רוצים עוד
בוא אחריי אל תוך המוזיקה
בוא נרקוד את הלילה
אני רוצה לשחק עם הקצב
זזה שמאלה, ימינה ותנענע את הגוף שלך
תנענע את כתפיך, מותניך גם
טיקה - טאקה, אחת, שתיים
תן לגוף שלך לזוז
תשמע את פעימת התוף, גורמת לך להרגיש חי
מנגינת השיר, מהפנטת אותך
נאבדת בקצב, אבל זה אף פעם לא מספיק
אולי זה יגרום לך להתאהב
או, הם רוצים
עוד, עוד, הם רוצים עוד (עוד, עוד)
עוד, עוד, הם רוצים עוד (עוד, עוד)
אני רוקדת על השולחן, מאמי
מנענעת את מותניי לציפטטלי
עוד, עוד, הם רוצים עוד
עוד, עוד, עוד
הופה, הופה, בוא, זוז
הופה, הופה, בוא, זוז
בנות שלי, בנות שלי
תתכונן, אנחנו עוזבות
תן להם לנעוץ מבט
אם הם צופים, העיניים שלהם עליי
לא אכפת לנו
אם הם מדברים, תן להם לדבר
הם יאמרו את זה, הם יאמרו את זה (אוו)
ותן להם לדבר
הם יאמרו את זה, הם יאמרו את זה, יאמרו את זה, יאמרו את זה
תשמע את פעימת התוף, גורמת לך להרגיש חי
מנגינת השיר, מהפנטת אותך
נאבדת בקצב, אבל זה אף פעם לא מספיק
אולי זה יגרום לך להתאהב
או, הם רוצים
עוד, עוד, הם רוצים עוד (עוד, עוד)
עוד, עוד, הם רוצים עוד (עוד, עוד)
אני רוקדת על השולחן, מאמי
מנענעת את מותניי לציפטטלי
עוד, עוד, הם רוצים עוד
עוד, עוד, עוד
הופה, הופה, בוא, זוז
הופה, הופה, בוא, זוז
עוד, עוד, הם רוצים עוד (עוד, עוד)
עוד, עוד, הם רוצים עוד (עוד, עוד)
אתה רוצה עוד? (תגיע)
עוד, עוד
עוד, עוד
עוד, עוד
עוד
עוד
עוד, עוד, הם רוצים עוד (עוד, עוד)
עוד, עוד, הם רוצים עוד (עוד, עוד)
אני רוקדת על השולחן, מאמי
מנענעת את מותניי לציפטטלי
עוד, עוד, הם רוצים
Aktar
Qed niżfen fuq il-mejda, ħanini
Inċaqlaq il-qadd għal tsiftetéli
U jridu aktar
Imxi miegħi għall-mużika
Ejja niżfnu l-lejl kollu
Nixtieq niżfen mar-ritmu
Niċċaqlaq għax-xellug, il-lemin u nċaqlaq ġismek
Inċaqlaq spallejk, il-qadd ukoll
Ticka - tacka, wieħed, tnejn
Ħalli lil ġismek jiċċaqlaq
Isma' t-taħbita tat-tamborlin, ħossok ħaj
Il-melodija tal-kanzunetta, jippnotiżak
Intilef fir-ritmu, imma qatt m'hu biżżejjed
Għallinqas ħoss l-imħabba
O, iridu
Aktar, aktar, iridu aktar (aktar, aktar)
Aktar, aktar, iridu aktar (aktar, aktar)
Qed niżfen fuq il-mejda, ħanini
Inċaqlaq il-qadd għal tsiftetéli
Aktar, aktar, iridu aktar
Aktar, aktar, aktar
Opa, opa, ejja, iċċaqlaq
Opa, opa, ejja, iċċaqlaq
Sbejħa, sbejħa
Lesti, aħna telqu
Ħallihom jiċċassaw
Jekk iħarsu, mhux se jaqalgħu għajnejhom minn fuqi
Ma jimpurtanix
Jekk iparlaw, ħallihom iparlaw
Ħallihom jgħiduha, ħallihom jgħiduha (ooh)
U ħallihom iparlaw
Ħallihom jgħiduha, ħallihom jgħiduha, jgħiduha, jgħiduha
Isma' t-taħbita tat-tamborlin, ħossok ħaj
Il-melodija tal-kanzunetta, jippnotiżak
Intilef fir-ritmu, imma qatt m'hu biżżejjed
Għallinqas ħoss l-imħabba
O, iridu
Aktar, aktar, iridu aktar (aktar, aktar)
Aktar, aktar, iridu aktar (aktar, aktar)
Qed niżfen fuq il-mejda, ħanini
Inċaqlaq il-qadd għal tsiftetéli
Aktar, aktar, iridu aktar
Aktar, aktar, aktar
Opa, opa, ejja, iċċaqlaq
Opa, opa, ejja, iċċaqlaq
Aktar, aktar, iridu aktar (aktar, aktar)
Aktar, aktar, iridu aktar (aktar, aktar)
Trid aktar? (Iġbed)
Aktar, aktar
Aktar, aktar
Aktar, aktar
Aktar
Aktar
Iridu aktar, aktar, iridu aktar (aktar, aktar)
Aktar, aktar, iridu aktar (aktar, aktar)
Qed niżfen fuq il-mejda, ħanini
Inċaqlaq il-qadd għal tѕiftetéli
