EurovisionworldEurovisionworld
 

Eurovision 2021 Serbia:
Hurricane - "Loco Loco"

4.1 stars ★ 18145 ratings

Videos

Eurovision 2021 - Final
Eurovision 2021 - Semi-final 2
Music video
Music video (English version)
Eurovision Backup Performance: Read more
Acoustic
Second Rehearsal (snippet)
First Rehearsal (snippet)

Lyrics

Serbian
 

Loco Loco

Ram pam pam
Ja slatka sam i fina
Loco Loco
Ram pam pam
Ja slatka sam i fina
Huh-huh, huh - Hurricane!

Nemoj da se ljutiš, hrabrost skupi
Jedna cura kao ja ne traži obećanja
Ne skidaš taj pogled ti sa mene
Lako ušla sam ja u tvoje vene

Osmeh tvoj mi kaže
da me želiš, koga lažeš?
Slatka kao čoko moko
hajde budi Loco

Ram-ba-ba-bam
Ja slatka sam i fina
A ti si sam, sam, sam
I ja znam, znam, znam
Da biće lom, lom, lom
Zato hajde budi Loco Loco

A ja slatka sam i fina
A ti si sam, sam, sam
I ja znam, znam, znam
Da biće lom, lom, lom
Zato hajde budi Loco Loco

Budi Loco Loco

Baby, baby, baby, čemu drama?
Jedna cura kao ja ne traži obećanja
Baby, baby, baby, igram sama
To što nisi sa mnom, to je tvoja mana

Osmeh tvoj mi kaže
Da me želiš, koga lažeš?
Slatka kao čoko moko
Hajde budi Loco

Ram-ba-ba-bam
Ja slatka sam i fina
A ti si sam, sam, sam
I ja znam, znam, znam
Da biće lom, lom, lom
Zato hajde budi Loco Loco

A ja slatka sam i fina
A ti si sam, sam, sam
I ja znam, znam, znam
Da biće lom, lom, lom
Zato hajde budi Loco Loco

One, two, girls, come on!
Loco Loco, Loco Loco, Loco Loco
Hajde budi Loco Loco

Ne skidaš pogled sa mene
Lako sam ti ušla u vene
Hajde budi Loco Loco

A ti si sam, sam, sam
I ja znam, znam, znam
Da biće lom, lom, lom
Zato hajde budi Loco Loco

A ja slatka sam i fina
A ti si sam, sam, ѕam
I ja znam, znam, znam
Da biće lom, lom, lom
Zato hаjde budi Loco Loco

Loco Loco

Loco Loco

Рам пам пам
Ја слатка сам и фина
Loco Loco
Рам пам пам
Ја слатка сам и фина
Huh-huh, huh - Hurricane!

Немој да се љутиш, храброст скупи
Једна цура као ја не тражи обећања
Не скидаш свој поглед ти са мене
Лако ушла сам ја у твоје вене

Осмех твој ми каже
да ме желиш, кога лажеш?
Слатка као чоко моко
Хајде буди Loco

Рам-да-да-дам
Ја слатка сам и фина
А ти си сам, сам, сам
И ја знам, знам, знам
Да биће лом, лом, лом
Зато хајде буди Loco Loco

А ја слатка сам и фина
А ти си сам, сам, сам
И ја знам, знам, знам
Да биће лом, лом, лом
Зато хајде буди Loco Loco

Буди Loco Loco

Baby, baby, baby, чему драма?
Једна цура као ја не тражи обећања
Baby, baby, bаby, играм сама
То што ниси са мном, то је твоја мана

Осмех твој ми каже
да ме желиш, кога лажеш?
Слатка као чоко-моко
Хајде буди Loco

Рам-да-да-дам
Ја слатка сам и фина
А ти си сам, сам, сам
И ја знам, знам, знам
Да биће лом, лом, лом
Зато хајде буди Loco Loco

А ја слатка сам и фина
А ти си сам, сам, сам
И ја знам, знам, знам
Да биће лом, лом, лом
Зато хајде буди Loco Loco

One, two, girlѕ, come on!
Loco Loco, Loco Loco, Loco Loco
Хајде буди Loco Loco

Не скидаш поглед са мене
Лако сам ти ушла у вене
Хајде буди Loco Loco

А ти си сам, сам, сам
И ја знам, знам, знам
Да биће лом, лом, лом
Зато хајде буди Loco Loco

А ја слатка сам и фина
А ти си сам, сам, сам
И ја знам, знам, знам
Да биће лом, лом, лом
Хајде буди Loco Loco

Loco Loco

Loco Loco

Ram pam pam
I am sweet and nice
Loco Loco
Ram pam pam
I'm sweet and nice
Huh-huh, huh - Hurricane!

