Eurovision 2023 Germany:
Lord Of The Lost - "Blood & Glitter"
Blood and Glitter
Blood and glitter
Sweet and bitter
We're so happy we could die
Blood and glitter
What we are is but a choice
A promise to ourselves
We are free to break and change
Never forget? Let it go
This or that? No need to know
Whether above or below
We are all from the same blood
Blood and glitter, sweet and bitter
We're so happy we could die
Blood and glitter, sweet and bitter
We're so happy we could die
Blood and glitter, saint and sinner
We do fall before we rise
Now go, go
Let your blood flow, flow
With broken wings, we'll learn to fly
We are blood and glitter
Keep your head up in the clouds
With two feet on the ground
Life's too fast so make it count
Never forget? Let it go
This or that? No need to know
Whether above or below
We are all from the same blood
Blood and glitter, sweet and bitter
We're so happy we could die
Blood and glitter, saint and sinner
We do fall before we rise
Now go, go
Let your blood flow, flow
With broken wings, we'll learn to fly
We are blood and glitter
Let your blood flow
Blood and glitter
Let your blood flow
Blood and glitter, sweet and bitter
We're so happy we could die
Blood and glitter, sweet and bitter
We're so happy we could die
Blood and glitter, saint and sinner
We do fall before we rise
Now go, go
Let your blood flow, flow
With broken wingѕ, we'll learn to fly
We are blood and glitter
Blood аnd glitter
Qan və parıltı
Qan və parıltı
Şirin və acı
Ölə bildiyimiz üçün çox xoşbəxtik
Qan və parıltı
Biz nəyiksə, sadəcə seçimdir
Bir şüarımız var
Sındırmaqda və dəyişməkdə azadıq
Heç vaxt unutma? boş ver
Bu və ya o? bilmək lazım deyil
İstər yuxarı, istər aşağı
Hamımız eyni qandanıq
Qan və parıltı, şirin və acı
Ölə bildiyimiz üçün çox xoşbəxtik
Qan və parıltı, şirin və acı
Ölə bildiyimiz üçün çox xoşbəxtik
Qan və parıltı, müqəddəs və günahkar
Qalxmazdan əvvəl düşmüşük
Indi get get
Qanınız axsın, axsın
Qırılan qanadlarla necə uçmağı öyrənəcəyik
Biz qan və parıltıyıq
Başını buludlara qaldır
İki ayağı yerdə saxla
Həyat çox sürətlidir, ona görə plan qur
Heç vaxt unutma? boş ver
Bu və ya o? bilmək lazım deyil
İstər yuxarı, istər aşağı
Hamımız eyni qandanıq
Qan və parıltı, şirin və acı
Ölə bildiyimiz üçün çox xoşbəxtik
Qan və parıltı, müqəddəs və günahkar
Qalxmazdan əvvəl düşmüşük
Indi get get
Qanınız axsın, axsın
Qırılan qanadlarla necə uçmağı öyrənəcəyik
Biz qan və parıltıyıq
Qanınız axsın
Qan və parıltı
Qanınız axsın
Qan və parıltı, şirin və acı
Ölə bildiyimiz üçün çox xoşbəxtik
Qan və parıltı, şirin və acı
Ölə bildiyimiz üçün çox xoşbəxtik
Qan və parıltı, müqəddəs və günahkar
Qalxmazdan əvvəl düşmüşük
Indi get get
Qanınız axsın, axѕın
Qırılan qanadlarla necə uçmağı öyrənəcəyik
Biz qan və parıltıyıq
Qan və pаrıltı
Sang i purpurina
Sang i purpurina
Dolça i amarga
Estem tan feliços que podríem morir
Sang i purpurina
El que som no és més que una elecció
Una promesa a nosaltres mateixos
Som lliures de trencar i canviar
Mai ho oblidis? Deixa-ho anar
Això o allò? No cal saber-ho
Tant si és a dalt o a baix
Tots som de la mateixa sang
Sang i purpurina, dolça i amarga
Estem tan feliços que podríem morir
Sang i purpurina, dolça i amarga
Estem tan feliços que podríem morir
Sang i purpurina, sant i pecador
Sí que caiem abans d'alçar-nos
Ara ves, ves
Deixa que la teva sang flueixi, flueixi
Amb ales trencades, aprendrem a volar
Som sang i purpurina
Mantingues el teu cap als núvols
Amb dos peus a terra
La vida és massa ràpida, fes que conti
Mai ho oblidis? Deixa-ho anar
Això o allò? No cal saber-ho
Tant si és a dalt o a baix
Tots som de la mateixa sang
Sang i purpurina, dolça i amarga
Estem tan feliços que podríem morir
Sang i purpurina, sant i pecador
Sí que caiem abans d'alçar-nos
Ara ves, ves
Deixa que la teva sang flueixi, flueixi
Amb ales trencades, aprendrem a volar
Som sang i purpurina
Deixa que la teva sang flueixi
Sang i purpurina
Deixa que la teva sang flueixi
Sang i purpurina, dolça i amarga
Estem tan feliços que podríem morir
Sang i purpurina, dolça i amarga
Estem tan feliços que podríem morir
Sang i purpurina, sant i pecador
Sí que caiem abans d'alçar-nos
Ara ves, ves
Deixa que la teva sang flueixi, flueixi
Amb ales trencades, aprendrem a volar
Som ѕang i purpurina
Sang i purpurinа
Krv i sjaj
Krv i sjaj
Slatko i gorko
