EurovisionworldEurovisionworld
MENU
 

Eurovision 2014 Sweden:
Sanna Nielsen - "Undo"

4.8 stars ★ 1963 ratings

Videos

Eurovision 2014 - Final
Music video
Eurovision 2014 - Semi-final 1
Melodifestivalen 2014 - Final
Melodifestivalen 2014 - Heat 2

Lyrics

English
 

Undo

Silent, I can't wait here silent
Working up a storm inside my head
Nothing, I just stood for nothing
So I fell for everything you said

Hear the rumble
Hear my voice

Silent, I can't wait here silent
Gotta make a change and make some noise

Undo my sad
Undo what hurts so bad
Undo my pain
Gonna get out, through the rain
I know that I am over you
At last I know what I should do
Undo my sad

Trouble, baby I'm in trouble
Everytime I look into your eyes
Save me, oh I'm gonna save me
Far away from all the crazy lies

Hear the rumble
Hear my voice

Undo my sad
Undo what hurts so bad
Undo my pain
Gonna get out, through the rain
I know that I am over you
At last I know what I should do
Undo my ѕаd

Anulează

Tăcut, nu pot aștepta aici tăcut
În mine se dezlănțuie o furtună în mintea mea
Nimic, nu am stat pentru nimic
Așa că am căzut pentru tot ce ai spus tu

Ascultă bubuitul
Ascultă vocea mea

Tăcut, nu pot aștepta aici tăcut
Trebuie să fac o schimbare și să fac puțin zgomot

Anulează tristețea mea
Anulează ceea ce doare atât de rău
Anulează durerea mea
Voi ieși, prin ploaie
Știu că am trecut peste tine
În sfârșit știu ce ar trebui să fac
Anulează tristețea mea

Probleme, dragă, sunt în probleme
De fiecare dată când mă uit în ochii tăi
Salvează-mă, oh, o să mă salvez
Departea de toate minciunile nebune

Ascultă bubuitul
Ascultă vocea mea

Anulează tristețea mea
Anulează ceea ce doare atât de rău
Anulează durerea mea
Voi ieși, prin ploaie
Știu că am trecut peste tine
În sfârșit știu ce ar trebui să fac
Anulează triѕtețea meа

Развей

Тишина, я не могу дождаться тишины
Которая утихомирит шторм в моей голове
Ничего, я не сделала ничего
Поэтому я сделала то, что ты просил

Услышь гром
Услышь мой голос

Тишина, я не могу дождаться тишины
Которая все изменит и наделает шума

Развей мою печаль
Развей то, что ранило
Развей мою боль
Освободи меня сквозь дождь
Я поняла, что ты надоел мне
И напоследок, ты знаешь, что сделать
Развей мою печаль

Проблемы, малыш, я по уши в проблемах
Каждый раз, когда гляжу в твои глаза
Я спасусь, я готова защитить себя
Сбежав далеко от всей этой безумной лжи

Услышь же гром
Услышь мой голос

Развей мою печаль
Развей то, что ранило
Развей мою боль
Освободи меня сквозь дождь
Я поняла, что ты надоел мне
И напоследок, ты знаешь, что сделать
Развей мою печаль

Ångra

Tysthet, jag kan inte vänta kvar i tysthet
Bygger upp en storm i mitt huvud
Intet, jag stod endast för intet
Så jag föll för allt av det du sade

Hör på mullret
Hör min röst

Tysthet, jag kan inte vänta kvar i tysthet
Måste göra en ändring och göra lite ljud

Ångra min sorg
Ångra det som gör så ont
Ångra min smärta
Kommer ta mig ut, genom regnet
Jag vet att jag är över dig
Till slut vet jag vad jag ska göra
Ångra min sorg

Trubbel, baby jag är i trubbel
Varje gång jag ser in i dina ögon
Rädda mig, åh jag kommer att rädda mig
Långt bort från alla galna lögner

Hör på mullret
Hör min röst

Ångra min sorg
Ångra det som gör så ont
Ångra min smärta
Kommer ta mig ut, genom regnet
Jag vet att jag är över dig
Till slut vet jag vad jag ska göra
Ångrа min ѕorg

Забери

Тихо, я не можу чекати в тиші
Опановую шторм в моїй голові
Ніщо, стояла тут просто так
Вірила всьому що ти казав

Почуй, галас
Почуй мій голос

Тихо, я не можу чекати в тиші
Треба все змінити, підняти галас

Забери, мій сум
Забери, що спричиняє біль
Забери, мою біль
Треба піднятись, крізь дощі
Я знаю, що я краще за тебе
Нарешті, я знаю що робити
Забери мій сум

Проблеми, дорогий в мене проблеми
Кожен раз як я дивлюсь у твої очі
Врятуюсь, я себе врятую
Пійду далеко від брехні

Почуй, галас
Почуй мій голос

Забери, мій сум
Забери, що спричиняє біль
Забери, мою біль
Треба піднятись, крізь дощі
Я знаю, що я краще за тебе
Нарешті, я знаю що робити
Забери мій сум

Sweden 2014

Artist
Sanna Nielsen
Title
Undo
Event
Eurovision Song Contest 2014 Copenhagen

ARTIST

BACKINGS

SONGWRITERS

STAGE DIRECTORS

SPOKESPERSONS

COMMENTATORS

JURY MEMBERS

Sweden • News

Eurovision News