Aktar, aktаr, iridu
Więcej
Tańczę na stole, kochanie
Trzęsę biodrami do Tsifteteli
I oni chcą więcej
Podążaj za mną w muzyce
Tańczmy całą noc
Chcę się zabawić z rytmem
Ruszając się na lewo, na prawo i ruszaj tym ciałem
Trząś swoimi ramionami, biodrami też
Tiki-Taka, raz, dwa
Pozwól swojemu ciału się poruszać
Usłysz uderzenia bębna, dzięki temu poczujesz, że żyjesz
Melodia piosenki, sprawi, że się zahipnotyzujesz
Gubisz się w rytmie, ale nigdy dość
Może po prostu się zakochasz
Oh, oni chcą
Więcej, więcej, oni chcą więcej (więcej, więcej)
Więcej, więcej, oni chcą więcej (więcej, więcej)
Tańczę na stole, kochanie
Trzęsę biodrami do Tsifteteli
Więcej, więcej, oni chcą więcej, więcej
Więcej, więcej, więcej
Opa, opa, chodź, więcej
Opa, opa, chodź, więcej
Kochanie, kochanie
Przygotuj się, wychodzimy
Pozwól im się gapić
Jeśli patrzą, mają oczy na mnie
Nie obchodzi nas to
Jeśli mówią, pozwól im mówić
Pozwól im to powiedzieć, pozwól im to powiedzieć (ooh)
I pozwól im mówić
Pozwól im to powiedzieć, pozwól im to powiedzieć, powiedzieć, powiedzieć
Usłysz uderzenia bębna, dzięki temu poczujesz, że żyjesz
Melodia piosenki, sprawi, że się zahipnotyzujesz
Gubisz się w rytmie, ale nigdy dość
Może po prostu się zakochasz
Oh, oni chcą
Więcej, więcej, oni chcą więcej (więcej, więcej)
Więcej, więcej, oni chcą więcej (więcej, więcej)
Tańczę na stole, kochanie
Trzęsę biodrami do Tsifteteli
Więcej, więcej, oni chcą więcej, więcej
Więcej, więcej, więcej
Opa, opa, chodź, więcej
Opa, opa, chodź, więcej
Więcej, więcej, oni chcą więcej, więcej (więcej, więcej)
Więcej, więcej, oni chcą więcej, więcej (więcej, więcej)
Chcecie więcej? (Podciągnij)
Więcej, więcej
Więcej, więcej
Więcej, więcej
Więcej
Więcej
Oni chcą więcej, więcej, oni chcą więcej, więcej (więcej, więcej)
Więcej, więcej, oni chcą więcej (więcej, więcej)
Tańczę na stole, kochanie
Trzęsę biodrаmi do Tѕifteteli
Więcej, więcej, oni chcą
Mai mult
Dansez pe masă, iubire
Îmi mișc șoldurile pe tsiftetéli
Și ei vor mai mult
Urmează-mă în muzică
Hai să dansăm toată noaptea
Vreau să mă joc cu ritmul
Mișcă-te stânga, dreapta și scutură-ți corpul
Scutură-ți umerii, și șoldurile
Ticka-tacka, unu, doi
Lasă-ți corpul să se miște
Auzi bătaia tobei, te face să te simți viu
Melodia cântecului te hipnotizează
Te pierzi în ritm, dar nu e niciodată de ajuns
S-ar putea chiar să te facă să te îndrăgostești
Oh, ei vor
Mai mult, mai mult, vor mai mult (mai mult, mai mult)
Mai mult, mai mult, vor mai mult (mai mult, mai mult)
Dansez pe masă, iubire
Îmi mișc șoldurile pe tsiftetéli
Mai mult, mai mult, vor mai mult
Mai mult, mai mult, mai mult
Opa, opa, hai, mișcă-te
Opa, opa, hai, mișcă-te
Iubirea mea, iubirea mea
Pregătește-te, plecăm
Lasă-i să se uite
Dacă privesc, au ochi doar pentru mine
Nu ne pasă
Dacă vorbesc, lasă-i să vorbească
Lasă-i să spună, lasă-i să spună (ooh)
Lasă-i să vorbească
Lasă-i să spună, lasă-i să spună, spună, spună
Auzi bătaia tobei, te face să te simți viu
Melodia cântecului te hipnotizează
Te pierzi în ritm, dar nu e niciodată de ajuns