Toliko smo sretni da bismo mogli umrijeti
Krv i sjaj
Što smo je stvar izbora
Obećanje samima sebi
Mi smo slobodni osloboditi se i promijeniti
Nikad ne zaboravi? Pusti
Ovo ili ono? Nema potrebe za znati
Bilo gore ili dolje
Svi smo od iste krvi
Krv i sjaj, slatko i gorko
Toliko smo sretni da bismo mogli umrijeti
Krv i sjaj, slatko i gorko
Toliko smo sretni da bismo mogli umrijeti
Krv i sjaj, svetac i grešnik
Mi padamo prije nego se uzdignemo
Sad kreni, kreni
Pusti svoju krv da teče, teče
Sa slomljenim krilima mi ćemo naučiti letjeti
Mi smo krv i sjaj
Drži glavu u oblacima
Sa dvjema nogama na tlu
Život je prebrz pa neka se broji
Nikad ne zaboravi? Pusti
Ovo ili ono? Nema potrebe za znati
Bilo gore ili dolje
Svi smo od iste krvi
Krv i sjaj, slatko i gorko
Toliko smo sretni da bismo mogli umrijeti
Krv i sjaj, svetac i grešnik
Mi padamo prije nego se uzdignemo
Sad kreni, kreni
Pusti svoju krv da teče, teče
Sa slomljenim krilima mi ćemo naučiti letjeti
Mi smo krv i sjaj
Pusti svoju krv da teče
Mi smo krv i sjaj
Pusti svoju krv da teče
Krv i sjaj, slatko i gorko
Toliko smo sretni da bismo mogli umrijeti
Krv i sjaj, slatko i gorko
Toliko smo sretni da bismo mogli umrijeti
Krv i sjaj, svetac i grešnik
Mi padamo prije nego se uzdignemo
Sad kreni, kreni
Pusti svoju krv da teče, teče
Sa slomljenim krilima mi ćemo naučiti letjeti
Mi smo krv i sjaj
Krv i ѕjаj
Krev a třpitky
Krev a třpytky
Sladké a hořké
Jsme tak šťastni že můžeme zahynout
Krev a třpytky
Co my jsme je jenom volba
Slib nám sobě
Jsme svobodní se osvobodit a změnit
Nikdy nezapomeň? nech to být
To nebo tamto? není třeba vědět
Jestli nahoře nebo dole
Jsme všichni ze stejné krve
Krev a třpytky, sladké a hořké
Jsme tak šťastni že můžeme zahynout
Krev a třpytky, sladké a hořké
Jsme tak šťastni že můžeme zahynout
Krev a třpytky, světec a hříšník
Spadneme než vstaneme
Teď jdi, jdi
Nech svoji krev téci, téci
S rozbitými křídly, se naučíme létat
My jsme krev a třpytky
Nech svoji hlavu nad oblaky
S nohama na zemi
Život je moc krátký tak ať to stojí za to
Nikdy nezapomeň? nech to být
To nebo tamto? není třeba vědět
Jestli nahoře nebo dole
Jsme všichni ze stejné krve
Krev a třpytky, sladké a hořké
Jsme tak šťastni že můžeme zahynout
Krev a třpytky, světec a hříšník
Spadneme než vstaneme
Teď jdi, jdi
Nech svoji krev téci, téci
S rozbitými křídly, se naučíme létat
My jsme krev a třpytky
Nech svoji krev téci
Krev a třpytky
Nech svoji krev téci
Krev a třpytky, sladké a hořké
Jsme tak šťastni že můžeme zahynout
Krev a třpytky, sladké a hořké
Jsme tak šťastni že můžeme zahynout
Krev a třpytky, světec a hříšník
Spadneme než vstaneme
Teď jdi, jdi
Nech svoji krev téci, téci
S rozbitými křídly, se naučíme létat
My jѕme krev a třpytky
Krev а třpytky
Bloed en Glitter
Bloed en glitter
Zoet en bitter
Wij zijn zo blij dat we dood zouden kunnen gaan
Bloed en glitter
Wat wij zijn is slechts een keuze
Een belofte aan onszelf
Wij zijn vrij om te breken en te veranderen
Vergeet nooit? Laat het los
Dit of dat? Niet nodig om te weten
Boven of onder
We komen toch allemaal van hetzelfde bloed
Bloed en glitter, zoet en bitter
Wij zijn zo blij dat we dood zouden kunnen gaan
Bloed en glitter, zoet en bitter
Wij zijn zo blij dat we dood zouden kunnen gaan
Bloed en glitter, heilige en zondaar
We vallen wel voordat we stijgen
Ga nu, ga
Laat je bloed vloeien, vloeien
Met gebroken vleugels, we zullen leren vliegen
Wij zijn bloed en glitter
Houd je hoofd in de wolken
Met twee voeten op de grond
Het leven gaat te snel dus laat het het waard zijn
Vergeet nooit? Laat het los
Dit of dat? Niet nodig om te weten
Boven of onder
We komen toch allemaal van hetzelfde bloed
Bloed en glitter, zoet en bitter
Wij zijn zo blij dat we dood zouden kunnen gaan
Bloed en glitter, heilige en zondaar
We vallen wel voordat we stijgen
Ga nu, ga
Laat je bloed vloeien, vloeien
Met gebroken vleugels, we zullen leren vliegen
Wij zijn bloed en glitter
Laat je bloed vloeien
Bloed en glitter
Laat je bloed vloeien
Bloed en glitter, zoet en bitter
Wij zijn zo blij dat we dood zouden kunnen gaan
Bloed en glitter, zoet en bitter
Wij zijn zo blij dat we dood zouden kunnen gaan
Bloed en glitter, heilige en zondaar
We vallen wel voordat we stijgen
Ga nu, ga
Laаt je bloed vloeien, vloeien
Met gebroken vleugelѕ, we zullen leren vliegen
Wij zijn bloed en glitter
Bloed en glitter
Verta ja glitteriä