Don't get mad, just gather some courage
A girl like me doesn't ask for promises
You cannot stop looking at me
I easily started running through your veins

Your smile is telling me
That you want me, so who are you kidding?
I'm sweet like a chocolate ice cream
Now you go be all Loco

Ram-ba-ba-bam
I'm sweet and nice
And you're all alone
And I know, know, know
That we're gonna tear this place down
So now you go be all Loco Loco

And I'm sweet and nice
And you're all alone
And I know, know, know
That we're gonna tear this place down
So now you go be all Loco Loco

Be all Loco Loco

Baby, baby, baby, why the drama?
A girl like me does not ask for promises
Baby, baby, baby, I'm dancing alone
The fact that you're not with me is your flaw

Your smile is telling me
That you want me, so who're you kidding?
I'm sweet like a chocolate ice cream
Now you go be all Loco

Ram-ba-ba-bam
I'm sweet and nice
And you're all alone
And I know, know, know
That we're gonna tear this place down
So now you go be all Loco Loco

And I'm sweet and nice
And you're all alone
And I know, know, know
That we're gonna tear this place down
So now you go be all Loco Loco

One, two, girls, come on!
Loco Loco, Loco Loco, Loco Loco
Now you go be all Loco Loco

You cannot stop looking at me
I easily started running through your veins
Now you go be all Loco Loco

And you're all alone
And I know, know, know
That we're gonna tear this place down
So now you go be all Loco Loco

And I'm sweet and nice
And you're all alone
And I know, know, know
That we're gonna tear thiѕ place down
So now you go be аll Loco Loco

Loco Loco

Hullu hullu

Ram pam pam
Olen suloinen ja mukava
Hullu hullu
Ram pam pam
Olen suloinen ja mukava
Huh-huh, huh - Hurricane!

Älä suutu, vaan kerää rohkeutta
Minun kaltainen tyttö ei pyydä lupauksia
Et voi lakata katsomasta minua
Aloin helposti kulkea suonissasi

Hymysi kertoo minulle
Että haluat minut, joten kenelle vitsailet?
Olen makea kuin suklaajäätelö
Nyt tulet aivan hulluksi

Ram-ba-ba-bam
Olen suloinen ja mukava
Ja olet aivan yksin
Ja tiedän, tiedän, tiedän
Että puramme tämän paikan
Joten nyt olet vain hullu hullu

Ja olen suloinen ja kiltti
Ja olet aivan yksin
Ja tiedän, tiedän, tiedän
Että puramme tämän paikan
Joten nyt olet vain hullu hullu

Vain hullu hullu

Kulta, kulta, kulta, miksi tämä draama?
Minun kaltainen tyttö ei pyydä lupauksia
Kulta, kulta, kulta, minä tanssin yksin
Se, että et ole kanssani, on sinun vikasi

Hymysi kertoo minulle
Että haluat minut, joten kenelle vitsailet?
Olen makea kuin suklaajäätelö
Nyt tulet aivan hulluksi

Ram-ba-ba-bam
Olen suloinen ja mukava
Ja olet aivan yksin
Ja tiedän, tiedän, tiedän
Että puramme tämän paikan
Joten nyt olet vain hullu hullu

Olen suloinen ja mukava
Ja olet aivan yksin
Ja tiedän, tiedän, tiedän
Että puramme tämän paikan
Joten nyt olet vain hullu hullu

Yksi, kaksi, tytöt tulkaa
Hullu hullu, hullu hullu, hullu hullu
Nyt olet vain hullu hullu

Et voi lakata katsomasta minua
Aloin helposti kulkea suonissasi
Nyt olet vain hullu hullu

Ja olet aivan yksin
Ja tiedän, tiedän, tiedän
Että puramme tämän paikan
Joten nyt olet vain hullu hullu

Ja olen suloinen ja kiltti
Ja olet aivan ykѕin
Ja tiedän, tiedän, tiedän
Että puramme tämän paikаn
Joten nyt olet hullu hullu

Hullu hullu

Loco Loco

Ram pam pam
Jestem słodka i dobra
Loco Loco
Ram pam pam
Jestem słodka i dobra
Ha-ha, ha - Hurricane!

Nie denerwuj sie, zdobądź odwagę
Dziewczyna jak ja, nie potrzebuje zobowiązań
Nie możesz przestać się na mnie patrzeć
Łatwo dostałam się do Twoich żył

Uśmiech Twój mi mówi
Że mnie chcesz, kogo okłamujesz?
Słodka jak mleko czekoladowe
Chodź, będzie Loco

Ram-ba-ba-bam
Jestem słodka i dobra
A ty sam, sam, sam
I ja wiem wiem wiem
Że się połamiesz, połamiesz, połamiesz
Dlatego chodź, będzie Loco Loco

Jestem słodka i dobra
A ty sam, sam, sam
I ja wiem wiem wiem
Że się połamiesz, połamiesz, połamiesz
Dlatego chodź, będzie Loco Loco