S-ar putea chiar să te facă să te îndrăgostești
Oh, ei vor
Mai mult, mai mult, vor mai mult (mai mult, mai mult)
Mai mult, mai mult, vor mai mult (mai mult, mai mult)
Dansez pe masă, iubire
Îmi mișc șoldurile pe tsiftetéli
Mai mult, mai mult, vor mai mult
Mai mult, mai mult, mai mult
Opa, opa, hai, mișcă-te
Opa, opa, hai, mișcă-te
Mai mult, mai mult, vor mai mult (mai mult, mai mult)
Mai mult, mai mult, vor mai mult (mai mult, mai mult)
Vrei mai mult? (Ridica-te)
Mai mult, mai mult
Mai mult, mai mult
Mai mult, mai mult
Mai mult
Mai mult
Vor mai mult, mai mult, vor mai mult (mai mult, mai mult)
Mai mult, mai mult, vor mai mult (mai mult, mai mult)
Dansez pe masă, iubire
Îmi mișc șoldurile pe tѕiftetéli
Mai mult, mai mult, vor mаi mult
Viac
Tancujem na stole, zlatko
Hýbem bokmi do tsiftetéli
A oni chcú viac
Nasleduj ma do hudby
Poďme tancovať celú noc
Ja sa chcem hrať s rytmom
Pohybujem sa doľava, doprava a tras s tvojím telom
Zatras plecami, aj bokmi
Tiki-Taka, raz, dva
Nechaj svoje telo hýbať sa
Počúvaj rytmus bubna, ktorý ťa oživuje
Melódia piesne ťa zhypnotizovala
Strácam sa v rytme, ale nikdy to neni dosť
Asi si sa práve do mňa zamiloval
Oh, oni chcú
Viac, viac, oni chcú viac (viac, viac)
Viac, viac, oni chcú viac (viac, viac)
Tancujem na stole, zlatko
Hýbem bokmi do tsiftetéli
Viac, viac, oni chcú viac
Viac, viac, viac
Opa, opa, hýb sa, viac
Opa, opa, hýb sa, viac
Moje dievča, moje dievča
Priprav sa, odchádzame
Nech čumia
Ak sa pozerajú, majú oči len pre mňa
Je nám to jedno
Ak ohovárajú, tak nech ohovárajú
Oni to povedia, oni to povedia (ooh)
Nech ohovárajú
Oni to povedia, oni to povedia, povedia to, povedia to
Počúvaj rytmus bubna, ktorý ťa oživuje
Melódia piesne ťa zhypnotizovala
Strácam sa v rytme, ale nikdy to neni dosť
Asi si sa práve do mňa zamiloval
Oh, oni chcú
Viac, viac, oni chcú viac (viac, viac)
Viac, viac, oni chcú viac (viac, viac)
Tancujem na stole, zlatko
Hýbem bokmi do tsiftetéli
Viac, viac, oni chcú viac
Viac, viac, viac
Opa, opa, hýb sa, viac
Opa, opa, hýb sa, viac
Viac, viac, oni chcú viac (viac, viac)
Viac, viac, oni chcú viac (viac, viac)
Chcete viac? (tak poďte)
Viac, viac
Viac, viac
Viac, viac
Viac
Viac
Oni chcú viac, viac, oni chcú viac (viac, viac)
Viac, viac, oni chcú viac (viac, viac)
Tancujem na stole, zlatko
Hýbem bokmi do tѕiftetéli
Viac, viаc, oni chcú
Más
Estoy bailando en la mesa, bebe
Meneando mis caderas al ritmo del tsiftetéli
Y quieren más
Sigueme en la música
Vamos a bailar toda la noche
Quiero jugar con el ritmo
Muevete de izquierda a derecha y menea tu cuerpo
Menea tus hombros, caderas también
Ticka-Tacka, uno, dos
Deja que tu cuerpo se mueva
Escucha el ritmo de los tambores, sientete vivo
La melodía de la canción, te tiene hipnotizada
Perdiendome en el ritmo, pero nunca es suficiente
Podría hacerte enamorar
Oh, ellos quieren
Más, más, quieren más (más, más)
Más, más, quieren más (más, más)
Estoy bailando en la mesa, bebe
Meneando mis caderas al ritmo del tsiftetéli
Más, más, quieren más
Y quieren más
Opa, opa, ven y muévete