Verta ja glitteriä
Makeaa ja katkeraa
Olemme niin onnellisia, että voisimme kuolla
Verta ja glitteriä
Se mitä olemme on vain valinta
Lupaus itsellemme
Olemme vapaita rikkomaan ja muuttumaan
Eikö koskaan unohda? Anna sen mennä
Tämä vai tuo? Ei tarvitse tietää
Oliko ylhäällä vai alhaalla
Olemme kaikki samaa verta
Verta ja glitteriä, makeaa ja katkeraa
Olemme niin onnellisia, että voisimme kuolla
Verta ja glitteriä, makeaa ja katkeraa
Olemme niin onnellisia, että voisimme kuolla
Verta ja glitteriä, pyhimys ja syntinen…
Me lankeamme ennen kuin nousemme
Menkää nyt, menkää
Anna veresi virrata, virrata
Rikkinäisillä siivillä opimme lentämään…
Me olemme verta ja glitteriä
Pidä pääsi pilvissä
Kaksi jalkaa maassa
Elämä on liian nopeaa, joten tee siitä tärkeää
Etkö koskaan unohda? Anna sen mennä
Tämä vai se? Ei tarvitse tietää
Oliko ylhäällä vai alhaalla
Olemme kaikki samaa verta
Verta ja glitteriä, makeaa ja katkeraa
Olemme niin onnellisia, että voisimme kuolla
Verta ja glitteriä, pyhimys ja syntinen…
Me putoamme ennen kuin nousemme
Menkää nyt, menkää
Anna veresi virrata, virrata
Rikkinäisillä siivillä opimme lentämään…
Me olemme verta ja glitteriä
Anna veresi virrata
Verta ja glitteriä
Anna veresi virrata
Verta ja glitteriä, makeaa ja katkeraa
Olemme niin onnellisia, että voisimme kuolla
Verta ja glitteriä, makeaa ja katkeraa
Olemme niin onnellisia, että voisimme kuolla
Verta ja glitteriä, pyhimys ja syntinen…
Me lankeamme ennen kuin nousemme
Menkää nyt, menkää
Anna veresi virrata, virrata
Rikkinäisellä ѕiivellä opettelemme lentämään
Me olemme verta ja glitteriä
Verta jа glitteriä
Sang & paillettes
Du sang et des paillettes
Doux et amer
Nous sommes si heureux de pouvoir mourir
Du sang et des paillettes
Ce que nous sommes n'est qu'un choix
Une promesse à nous-mêmes
Nous sommes libres de casser et de changer
N'oublie jamais? Laisser aller
Ceci ou cela? Pas besoin de savoir
Que ce soit au dessus ou en dessous
Nous sommes tous du même sang
Du sang et des paillettes, doux et amer
Nous sommes si heureux de pouvoir mourir
Du sang et des paillettes, doux et amer
Nous sommes si heureux de pouvoir mourir
Sang et paillettes, saint et pécheur
Nous tombons avant de nous relever
Maintenant vas-y, vas-y
Laisse ton sang couler, couler
Avec les ailes brisées, nous apprendrons à voler
Nous sommes du sang et des paillettes
Gardez la tête haute dans les nuages
Avec les deux pieds sur terre
La vie est trop rapide alors fais en sorte que ça compte
N'oublie jamais? Laisser aller
Ceci ou cela? Pas besoin de savoir
Que ce soit au dessus ou en dessous
Nous sommes tous du même sang
Du sang et des paillettes, doux et amer
Nous sommes si heureux de pouvoir mourir
Sang et paillettes, saint et pécheur
Nous tombons avant de nous relever
Maintenant vas-y, vas-y
Laisse ton sang couler, couler
Avec les ailes brisées, nous apprendrons à voler
Nous sommes du sang et des paillettes
Laisse couler ton sang
Du sang et des paillettes
Laisse couler ton sang
Du sang et des paillettes, doux et amer
Nous sommes si heureux de pouvoir mourir
Du sang et des paillettes, doux et amer
Nous sommes si heureux de pouvoir mourir
Sang et paillettes, saint et pécheur
Nous tombons avant de nous relever
Maintenant vas-y, vas-y
Laisse ton sang couler, couler
Avec les ailes brisées, nous apprendrons à voler
Nous sommes du sang et des paillettes
Du sang et des pаilletteѕ
Blut und Glitzer
Blut und Glitzer
Süß und bitter
Wir sind so glücklich, wir könnten sterben
Blut und Glitzer
Was wir sind, ist nur eine Wahl
Ein Versprechen an uns selbst
Wir sind frei zu brechen und uns zu ändern
Nie vergessen? Lass los
Dies oder das? Muss man nicht wissen
Ob oben oder unten
Wir sind alle vom selben Blut
Blut und Glitzer, süß und bitter
Wir sind so glücklich, wir könnten sterben
Blut und Glitzer, süß und bitter
Wir sind so glücklich, wir könnten sterben
Blut und Glitzer, Heiliger und Sünder
Wir fallen, bevor wir auferstehen
Jetzt geh, geh
Lass dein Blut fließen, fließen
Mit gebrochenen Flügeln werden wir fliegen lernen
Wir sind Blut und Glitzer
Kopf hoch in den Wolken
Mit zwei Fuß auf dem Boden
Das Leben ist zu schnell, also lass es zählen
Nie vergessen? Lass los
Dies oder das? Muss man nicht wissen
Ob oben oder unten
Wir sind alle vom selben Blut
Blut und Glitzer, süß und bitter
Wir sind so glücklich, wir könnten sterben