Będzie Loco Loco

Kotku, kotku, kotku, czemu drama?
Dziewczyna jak ja, nie potrzebuje zobowiązań
Kotku, kotku, kotku, tańczę sama
To, że nie jesteś za mną, to jest Twoja wada

Uśmiech Twój mi mówi
Że mnie chcesz, kogo okłamujesz?
Słodka jak mleko czekoladowe
Chodź, będzie Loco

Ram-ba-ba-bam
Jestem słodka i dobra
A ty sam, sam, sam
I ja wiem wiem wiem
Że się połamiesz, połamiesz, połamiesz
Dlatego chodź, będzie Loco Loco

Jestem słodka i dobra
A ty sam, sam, sam
I ja wiem wiem wiem
Że się połamiesz, połamiesz, połamiesz
Dlatego chodź, będzie Loco Loco

Raz, dwa, dziewczyny, dalej
Loco Loco, Loco Loco, Loco Loco
Chodź, będzie Loco Loco

Nie możesz przestać się na mnie patrzeć
Łatwo dostałam się do Twoich żył
Chodź, będzie Loco Loco

A ty sam, sam, sam
I ja wiem wiem wiem
Że się połamiesz, połamiesz, połamiesz
Dlatego chodź, będzie Loco Loco

Jestem słodka i dobra
A ty sam, sam, sam
I ja wiem wiem wiem
Że się połamiesz, połamiesz, połamieѕz
Dlаtego chodź, będzie Loco Loco

Loco Loco

Nebun nebun

Ram pam pam
Sunt dulce și drăguță
Nebun nebun
Ram pam pam
Sunt dulce și drăguță
Huh-huh, huh - Hurricane

Nu te supăra, adună doar puțin curaj
O fată ca mine nu cere promisiuni
Nu poți să încetezi să mă privești
Ușor am început să curg prin venele tale

Zâmbetul tău îmi spune
Că mă vrei, așa că pe cine încerci să păcălești?
Sunt dulce ca un înghețată de ciocolată
Acum devii nebun

Ram-ba-ba-bam
Sunt dulce și drăguță
Și tu ești singur
Și știu, știu, știu
Că o să dărâmăm locul acesta
Deci acum du-te și fii complet nebun nebun

Și sunt dulce și drăguță
Și tu ești singur
Și știu, știu, știu
Că o să dărâmăm locul acesta
Deci acum du-te și fii complet nebun nebun

Fii complet nebun nebun

Dragă, dragă, dragă, de ce atâta dramă?
O fată ca mine nu cere promisiuni
Dragă, dragă, dragă, eu dansez singură
Faptul că nu ești cu mine este greșeala ta

Zâmbetul tău îmi spune
Că mă vrei, așa că pe cine încerci să păcălești?
Sunt dulce ca un înghețată de ciocolată
Acum devii nebun

Ram-ba-ba-bam
Sunt dulce și drăguță
Și tu ești singur
Și știu, știu, știu
Că o să dărâmăm locul acesta
Deci acum du-te și fii complet nebun nebun

Și sunt dulce și drăguță
Și tu ești singur
Și știu, știu, știu
Că o să dărâmăm locul acesta
Deci acum du-te și fii complet nebun nebun

Unu, doi, fetelor, hai să mergem
Nebun nebun, nebun nebun, nebun, nebun
Acum du-te și fii complet nebun

Nu poți să încetezi să mă privești
Am început ușor să curg prin venele tale
Acum du-te și fii complet nebun nebun

Și tu ești singur
Și știu, știu, știu
Că o să dărâmăm locul acesta
Deci acum du-te și fii complet nebun nebun

Și sunt dulce și drăguță
Și tu ești singur
Și știu, știu, știu
Că o să dărâmăm locul aceѕta
Deci аcum du-te și fii complet nebun nebun

Nebun nebun

Serbia 2021

Artist
Hurricane
Title
Loco Loco
Event
Eurovision Song Contest 2021 Rotterdam

ARTISTS

  • Ivana Nikolić (Ивана Николић) (as member of Hurricane)
  • Ksenija Knežević (Ксенија Кнежевић) (as member of Hurricane)
    • Montenegro 2015: Adio (backing)
  • Sanja Vučić (Сања Вучић) (as member of Hurricane)

BACKINGS

  • Jelena Pajić
  • Mladen Lukić
  • Olga Popović
    Also known as: Olga Vulović

COMPOSERS

  • Darko Dimitrov (Дарко Димитров)
  • Nemanja Antonić

LYRICIST

  • Sanja Vučić (see Artist)

STAGE DIRECTOR

  • Miodrag Kolarić (Миодраг Коларић)

SPOKESPERSON

COMMENTATOR

JURY MEMBERS

Serbia • News

Eurovision News