Opa, opa, ven y muévete
Mi chica, mi chica
Preparate, nos vamos
Dejalos que miren
Si están mirando que tengan ojos para mí
No nos importa
Si están hablando, que hablen
Déjales decir, déjales decir (Ohh)
Dejales hablar
Déjales decirlo, dejales decirlo, decirlo, decirlo
Escucha el ritmo de los tambores, sientete vivo
La melodía de la canción, te tiene hipnotizada
Perdiendome en el ritmo, pero nunca es suficiente
Podría hacerte enamorar
Oh, ellos quieren
Más, más, quieren más (más, más)
Más, más, quieren más (más, más)
Estoy bailando en la mesa, bebe
Meneando mis caderas al ritmo del tsiftetéli
Más, más, quieren más
Más, más, más
Opa, opa, ven y muévete
Opa, opa, ven y muévete
Más, más, quieren más (más, más)
Más, más, quieren más (más, más)
Arriba
Más, más
Más, más
Más, más
Más
Más
Más, más, quieren más (más, más)
Más, más, quieren más (más, más)
Estoy bailando en la mesa, bebe
Meneando mis caderas аl ritmo del tsiftetéli
Más, más, eso eѕ lo que quieren
Daha
Masada dans ediyorum, bebeğim
Kalçalarımı çiftetelli ritmine sallıyorum
Ve onlar daha fazlasını istiyor
Müziğin içine benimle gel
Gece boyunca dans edelim
Ritimle oynamak istiyorum
Sola, sağa hareket et ve vücudunu salla
Omuzlarını salla, kalçalarını da
Tık-a tak-a, bir, iki
Bırak bedenin hareket etsin
Davulun ritmini duy, seni hayata bağlıyor
Şarkının melodisi seni hipnotize ediyor
Ritmin içinde kayboluyorsun ama asla yetmiyor
Belki de âşık olmanı sağlar
Ah, onlar istiyor
Daha, daha, daha fazlasını istiyorlar
Daha, daha, daha fazlasını istiyorlar
Masada dans ediyorum, bebeğim
Kalçalarımı çiftetelli ritmine sallıyorum
Daha, daha, daha fazlasını istiyorlar
Daha, daha, daha
Opa, opa, hadi, hareket et
Opa, opa, hadi, hareket et
Kızım, kızım
Hazır ol, gidiyoruz
Bırak baksınlar
Bakıyorlarsa, gözleri benim üzerimde
Umurumuzda değil
Konuşuyorlarsa, konuşsunlar
Söyleyecekler, söyleyecekler (ooh)
Bırak konuşsunlar
Söyleyecekler, söyleyecekler, söyleyecekler
Davulun ritmini duy, seni hayata bağlıyor
Şarkının melodisi seni hipnotize ediyor
Ritmin içinde kayboluyorsun ama asla yetmiyor
Belki de âşık olmanı sağlar
Ah, onlar istiyor
Daha, daha, daha fazlasını istiyorlar
Daha, daha, daha fazlasını istiyorlar
Masada dans ediyorum, bebeğim
Kalçalarımı çiftetelli ritmine sallıyorum
Daha, daha, daha fazlasını istiyorlar
Daha, daha, daha
Opa, opa, hadi, hareket et
Opa, opa, hadi, hareket et
Daha, daha, daha fazlasını istiyorlar
Daha, daha, daha fazlasını istiyorlar
Daha mı istiyorsun? (çek yukarı)
Daha, daha
Daha, daha
Daha, daha
Daha
Daha
Onlar daha fazlasını istiyor, daha, daha
Daha, daha, daha fazlasını istiyorlar
Masada dans ediyorum, bebeğim
Kalçalarımı çiftetelli ritmine sallıyorum
Daha, daha, daha fazlasını iѕtiyorlаr
Більше
Я танцюю на столі, крихітко
Трясу стегнами під цифтетелі
А вони хочуть більше
Слідуй за мною в музику
Давай танцювати всю ніч
Я хочу гратись з ритмом
Рухайся вліво, вправо і тряси тілом
Тряси плечима, стегнами теж
Тіка-така, раз, два
Нехай твоє тіло рухається
Почуй удар барабана, відчуй, як ти оживаєш
Мелодія пісні загіпнотизувала тебе