Blut und Glitzer, Heiliger und Sünder
Wir fallen, bevor wir auferstehen
Jetzt geh, geh
Lass dein Blut fließen, fließen
Mit gebrochenen Flügeln werden wir fliegen lernen
Wir sind Blut und Glitzer
Lass dein Blut fließen
Blut und Glitzer
Lass dein Blut fließen
Blut und Glitzer, süß und bitter
Wir sind so glücklich, wir könnten sterben
Blut und Glitzer, süß und bitter
Wir sind so glücklich, wir könnten sterben
Blut und Glitzer, Heiliger und Sünder
Wir fallen, bevor wir auferstehen
Jetzt geh, geh
Lаss dein Blut fließen, fließen
Mit gebrochenen Flügeln werden wir fliegen lernen
Wir ѕind Blut und Glitzer
Blut und Glitzer
Αίμα & Γκλίτερ
Αίμα και γκλίτερ
Γλυκό και πικρό
Θα μπορούσαμε να πεθάνουμε από την πολλή χαρά
Αίμα και γκλίτερ
Δεν είμαστε παρά μία επιλογή
Μία υπόσχεση που έχουμε δώσει στους εαυτούς μας
Μπορούμε να απελευθερωθούμε και να αλλάξουμε
Να μην ξεχάσουμε; Ξέχνα το
Αυτό ή εκείνο; Δε χρειάζεται να μάθω
Είτε ανώτεροι είτε κατώτεροι
Όλοι μας έχουμε το ίδιο αίμα
Αίμα και γκλίτερ, γλυκό και πικρό
Θα μπορούσαμε να πεθάνουμε από την πολλή χαρά
Αίμα και γκλίτερ, γλυκό και πικρό
Θα μπορούσαμε να πεθάνουμε από την πολλή χαρά
Αίμα και γκλίτερ, άγιος και αμαρτωλός
Όντως πέφτουμε πριν σηκωθούμε
Τώρα πάμε, πάμε
Άσε το αίμα σου να κυλήσει, κυλήσει
Με σπασμένα φτερά, θα μάθουμε να πετάμε
Είμαστε αίμα και γκλίτερ
Έχε το κεφάλι σου ψηλά στα σύννεφα
Με δύο πόδια στο έδαφος
Η ζωή είναι πολύ σύντομη, οπότε κάν' τη να αξίζει
Να μην ξεχάσουμε; Ξέχνα το
Αυτό ή εκείνο; Δε χρειάζεται να μάθω
Είτε ανώτεροι είτε κατώτεροι
Όλοι μας έχουμε το ίδιο αίμα
Αίμα και γκλίτερ, γλυκό και πικρό
Θα μπορούσαμε να πεθάνουμε από την πολλή χαρά
Αίμα και γκλίτερ, άγιος και αμαρτωλός
Όντως πέφτουμε πριν σηκωθούμε
Τώρα πάμε, πάμε
Άσε το αίμα σου να κυλήσει, κυλήσει
Με σπασμένα φτερά, θα μάθουμε να πετάμε
Είμαστε αίμα και γκλίτερ
Άσε το αίμα σου να κυλήσει
Αίμα και γκλίτερ
Άσε το αίμα σου να κυλήσει
Αίμα και γκλίτερ, γλυκό και πικρό
Θα μπορούσαμε να πεθάνουμε από την πολλή χαρά
Αίμα και γκλίτερ, γλυκό και πικρό
Θα μπορούσαμε να πεθάνουμε από την πολλή χαρά
Αίμα και γκλίτερ, άγιος και αμαρτωλός
Όντως πέφτουμε πριν σηκωθούμε
Τώρα πάμε, πάμε
Άσε το αίμα σου να κυλήσει, κυλήσει
Με σπασμένα φτερά, θα μάθουμε να πετάμε
Είμαστε αίμα και γκλίτερ
Αίμα και γκλίτερ
Vér és csillogás
Vér és csillogás
Édes és keserű
Olyan boldogok vagyunk, hogy meg is halhatnánk
Vér és csillogás
Hogy mik vagyunk, csupán választás kérdése
Egy ígéret magunknak
Szabadok vagyunk, hogy kitörjünk és változzunk
Sosem felejtesz? Engedd el
Ez vagy az? Nem kell tudnod
Hogy fent vagy lent
Mi mind egy vérből valók vagyunk
Vér és csillogás, édes és keserű
Olyan boldogok vagyunk, hogy meg is halhatnánk
Vér és csillogás, édes és keserű
Olyan boldogok vagyunk, hogy meg is halhatnánk
Vér és csillogás, szent és bűnös
Lezuhanunk mielőtt felemelkedünk
Most menj, menj
Hagyd folyni, folyni a véred
Törött szárnyakkal tanulunk meg repülni
Vér és csillogás vagyunk
Emeld fel a fejed a felhők között
Két lábbal a földön
Az élet túl rövid, tegyél róla hogy számítson
Sosem felejtesz? Engedd el
Ez vagy az? Nem kell tudnod
Hogy fent vagy lent
Mi mind egy vérből valók vagyunk
Vér és csillogás, édes és keserű
Olyan boldogok vagyunk, hogy meg is halhatnánk
Vér és csillogás, szent és bűnös
Lezuhanunk mielőtt felemelkedünk
Most menj, menj
Hagyd folyni, folyni a véred
Törött szárnyakkal tanulunk meg repülni
Vér és csillogás vagyunk
Hagyd folyni a véred
Vér és csillogás
Hagyd folyni a véred
Vér és csillogás, édes és keserű
Olyan boldogok vagyunk, hogy meg is halhatnánk
Vér és csillogás, édes és keserű
Olyan boldogok vagyunk, hogy meg is halhatnánk
Vér és csillogás, szent és bűnös
Lezuhanunk mielőtt felemelkedünk
Most menj, menj
Hagyd folyni, folyni a véred
Törött szárnyakkal tanulunk meg repülni
Vér és csillogás vаgyunk
Vér és csillogáѕ
Blóð og glimmer
Blóð og glimmer
Sætt og beiskt
Við erum svo ánægð að við gætum dáið
Blóð og glimmer
Það sem við erum er aðeins val
Loforð til okkar sjálfra
Okkur er frjálst að brjóta og breyta
Aldrei gleyma? Slepptu því
Þetta eða hitt? Óþarfi að vita það
Hvort sem er fyrir ofan eða neðan
Við erum öll af sama blóði
Blóð og glimmer, sætt og beiskt
Við erum svo ánægð að við gætum dáið
Blóð og glimmer, sætt og beiskt
Við erum svo ánægð að við gætum dáið
Blóð og glimmer dýrlingur og syndari
