EurovisionworldEurovisionworld
 

Eurovision 2017 Germany:
Levina - "Perfect Life"

2.8 stars ★ 4864 ratings

Videos

Eurovision 2017 - Final
Music video
Eurovision 2017 - Semi-final preview
Unser Song 2017
Audio
Second rehearsal (snippet)
Second rehearsal
First rehearsal (snippet)

Lyrics

English
 

Perfect Life

I come alive
Inside the light of the unexpected
Maybe I thrive
Outside the comfort zone
What is a prize without a fight
Yeah I got addicted
To what I thought I wanted
And all along

I've been walking asleep
Dreaming awake
Finding I bend but I don't break
Almost a sinner
Nearly a saint
Finding with every breath I take
I'm not afraid
Of making mistakes
Sometimes it's wrong before it's right
That's what you call a perfect life

Gathering thorns from the stems of a thousand roses
Weathering storms on the long way home
I look for the sweet in every bitter moment tasted
In every last mistake I see the other side

I've been walking asleep
Dreaming awake
Finding I bend but I don't break
Almost a sinner
Nearly a saint
Finding with every breath I take
I'm not afraid
Of making mistakes
Sometimes it's wrong before it's right
That's what you call a perfect
That's what you call a perfect
That's what you call a perfect life

I've been walking asleep
Dreaming awake
Finding I bend but I don't break
Almost a sinner
Nearly a saint
Finding with every breath I take
I'm not afraid
Of making mistakes
Sometimes it's wrong before it's right
That's what you call a perfect
That'ѕ what you call а perfect life

Perfektan život

Oživljavam
U svjetlu neočekivanog
Možda napredujem
Izvan zone komfora
Šta je nagrada bez borbe
Da, postala sam ovisna
O onome što sam mislio da želim
I sve vrijeme

Hodala sam u snu
Sanjajući budna
Shvatajući da se savijam, ali se ne lomim
Skoro grešnica
Gotovo svetica
Otkrivam svakim udahom koji udahnem
Da se ne bojim
Grešaka
Ponekad je pogrešno prije nego što je ispravno
To je ono što se zove perfektan život

Sakupljam trnje sa stabljika hiljadu ruža
Prebrodim oluje na dugom putu kući
Tražim slatko u svakom gorkom trenutku koji se kuša
U svakoj posljednjoj grešci vidim drugu stranu

Hodala sam u snu
Sanjajući budna
Shvatajući da se savijam, ali se ne lomim
Skoro grešnica
Gotovo svetica
Otkrivam svakim udahom koji udahnem
Da se ne bojim
Grešaka
Ponekad je pogrešno prije nego što je ispravno
To je ono što se zove perfektan
To je ono što se zove perfektan
To je ono što se zove perfektan život

Hodala sam u snu
Sanjajući budna
Shvatajući da se savijam, ali se ne lomim
Skoro grešnica
Gotovo svetica
Otkrivam svakim udahom koji udahnem
Da se ne bojim
Grešaka
Ponekad je pogrešno prije nego što je ispravno
To je ono što se zove perfektan
To je ono što ѕe zove perfektаn život

Vollkommenes Leben

Ich werde lebendig
Im Lichte des Unerwarteten
Vielleicht, bin ich erfolgreich
Außerhalb der Komfortzone
Was ist schon ein Preis ohne einen Kampf
Ja, ich wurde süchtig
Nach dem, von dem ich dachte, das ich es wollte
Schon immer

Ich bin schlafgewandelt
Habe mit offenen Augen geträumt
Finde, dass ich mich beuge, aber nicht breche
Ich bin fast ein Sünder
Beinahe ein Heiliger
Ich finde mit jedem Atemzug, den ich nehme
Dass ich keine Angst habe
Fehler zu machen
Manchmal ist es falsch bevor es richtig ist
Das nennt man ein vollkommenes Leben

Ich sammle Dornen von den Stängeln tausender Rosen
Überstehe Stürme auf dem langen Weg nach Hause
Ich suche nach dem Süßen in jedem bitteren Augenblick, den ich geschmeckt habe
In jedem letzten Fehler sehe ich die andere Seite

Ich bin schlafgewandelt
Habe mit offenen Augen geträumt
Finde, dass ich mich beuge, aber nicht breche
Ich bin fast ein Sünder
Beinahe ein Heiliger
Ich finde mit jedem Atemzug, den ich nehme
Dass ich keine Angst habe
Fehler zu machen
Manchmal ist es falsch bevor es richtig ist
Das nennt man ein vollkommenes
Das nennt man ein vollkommenes
Das nennt man ein vollkommenes Leben

Ich bin schlafgewandelt
Habe mit offenen Augen geträumt
Finde, dass ich mich beuge, aber nicht breche
Ich bin fast ein Sünder
Beinahe ein Heiliger
Ich finde mit jedem Atemzug, den ich nehme
Dass ich keine Angst habe
Fehler zu machen
Manchmal ist es falsch bevor es richtig ist
Das nennt man ein vollkommenes
Das nennt mаn ein vollkommeneѕ Leben

Germany 2017

Artist
Levina
Title
Perfect Life
Event
Eurovision Song Contest 2017 Kyiv

ARTIST

  • Levina
    Real name: Isabella Levina Lueen

BACKINGS

  • Esther Cowens
  • Louise Mills

SONGWRITERS

  • Dave Bassett
  • Lindsey Ray
  • Lindy Robbins

STAGE DIRECTOR

SPOKESPERSON

COMMENTATOR

JURY MEMBERS

  • Adel Tawil
    Real name: Adel Salah Mahmoud Eid El-Tawil
  • Andreas Herbig
  • Joy Denalane
    Real name: Joy Maureen Denalane
  • Nicole Seibert
    Also known as: Nicole Hohloch
  • Wincent Weiss

Germany • News

Eurovision News