Ти поринув у ритм, але цього ніколи недостатньо
Можливо, ти просто закохався
О, вони хочуть
Більше, більше, вони хочуть більше (більше, більше)
Більше, більше, вони хочуть більше (більше, більше)
Я танцюю на столі, крихітко
Трясу стегнами під цифтетелі
Більше, більше, вони хочуть більше
Більше, більше, більше
Опа, опа, давай, більше
Опа, опа, давай, більше
Моя дівчинко, моя дівчинко
Готуйся, ми йдемо
Нехай дивляться
Якщо вони дивляться, то дивляться на мене
Нам байдуже
Якщо вони говорять, нехай говорять
Нехай говорять, нехай говорять (ооо)
І нехай говорять
Нехай говорять, нехай говорять, говорять, говорять
Почуй удар барабана, відчуй, як ти оживаєш
Мелодія пісні загіпнотизувала тебе
Ти поринув у ритм, але цього ніколи недостатньо
Можливо, ти просто закохався
О, вони хочуть
Більше, більше, вони хочуть більше (більше, більше)
Більше, більше, вони хочуть більше (більше, більше)
Я танцюю на столі, крихітко
Трясу стегнами під цифтетелі
Більше, більше, вони хочуть більше
Більше, більше, більше
Опа, опа, давай, більше
Опа, опа, давай, більше
Більше, більше, вони хочуть більше (більше, більше)
Більше, більше, вони хочуть більше (більше, більше)
Ти хочеш більше? (підійди)
Більше, більше
Більше, більше
Більше, більше
Більше
Більше
Більше, більше, вони хочуть більше (більше, більше)
Більше, більше, вони хочуть більше (більше, більше)
Я танцюю на столі, крихітко
Трясу стегнами під цифтетелі
Більше, більше, вони хочуть
ARTIST
- Antigoni Buxton
COMPOSERS
- Antigoni Buxton
- Connor Mullally-Knight
- Klejdi LupaAlso known as: Claydee
- Paris Kalpos
- Trey Qua
LYRICISTS
- Antigoni Buxton
- Charalambos Kallona
- Cyprus 2010: Life Looks Better In Spring (artist)
- Connor Mullally-Knight
- Demetris Nikolaou
- Klejdi Lupa (see Composer)
- Paris Kalpos
- Trey Qua
STAGE DIRECTOR
- Sacha Jean-Baptiste
- Albania 2023: Duje (stage director)
- Switzerland 2023: Watergun (stage director)
- Sweden 2023: Tattoo (stage director)
- Australia 2022: Not The Same (stage director)
- Switzerland 2022: Boys Do Cry (stage director)
- Sweden 2022: Hold Me Closer (stage director)
- Albania 2021: Karma (stage director)
- Switzerland 2021: Tout l'univers (stage director)
- Malta 2021: Je me casse (stage director)
- Sweden 2021: Voices (stage director)
- Switzerland 2019: She Got Me (stage director)
- Cyprus 2019: Replay (stage director)
- Sweden 2019: Too Late for Love (stage director)
- Australia 2018: We Got Love (stage director)
- Bulgaria 2018: Bones (stage director)
- Cyprus 2018: Fuego (stage director)
- Armenia 2017: Fly With Me (stage director)
- Australia 2017: Don't Come Easy (stage director)
- Bulgaria 2017: Beautiful Mess (stage director)
- Georgia 2017: Keep The Faith (stage director)
- Armenia 2016: LoveWave (stage director)
- Cyprus 2016: Alter Ego (stage director)
- Georgia 2016: Midnight Gold (stage director)
- Lithuania 2016: I've Been Waiting for This Night (stage director)
- Georgia 2015: Warrior (stage director)
- Sweden 2014: jury member
- Russia 2011: Get You (stage director)