Við föllum áður en við rísum
Farðu nú, farðu
Láttu blóðið flæða, flæða
Með væng brotna lærum við að fljúga
Við erum blóð og glimmer
Haltu höfðinu uppi í skýjunum
Með tvo fætur á jörðinni
Lífið er of hratt svo láttu það gilda
Aldrei gleyma? Slepptu því
Þetta eða hitt? Óþarfi að vita það
Hvort sem er fyrir ofan eða neðan
Við erum öll af sama blóði
Blóð og glimmer, sætt og beiskt
Við erum svo ánægð að við gætum dáið
Blóð og glimmer, heilagur og syndari
Við föllum áður en við rísum
Farðu nú, farðu
Láttu blóðið flæða, flæða
Með vængbrotna lærum við að fljúga
Við erum blóð og glimmer
Láttu blóðið flæða
Blóð og glimmer
Láttu blóðið flæða
Blóð og glimmer, sætt og beiskt
Við erum svo ánægð að við gætum dáið
Blóð og glimmer, sætt og beiskt
Við erum svo ánægð að við gætum dáið
Blóð og glimmer, dýrlingur og syndari
Við föllum áður en við ríѕum
Farðu nú, farðu
Láttu blóðið flæða, flæða
Með væng brotna munum við læra að fljúgа
Við erum blóð og glimmer
Blóð og glimmer
Sangue e scintillio
Sangue e scintillio
Dolce e amaro
Siamo così felici di morire
Sangue e scintillio
Quello che siamo non è che una scelta
Una promessa a noi stessi
Siamo liberi di rompere e cambiare
Non lo dimentichi mai? Lascia perdere
Questo o quello? Non c'è bisogno di sapere
Sopra o sotto
Siamo tutti dello stesso sangue
Sangue e scintillio, dolce e amaro
Siamo così felici di morire
Sangue e scintillio, dolce e amaro
Siamo così felici di morire
Sangue e scintillio, santo e peccatore
Cadiamo prima di risorgere
Ora vai, vai
Lascia che il sangue scorra, scorra
Con le ali spezzate, impareremo a volare
Siamo sangue e scintillio
Tieni la testa tra le nuvole
Con due piedi per terra
La vita è troppo veloce, quindi fa' che conti
Non lo dimentichi mai? Lascia perdere
Questo o quello? Non c'è bisogno di sapere
Sopra o sotto
Siamo tutti dello stesso sangue
Sangue e scintillio, dolce e amaro
Siamo così felici di morire
Sangue e scintillio, santo e peccatore
Cadiamo prima di risorgere
Ora vai, vai
Lascia che il sangue scorra, scorra
Con le ali spezzate, impareremo a volare
Siamo sangue e scintillio
Lascia che il tuo sangue scorra
Sangue e scintillio
Lascia che il tuo sangue scorra
Sangue e scintillio, dolce e amaro
Siamo così felici di morire
Sangue e scintillio, dolce e amaro
Siamo così felici di morire
Sangue e scintillio, santo e peccatore
Cadiamo prima di risorgere
Ora vai, vai
Lascia che il sangue scorra, scorra
Con le ali rotte, impareremo a volare
Siamo sangue e scintillio
Sаngue e ѕcintillio
Krew i brokat
Krew i brokat
Słodki i gorzki
Jesteśmy tak szczęśliwi, że moglibyśmy umrzeć
Krew i brokat
To, czym jesteśmy, jest tylko wyborem
Obietnica dla nas samych
Możemy się łamać i zmieniać
Nigdy nie zapomnisz? Pozwól by odeszło
To czy tamto? Nie musisz wiedzieć
Czy powyżej, czy poniżej
Wszyscy jesteśmy z tej samej krwi
Krew i brokat, słodkie i gorzkie
Jesteśmy tak szczęśliwi, że moglibyśmy umrzeć
Krew i brokat, słodkie i gorzkie
Jesteśmy tak szczęśliwi, że moglibyśmy umrzeć
Krew i brokat, święty i grzesznik
Upadamy, zanim powstaniemy
Teraz idź, idź
Pozwól swojej krwi płynąć, płynąć
Ze złamanymi skrzydłami nauczymy się latać
Jesteśmy krwią i brokatem
Trzymaj głowę wysoko w chmurach
Z dwiema stopami na ziemi
Życie jest zbyt szybkie, więc niech się liczy
Nigdy nie zapomnisz? Pozwól by odeszło
To czy tamto? Nie musisz wiedzieć
Czy powyżej, czy poniżej
Wszyscy jesteśmy z tej samej krwi
Krew i brokat, słodkie i gorzkie
Jesteśmy tak szczęśliwi, że moglibyśmy umrzeć
Krew i brokat, święty i grzesznik
Upadamy, zanim powstaniemy
Teraz idź, idź
Pozwól swojej krwi płynąć, płynąć
Ze złamanymi skrzydłami nauczymy się latać
Jesteśmy krwią i brokatem
Pozwól swojej krwi płynąć
Krew i brokat
Pozwól swojej krwi płynąć
Krew i brokat, słodkie i gorzkie
Jesteśmy tak szczęśliwi, że moglibyśmy umrzeć
Krew i brokat, słodkie i gorzkie
Jesteśmy tak szczęśliwi, że moglibyśmy umrzeć
Krew i brokat, święty i grzesznik
Upadamy, zanim powstaniemy
Teraz idź, idź
Pozwól swojej krwi płynąć, płynąć
Ze złamanym skrzydłem nauczymy się latać
Jeѕteśmy krwią i brokatem
Krew i brokаt
Sangue & Glitter
Sangue e glitter
Doce e amargo
Estamos tão felizes que podemos morrer
Sangue e glitter
O que somos não passa de uma escolha
Uma promessa para nós mesmos
Que somos livres de quebrar e mudar
Nunca esquecer? Deixe de lado
Isso ou aquilo? Pra quê saber?
