EurovisionworldEurovisionworld
MENU
 
Switzerland 1974

Eurovision 1974 Switzerland:
Piera Martell - "Mein Ruf nach dir"

4 stars ★ 65 ratings

Video

Lyrics

German
 

Mein Ruf nach dir

Sehnsucht nach der Vergangenheit
Und die Erinnerung an unser Glück
Treiben ein wildes Spiel mit mir
Und jeden Augenblick der Zeit
Ich hole ihn aus der Vergessenheit zurück

Mein Ruf nach dir
Das wird ein Schrei der Liebe sein
Das Lied der Sehnsucht singt dazu der Wind

Mein Ruf nach dir
Soll wie ein Strahl der Sonne sein
Der unsre Liebe neu zum Blühen bringt

Fragen ob sich mein Leben lohnt
Wenn es so weiter geht ganz ohne dich
Tage die nichts als Träume sind
Mein Leben ist ein leerer Raum
Die Wirklichkeit ist nur ein Schattenbild für mich

Mein Ruf nach dir
Das wird ein Schrei der Liebe sein
Das Lied der Sehnsucht singt dazu der Wind

Mein Ruf nach dir
Soll wie ein Strahl der Sonne sein
Der unsre Liebe neu zum Blühen bringt

Oh… mein Ruf nach dir
Das wird ein Schrei der Liebe sein
Das Lied der Sehnsucht singt dazu der Wind

Mein Ruf nach dir
Soll wie ein Strаhl der Sonne sein
Der unsre Liebe neu zum Blühen bringt

Der unѕre Liebe neu zum Blühen bringt

My call for you

Desire to the past
And the memory to our luck
Play a wild game with me
And every moment in time
I take them back from oblivion

My call for you
Will be a cry of love
That's why the wind sings the song of desire

My call for you
Will be like a sunbeam
That makes our love bloom again

Questions if my life's worthy
If it goes on without you
Days that are nothing but dreams
My life is an empty space
The reality is just a silhouette for me

My call for you
Will be a cry of love
That's why the wind sings the song of desire

My call for you
Will be like a sunbeam
That makes our love bloom again

Oh, my call for you
Will be a cry of love
That's why the wind sings the song of desire

My call for you
Will be like a sunbeam
That makes our love bloom again

That makeѕ our love bloom agаin

Il faut partir

Pardon, mais je suis libre, et j'ai toujours le droit d'aller ailleurs
Pardon, mais je veux vivre, ici je me sens à l'étroit
Où n'arriverai pas à retenir mon cœur

Il faut partir lorsque l'amour vient nous chercher
Il faut se libérer et tout quitter
Il faut partir lorsque l'amour vient nous chercher
Il faut prendre sa main et s'en aller

Pardon, la vie est belle quand on peut regarder toujours plus loin
Pardon, la vie m'appelle, il ne faut pas me retenir
Je sais que l'avenir va commencer demain

Il faut partir lorsque l'amour vient nous chercher
Il faut se libérer et tout quitter
Il faut partir lorsque l'amour vient nous chercher
Il faut prendre sa main et s'en aller

Oh… il faut partir lorsque l'amour vient nous chercher
Il faut se libérer et tout quitter
Il faut partir lorsque l'amour vient nous chercher
Il faut prendre sa main et ѕ'en аller

Switzerland 1974

Artist
Piera Martell
Title
Mein Ruf nach dir
Event
Eurovision Song Contest 1974 Brighton

ARTIST

  • Piera Martell

BACKINGS

  • Angelo Santi
  • Athina Amperiadou
  • Gerd Gudera
  • Irene Schwendimann
  • Sylvia Pyka

SONGWRITER

  • Pepe Ederer

CONDUCTOR

  • Pepe Ederer

SPOKESPERSON

COMMENTATORS

Switzerland • News

Eurovision News