Seja de cima ou de baixo
Somos todos do mesmo sangue
Sangue e glitter, doce e amargo
Estamos tão felizes que podemos morrer
Sangue e glitter, doce e amargo
Estamos tão felizes que podemos morrer
Sangue e glitter, santo e pecador
Caímos antes de nos levantar
Agora vá, vá
Deixe seu sangue fluir, fluir
Com asas quebradas, aprenderemos a voar
Nós somos sangue e glitter
Deixe sua cabeça bem alto nas nuvens
Com os dois pés no chão
A vida é rápida, então faça-a valer a pena
Nunca esquecer? Deixe de lado
Isso ou aquilo? Pra quê saber?
Seja de cima ou de baixo
Somos todos do mesmo sangue
Sangue e glitter, doce e amargo
Estamos tão felizes que podemos morrer
Sangue e glitter, santo e pecador
Caímos antes de nos levantar
Agora vá, vá
Deixe seu sangue fluir, fluir
Com asas quebradas, aprenderemos a voar
Nós somos sangue e glitter
Deixe seu sangue fluir
Sangue e glitter
Deixe seu sangue fluir
Sangue e glitter, doce e amargo
Estamos tão felizes que podemos morrer
Sangue e glitter, doce e amargo
Estamos tão felizes que podemos morrer
Sangue e glitter, santo e pecador
Caímos antes de nos levantar
Agora vá, vá
Deixe seu sangue fluir, fluir
Com asas quebradas, aprenderemos a voar
Nós somos ѕangue e glitter
Sаngue e glitter
Кровь и блёстки
Кровь и блёстки
Сладость и горечь
Мы счастливы так, что умереть можно
Кровь и блёстки
Кем нам быть — лишь выбор
Обещание самим себе
Мы вольны его нарушать и изменять
Не забывать? Забудь
Этот или тот? Знать необязательно
Выше ли, ниже ли
Мы все одной крови
Кровь и блёстки, сладость и горечь
Мы счастливы так, что умереть можно
Кровь и блёстки, сладость и горечь
Мы счастливы так, что умереть можно
Кровь и блёстки, святой и грешник
Мы падаем, прежде чем поднимаемся
А теперь вперёд, вперёд
Пусть твоя кровь течёт, течёт
Со сломанными крыльями мы научимся летать
Мы — это кровь и блёстки
Держи свою голову высоко в облаках
А ноги пусть твёрдо стоят на земле
Жизнь слишком скоротечна, не проживи её зря
Не забывать? Забудь
Этот или тот? Знать необязательно
Выше ли, ниже ли
Мы все одной крови
Кровь и блёстки, сладость и горечь
Мы счастливы так, что умереть можно
Кровь и блёстки, святой и грешник
Мы падаем, прежде чем поднимаемся
А теперь вперёд, вперёд
Пусть твоя кровь течёт, течёт
Со сломанными крыльями мы научимся летать
Мы — это кровь и блёстки
Пусть твоя кровь течёт
Кровь и блёстки
Пусть твоя кровь течёт
Кровь и блёстки, сладость и горечь
Мы счастливы так, что умереть можно
Кровь и блёстки, сладость и горечь
Мы счастливы так, что умереть можно
Кровь и блёстки, святой и грешник
Мы падаем, прежде чем поднимаемся
А теперь вперёд, вперёд
Пусть твоя кровь течёт, течёт
Со сломанными крыльями мы научимся летать
Мы — это кровь и блёстки
Кровь и блёстки
Крв и сјај
Крв и сјај
Слатко и горко
Толико смо срећни да бисмо могли умрети
Крв и сјај
Оно што смо је само избор
Обећање себи самима
Можемо да се ослободимо и променимо
Никад не заборави? Пусти то
Ово или оно? Нема потребе знати
Да ли горе или доле
Сви смо од исте крви
Крв и сјај, слатко и горко
Толико смо срећни да бисмо могли умрети
Крв и сјај, слатко и горко
Толико смо срећни да бисмо могли умрети
Крв и сјај, светац и грешник
Заиста паднемо пре него што устанемо
Сад крени, крени
Пусти своју крв да тече, тече
Сломљеним крилима научићемо да летимо
Ми смо крв и сјај
Држи главу у облацима
Са обе ноге на земљи
Живот је пребрз па нека буде битан
Никад не заборави? Пусти то
Ово или оно? Нема потребе знати
Да ли горе или доље
Сви смо од исте крви
Крв и сјај, слатко и горко
Толико смо срећни да бисмо могли умрети
Крв и сјај, светац и грешник
Заиста паднемо пре него што устанемо
Сад крени, крени
Пусти своју крв да тече, тече
Сломљеним крилима научићемо да летимо
Ми смо крв и сјај
Пусти своју крв да тече
Ми смо крв и сјај
Пусти своју крв да тече
Крв и сјај, слатко и горко
Толико смо срећни да бисмо могли умрети
Крв и сјај, слатко и горко
Толико смо срећни да бисмо могли умрети
Крв и сјај, светац и грешник
Заиста паднемо пре него што устанемо
Сад крени, крени
Пусти своју крв да тече, тече
Сломљеним крилима научићемо да летимо
Ми смо крв и сјај
Крв и сјај
Sangre y purpurina
Sangre y purpurina
Dulce y amargo
Estamos tan felices que podríamos morir
Sangre y purpurina
Lo que somos no es más que una elección
Una promesa para nosotros mismos
Somos libres de romper y cambiar
¿Nunca olvidarlo? Déjalo ir
¿Esto o aquello? No hay necesidad de saberlo
Ya sea por encima o por debajo
Todos somos de la misma sangre
Sangre y purpurina, dulce y amargo
Estamos tan felices que podríamos morir
Sangre y purpurina, dulce y amargo
Estamos tan felices que podríamos morir
Sangre y brillo, santo y pecador
Caemos antes de levantarnos
Ahora vamos, vamos
Deja que tu sangre fluya, fluya
Con alas rotas, aprenderemos a volar
Somos sangre y purpurina
Mantén la cabeza alta en las nubes
Con dos pies en el suelo
La vida es demasiado rápida, así que haz que cuente
¿Nunca olvidarlo? Déjalo ir
¿Esto o aquello? No hay necesidad de saberlo
Ya sea por encima o por debajo
Todos somos de la misma sangre
Sangre y purpurina, dulce y amargo
Estamos tan felices que podríamos morir
Sangre y brillo, santo y pecador
Caemos antes de levantarnos
Ahora vamos, vamos
Deja que tu sangre fluya, fluya
Con alas rotas, aprenderemos a volar
Somos sangre y purpurina
Deja que tu sangre fluya
Sangre y purpurina
Deja que tu sangre fluya
Sangre y purpurina, dulce y amargo
Estamos tan felices que podríamos morir
Sangre y purpurina, dulce y amargo
Estamos tan felices que podríamos morir
Sangre y purpurina, santo y pecador
Caemos antes de levantarnos
Ahora vamos, vamos
Deja que tu sangre fluya, fluya
Con el ala rota, aprenderemos a volar
Somos ѕangre y brillo
Sangre y purpurinа
Blod och Glitter
Blod och glitter
Sött och bittert
Vi är så glada att vi skulle kunna dö
Blod och glitter
Vad vi är är inget mer än ett val
Ett löfte till oss själva
Vi är fria att brytas och förändras
Glöm aldrig? Släpp det
Det här eller det där? Behöver inte veta
Oavsett över eller under
Kommer vi alla från samma blod
Blod och glitter, sött och bittert
Vi är så glada att vi skulle kunna dö
Blod och glitter, sött och bittert
Vi är så glada att vi skulle kunna dö
Blod och glitter, helgon och syndare
Vi faller innan vi stiger
Nu kör, kör
Låt ditt blod flyta, flyta
Med brutna vingar lär vi oss flyga
Vi är blod och glitter
Håll ditt huvud uppe bland molnen
Med två fötter på marken
Livet är för fort, så få det att räknas
Glöm aldrig? Släpp det
Det här eller det där? Behöver inte veta
Oavsett över eller under
Kommer vi alla från samma blod
Blod och glitter, sött och bittert
Vi är så glada att vi skulle kunna dö
Blod och glitter, helgon och syndare
Vi faller innan vi stiger
Nu kör, kör
Låt ditt blod flyta, flyta
Med brutna vingar lär vi oss flyga
Vi är blod och glitter
Låt ditt blod flyta
Blod och glitter
Låt ditt blod flyta
Blod och glitter, sött och bittert
Vi är så glada att vi skulle kunna dö
Blod och glitter, sött och bittert
Vi är så glada att vi skulle kunna dö
Blod och glitter, helgon och syndare
Vi faller innan vi stiger
Nu kör, kör
Låt ditt blod flyta, flyta
Med brutna vingar lär vi osѕ flygа
Vi är blod och glitter
Blod och glitter
Kan ve Sim
Kan ve sim
Tatlı ve acı
Ölebileceğimiz için çok mutluyuz
Kan ve sim
Olduğumuz şey bir seçim değil
Kendimize bir yemin
Kırmak ve değiştirmekte özgürüz
Asla unutma? Sal gitsin
Bu mu şu mu? Bilmeye gerek yok
İster yukarıda ister aşağıda
Hepimiz aynı kandanız
Kan ve sim,tatlı ve acı
Ölebileceğimiz için çok mutluyuz
Kan ve sim,tatlı ve acı
Ölebileceğimiz için çok mutluyuz
Kan ve sim,aziz ve günahkar
Yükselmeden önce düşüyoruz
Şimdi git, git
Sal kanını aksın,aksın
Kırık kanatlarla,uçmayı öğreniriz
Biz kan ve simiz
Kafanı yukarıda bulutlarda tut
İki ayağın yerde
Hayat çok hızlı o yüzden değerlendir
Asla unutma? Sal gitsin
Bu mu şu mu? Bilmeye gerek yok
İster yukarıda ister aşağıda
Hepimiz aynı kandanız
Kan ve sim,tatlı ve acı
Ölebileceğimiz için çok mutluyuz
Kan ve sim, aziz ve günahkar
Yükselmeden önce düşüyoruz
Şimdi git, git
Sal kanını aksın,aksın
Kırık kanatlarla,uçmayı öğreniriz
Biz kan ve simiz
Sal kanını aksın
Kan ve sim
Sal kanını aksın
Kan ve sim,tatlı ve acı
Ölebileceğimiz için çok mutluyuz
Kan ve sim,tatlı ve acı
Ölebileceğimiz için çok mutluyuz
Kan ve sim, aziz ve günahkar
Yükselmeden önce düşüyoruz
Şimdi git, git
Sal kanını aksın,aksın
Kırık kanatlarla,uçmayı öğreniriz
Biz kan ve simiz
Kаn ve ѕim
Кров і блиск
Кров і блиск
Солодке й гірке
Ми такі щасливі, що можемо померти
Кров і блиск
Те, ким ми є - це лише вибір
Обіцянка, дана нам самим
Ми вільні ламатися і змінюватися
Ніколи не забудеш? забудь про це
Той чи інший? не треба знати
Чи вгорі, чи внизу
Ми всі однієї крові
Кров і блиск, солодке й гірке
Ми такі щасливі, що можемо померти
Кров і блиск, солодке й гірке
Ми такі щасливі, що можемо померти
Кров і блиск, святий та грішний
Ми падаємо перед тим, як піднятися
А тепер йди, йди
Нехай твоя кров тече, тече
Зі зламаними крилами ми навчимося літати
Ми - кров і блиск
Тримай голову в хмарах
З двома ногами на землі
Життя занадто швидке, тож не проґав його
Ніколи не забудеш? забудь про це
Той чи інший? не треба знати
Чи вгорі, чи внизу
Ми всі однієї крові
Кров і блиск, солодке й гірке
Ми такі щасливі, що можемо померти
Кров і блиск, святий та грішний
Ми падаємо перед тим, як піднятися
А тепер іди, іди
Нехай твоя кров тече, тече
Зі зламаними крилами ми навчимося літати
Ми - кров і блиск
Нехай твоя кров тече
Кров і блиск
Нехай твоя кров тече
Кров і блиск, солодке й гірке
Ми такі щасливі, що можемо померти
Кров і блиск, солодке й гірке
Ми такі щасливі, що можемо померти
Кров і блиск, святий та грішний
Ми падаємо перед тим, як піднятися
А тепер йди, йди
Нехай твоя кров тече, тече
Зі зламаними крилами ми навчимося літати
Ми - кров і блиск
Кров і блиск
SINGER
- Chris Harms (as member of Lord Of The Lost)Also known as: Chris "The Lord" Harms
BASSIST
- Class Grenayde (as member of Lord Of The Lost)Real name: Klaas Helmecke
PERCUSSIONIST
- Gared Dirge (as member of Lord Of The Lost)Real name: Gerrit Heinemann
DRUMMER
- Niklas Kahl (as member of Lord Of The Lost)
GUITARIST
- Pi Stoffers (as member of Lord Of The Lost)Also known as: π
COMPOSERS
- Chris Harms (see Artist)
- Rupert Keplinger
LYRICISTS
- Anthony J. Brown
- Chris Harms (see Artist)
- Pi Stoffers (see Backing)
- Rupert Keplinger
STAGE DIRECTOR
- Marvin Dietmann
- Armenia 2023: Future Lover (stage director)
- United Kingdom 2023: I Wrote A Song (stage director)
- Austria 2023: Who The Hell Is Edgar? (stage director)
- Georgia 2023: Echo (stage director)
- Australia 2023: Promise (stage director)
- Cyprus 2023: Break a Broken Heart (stage director)
- Cyprus 2022: Ela (stage director)
- Germany 2022: Rockstars (stage director)
- Armenia 2022: Snap (stage director)
- Austria 2022: Halo (stage director)
- United Kingdom 2022: Space Man (stage director)
- Israel 2022: I.M (stage director)
- Spain 2021: Voy A Quedarme (stage director)
- Austria 2021: Amen (stage director)
- Bulgaria 2021: Growing Up Is Getting Old (stage director)
- Croatia 2021: Tick-Tock (stage director)
- Cyprus 2021: El Diablo (stage director)
- Czechia 2021: Omaga (stage director)
- Estonia 2021: The Lucky One (stage director)
- Austria 2018: Nobody But You (stage director)
- Austria 2017: Running On Air (stage director)
- Germany 2017: Perfect Life (stage director)
- Austria 2016: Loin d'ici (stage director)
- Austria 2015: I Am Yours (stage director)
- Austria 2014: Rise Like a Phoenix (stage director)
- Austria 2013: Shine (stage director)
- Austria 2012: Woki Mit Deim Popo (stage director)
- Bulgaria 2011: Na Inat (stage director)
SPOKESPERSON
- EltonReal name: Alexander Duszat
COMMENTATOR
- Peter Urban
- Germany 2022: commentator
- Germany 2021: commentator
- Germany 2019: commentator
- Germany 2018: commentator
- Germany 2017: commentator
- Germany 2016: commentator
- Germany 2015: commentator
- Germany 2014: commentator
- Germany 2013: commentator
- Germany 2012: commentator
- Germany 2011: commentator
- Germany 2010: commentator
- Germany 2008: commentator
- Germany 2007: commentator
- Germany 2006: commentator
- Germany 2005: commentator
- Germany 2004: commentator
- Germany 2003: commentator
- Germany 2002: commentator
- Germany 2001: commentator
- Germany 2000: commentator
- Germany 1999: commentator
- Germany 1998: commentator
- Germany 1997: commentator
JURY MEMBERS
- Alina Eva Süggeler
- Germany 2013: jury member
- Germany 2011: jury member
- Anica Russo
- Arne Surendra Ghosh
- Kai Tölke
- Karin Ilse ÜberallAlso known as: Katja Ebstein, Karin Witkiewicz
- Germany 1980: Theater (artist) as Katja Ebstein
- Germany 1971: Diese Welt (artist) as Katja Ebstein
- Germany 1970: Wunder Gibt Es Immer Wieder (artist) as Katja Ebstein
